Descarcă aplicația
educalingo
シドニー

Înțelesul "シドニー" în dicționarul Japoneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA シドニー ÎN JAPONEZĂ

しどにー
シドニー
sidoni-



CE ÎNSEAMNĂ シドニー ÎN JAPONEZĂ?

Sydney

Sydney (Sydney) este capitala statului New South Wales cu care se confruntă Marea Tasman, în sud-estul Australiei. Are cea mai mare populație din Australia, orașele lumii și centrele financiare reprezentând emisfera sudică. Este recunoscut ca al 14-lea oraș ca mărime din lume în clasamentul mondial cuprinzător, orientat spre afaceri, resurse umane, cultură, politică etc., publicat de think tank-ul american în 2014 și clasat ca oraș al țării și emisfera sudică a fost. Începând cu anul 2011, populația era de 4.627.345 persoane. Populația zonei urbane este de 3,76 milioane de locuitori, locul 92 al lumii, Oceania fiind locul I. Este, de asemenea, un oraș turistic internațional reprezentând Oceania, o casă de operă cu vedere spre ocean este faimoasă, este unul dintre cele mai frumoase orașe din lume. ...

Definiția シドニー în dicționarul Japoneză

Sydney 【Philip Sidney】 [1554 ~ 1586] Poet britanic, politician, soldat. Excelent pentru Bunmu, a fost considerat un reprezentant al figurii ideale a Renașterii. Novel "Arcadia", colecția de Soneturi "Astrofel și Stella", "Avocatul poeziei" și așa mai departe.                                Sydney 【Sydney】 Industria comercială · orașul port în partea de sud-est a Australiei. Este capitala New South Wales, cel mai mare și cel mai vechi oraș al țării. Cărbune, carne, lână etc. exportate. Populație, district administrativ 4,4 milioane (2008).

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU シドニー

カルセドニー · キドニー

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA シドニー

シトウェ · シトカ · シトクロム · シトシン · シトニア‐はんとう · シトラス · シトラスダル · シトリン · シトロン · シドッチ · シドニー‐オペラハウス · シドニー‐タワー · シドニーハーバー‐ブリッジ · シドモア · シドモアにほんきこう · シドン · シナ‐か · シナ‐ウェイボー · シナイ‐ざん · シナイ‐はんとう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA シドニー

い‐アトニー · うちゅう‐コロニー · アイピー‐テレフォニー · アイロニー · アトニー · アバガベニー · アフガーニー · アボリジニー · アル‐バッターニー · アル‐ビールーニー · アルゲニー · アルバニー · アンチモニー · アントニー · イロニー · ウィニー · ウドン‐ターニー · ウボン‐ラーチャタニー · エクセレント‐カンパニー · エピファニー

Sinonimele și antonimele シドニー în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «シドニー» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA シドニー

Găsește traducerea シドニー în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile シドニー din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «シドニー» în Japoneză.
zh

Traducător din Japoneză - Chineză

悉尼
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Sydney
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Japoneză - Engleză

Sydney
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Japoneză - Hindi

सिडनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

سيدني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Japoneză - Rusă

Сидней
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Japoneză - Portugheză

Sydney
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Japoneză - Bengali

সিডনি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Japoneză - Franceză

Sydney
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sydney
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Japoneză - Germană

Sydney
180 milioane de vorbitori
ja

Japoneză

シドニー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Japoneză - Coreeană

시드니
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sydney
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Sydney
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Japoneză - Tamilă

சிட்னி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Japoneză - Marathi

सिडनी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Japoneză - Turcă

Sidney
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Japoneză - Italiană

Sydney
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Japoneză - Poloneză

Sydney
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Сідней
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Japoneză - Română

Sydney
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

σίδνεϊ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Sydney
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Sydney
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Sydney
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a シドニー

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «シドニー»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale シドニー
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înJaponeză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «シドニー».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre シドニー

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «シドニー»

Descoperă întrebuințarea シドニー în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu シドニー și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ジョギングでシドニー観光してみました。
シドニーマラソンは気持ちよ~くフィニッシュしたあと、我がチームは3日間シドニーに滞在、毎日走ったり歩いたりし、シドニーに思う存分浸ってきました。ランナーにとってお ...
All About 編集部, ‎谷中博史, 2013
2
シドニーのエリアガイド
郊外には美しいビーチや自然が広がり、ショッピングにグルメとお楽しみ満載のシドニー。そんな、シドニーの気候とおすすめシーズン、外せない観光スポットが集まる中心部と ...
All About 編集部, ‎松久保朱美, 2013
3
シドニー他ニューサウスウェールズ州
オーストラリア経済の中心地シドニーを州都とするニューサウスウェールズ州。シドニーはもちろん、他にも魅力的な観光地がたくさんあります。オペラハウスやブルーマウンテ ...
All About 編集部, ‎松久保朱美, 2013
4
豪華絢爛!世界一のシドニー湾花火でお正月
あけましておめでとうございます!世界一と言われる素晴らしい花火で2009年を迎えたシドニー。その様子をフォト年賀状&ギャラリーにしてお届けします ...
All About 編集部, 2013
5
シドニーの観光スポット(オペラハウス等)
有名な観光名所が中心部に集まり、コンパクトで歩きやすいシドニー。グルメやお買い物等のお楽しみもテンコ盛りですが、「シドニー行ってきたぞ~ ...
All About 編集部, 2013
6
シドニーの市内交通・空港からのアクセス
シドニーは街の大きさや治安のよさ等から、自分で歩いてみたい旅行者にぴったり! そこで、空港に到着してから市内まで、そして中心部の移動や市内近郊への交通情報をまとめ ...
All About 編集部, 2013
7
あこがれ発シドニー行き: 55歳からの海外女ひとり暮らし - 35 ページ
55歳からの海外女ひとり暮らし 永田朝子. 現実的な物件を見る前に、ため息がでるような物件を見ておいたことは、後々とてもよい刺激になっているのです。あこがれが少しでも現実に近づくよう、私は、可能な限り妥協はしたくないな、と思いました。このほか現実 ...
永田朝子, 2002
8
シドニー攻略: Shidonī kōryaku
山本五十六が発案した“戦艦空母”の完成によりミッドウェイ、ガダルカナルと猛進する日本機動部隊に対し、アメリカも魚雷回避装置“オクトパス”で日本魚雷を翻弄し、巨大 ...
田中光二, 2009
9
出発前に知っておきたいシドニーのおすすめ観光情報
シドニー空港から市街地へのアクセス(1)シドニー空港から市街地へのアクセスシドニー市内の南、約15kmに位置するシドニー国際空港。シドニー空港からシドニー市街地への移動手段には電車、バス、タクシー、レンタカーなどがあります。通常、パッケージ旅行 ...
All About編集部, 2014
10
シドニーに行ったらチェックしたい人気グルメとお土産
シドニーのお土産(2)世界のトップレストランに選ばれる Tetsuya's の調味料シド三丁で一番有名な日本公シ五フといえばョ衰名ンフレン去レストラツヤズのオーナーシェフ _ 和久井哲也氏 3 世界の著名人も訪れるという士で人気のレストランですが、そのテ次霊 ...
All About編集部, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «シドニー»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul シドニー în contextul următoarelor știri.
1
シドニー外為・債券市場=小幅上昇、豪中銀の金利発表に注目
シドニー外為・債券市場=小幅上昇、豪中銀の金利発表に注目. [シドニー/ウェリントン 3日 ロイター] - 3日のオセアニア外国為替市場では、豪ドルとニュージーランド(NZ)ドルが小幅上昇。オーストラリア準備銀行(RBA、豪中央銀行)が利下げを再開するとの ... «ロイター, Nov 15»
2
シドニーで「名古屋デー」、戦国武将現る
オーストラリアのシドニーで1日、「名古屋デー」と銘打ったイベントが行われ、日本の戦国武将に扮したパフォーマンスなどが披露 ... これは、シドニーと名古屋市の姉妹都市提携35周年を記念して催されたイベントで、名古屋にゆかりのある織田信長や徳川家康 ... «TBS News, Nov 15»
3
シドニー郊外、警察職員が銃撃で死亡 容疑者の少年射殺
オーストラリア・シドニー郊外パラマッタのニューサウスウェールズ州警察本部前で2日夕、警察職員の男性が射殺される事件があった。警察は3日、銃撃犯はイラン生まれでイラク・クルド系の15歳少年で、テロの疑いがあると発表した。少年は現場で別の警官に ... «朝日新聞, Oct 15»
4
シドニー外為・債券市場=豪ドル下落、中国経済への懸念などで
シドニー/ウェリントン 31日 ロイター] - 週明け31日のオセアニア外国為替市場では、豪ドルとニュージーランド(NZ)ドルが下落。米利上げ見通しや豪国内の金利見通しが一様でないこと、中国の景気減速に対する懸念が重しとなっている。 豪ドル は、28日 ... «ロイター, Aug 15»
5
【歴史戦】慰安婦像設置案を全会一致で否決 シドニー郊外の市議会で …
シドニー=吉村英輝】オーストラリア最大都市シドニー郊外のストラスフィールド市で、韓国系と中国系市民らが公共の場に「慰安婦像」を設置するよう嘆願していた問題で、同市は11日、特別議会を開き、全会一致で設置を認めないことを決めた。中韓系市民ら ... «産経ニュース, Aug 15»
6
ANA、羽田~シドニー線をボーイング 787-9型機で12月11日就航
ANAは1999年に関西国際空港~シドニー線を運休して以来、オーストラリア路線は運航しておらず、12月11日に就航する羽田~シドニー線は16年振りの就航となる。同社が加盟するスターアライアンス加盟エアラインには、ニュージーランド航空があるが、日本 ... «トラベル Watch, Iul 15»
7
シドニー外為・債券市場=豪ドル、NZドルとも小動き ギリシャ情勢を注視
ウェリントン/シドニー 7日 ロイター] - 7日のオセアニア外国為替市場で、豪ドルとニュージーランド(NZ)ドルは前日に数年ぶり安値をつけた後、小動きにとどまっている。投資家はギリシャの支援交渉が再開され、ユーロ圏離脱を回避できるのか情勢を見守って ... «ロイター, Iul 15»
8
歯科受診した1万1000人にHIV感染の恐れ、豪シドニー
(c)AFP/PHILIPPE MERLE 写真写真拡大をみる 写真購入のお問合せはこちら. 【7月2日 AFP】オーストラリア・シドニーSydney)で歯科を受診した最大1万1000人に、HIV(ヒト免疫不全ウイルス)や肝炎ウイルスに接触した恐れがあると、豪当局が2日発表した。 «AFPBB News, Iul 15»
9
FCソウル、Wシドニー退団MF高萩を獲得。2017年シーズン終了までの2 …
韓国・KリーグのFCソウルは16日、ウェスタン・シドニー・ワンダラーズを退団した日本代表のMF高萩洋次郎(28)を獲得したと発表した。契約期間は2017年までの2年半。 サンフレッチェ広島の下部組織で育った高萩は、2003年に16歳8ヶ月3日という当時J1・J2 ... «フットボールチャンネル, Iun 15»
10
WシドニーがMF高萩とDF田中の退団を発表
ウェスタン・シドニー・ワンダラーズは6日、MF高萩洋次郎とDF田中裕介が契約満了により退団したと発表した。 高萩はサンフレッチェ広島から、田中は川崎フロンターレから今年1月にWシドニーへ加入。高萩は背番号10をつけると、今季は公式戦11試合へ出場 ... «ゲキサカ, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. シドニー [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shitoni>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO