Înțelesul "じつ‐おん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA じつ‐おん ÎN JAPONEZĂ

じ	つ	‐	おん
zi	tu		on

CE ÎNSEAMNĂ じつ‐おん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția じつ‐おん în dicționarul Japoneză

Practic sunete și voci care nu sunt onomatopoeias în filme, emisiuni etc.

じつ‐おん【実音】 映画や放送などで、擬音ではない実際の音や声。

TRADUCEREA じつ‐おん

Găsește traducerea じつ‐おん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile じつ‐おん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じつ‐おん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 只有季羡林
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: energizar única
• Traducător din Japoneză - Engleză: Energize only
• Traducător din Japoneză - Hindi: केवल energize
• Traducător din Japoneză - Arabă: تنشيط فقط
• Traducător din Japoneză - Rusă: Потренируйтесь только
• Traducător din Japoneză - Portugheză: energize única
• Traducător din Japoneză - Bengali: শুধুমাত্র
• Traducător din Japoneză - Franceză: dynamiser seulement
• Traducător din Japoneză - Malaeză: ON sahaja
• Traducător din Japoneză - Germană: nur Energize
• Japoneză: じつ‐おん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 실제 은혜
• Traducător din Japoneză - Javaneză: ON mung
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: chỉ nghị lực
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மீது மட்டும்
• Traducător din Japoneză - Marathi: फक्त
• Traducător din Japoneză - Turcă: Discuz tarafından desteklenmektedir!
• Traducător din Japoneză - Italiană: Energize solo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: pobudzać tylko
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: потренуйтеся тільки
• Traducător din Japoneză - Română: energize numai
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ασκηθείτε μόνο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: net energieke
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Relät endast
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Styrk bare

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じつ‐おん»

Descoperă întrebuințarea じつ‐おん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じつ‐おん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

単語大系 - 第 3 巻 - 794 ページ

... つお) [固] 69 名(男)實雄(じつお) [固] 69 名(男)室溫(しつおん) [名] 2592 度実音(じつおん) [名] 2354 音膽下(しっ力' ) [名] 2617 許失火(しっ力り[サ変] 2060 火事 2311 発火しづか[固] 70 名(女)シヅカ[固] 70 名(女)志塚(しづか) [固] 58 公園名等 67 姓実家(じ ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

切支丹鮮血遺書

松崎実, Aime(Amatus) Villion 日本廿六 84 人の殉敎八一忘れ^ひそ天上とり抝等及信者を守りぽへ抝等もし他日卿等に近く事を得ぱ^くはを^げ深く謝すわサ^ 1 て。ぷら 9 * ^ 411 や# 5 1 ぷら 41 じつおんみらもかづこと I あつれ,いふかしや^に於て洪大なる惠 ...

松崎実, ‎Aime(Amatus) Villion, 1926

書簡文作法 - 41 ページ

ち申すベ〜候間必す大切に取扱申すベ〜濟次第直に/ 1 へん^ ~やくまをしあ御返却申上ぐベく(作例)ザんぶんあひサゃくまをしさふらふくわじつおんはなしまをしあげさふらふゐなかしんるゐ^ ~ん前文相畧し申候過日ちよと御話申上候田舍の親類近じつ奢,やう ...

大和田建樹, 1906

通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話

皆様のご来訪を心から歓迎いたしまにほんけいえいかんりこうりゅうきょう力'いわたなべかいちょうみなさます。日本経営管理交流協会の渡辺会長が、ホテルで皆様のおいでをお待ちしております。てんきょほうとうきょうほんじつさいていきおんきゅうどさい天気 ...

長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007

唯物論を破る - 208 ページ

實在論及其批判じつすいし够 1 てつ 1 くい! ... ものがあって之を綜合的に說述することは困^であるが 1 ^っ 4 仁いペつだいやばくてきじつすいろんだいリんじつ#いろんゾいひはんてきじつすいろん假りに三種に大^することにしやう。 ... しつおんしとはいへなくなる。

有馬純清, 1930

信長は生きていた! - 63 ページ

ひでよしぜんぐんたいきょめいいまひめじきょうこうぐんはじ秀吉は、全軍に退去を命じてあっと言う間に姫路をめざし ... 本能寺の変のときに、安倍せいめいしそんおんみようじつのぶながだっしゅつし晴明の子孫の陰陽師を連れて、信長が脱出したことは知られ ...

小川大介, ‎悠貴保登史, 2005

ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 13 ページ

併し運命は、後日の大事業の爲めに彼を生かし置*をはつおんしかう乂めい 3 じつだい 1 しげふたかれいおた,若しその途中で劍が外れなかったら、この一撃で、此の烈しい闘ひにも、また我が騎士 33 險もと#ゅ 6 けんそげきこはげな; .か 0 きしはうけんした。

Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605

コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

しつ(質) 질(質) jil しつもん(質問) 질문(質問) jil mun しっそう(疾走) 질주(疾走) jil jju しっと(嫉妬) 질투(嫉妬) jil tu <日本語じつ/じ ... (實用性) si lyong sseong じつようてき(実用的) 실용적(實用的) si lyong jeok じつれい(実例) 실례(實例) sil lye しゃおん(謝恩) ...

キム テーボム, 2014

逆引仏教語辞典 - 182 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

明鏡国語辞典 - 706 ページ

I の地」じつ-えき【実益】〔名 3 実際の利益。実利。「趣味と 1 ^兼ねる」じつ-えん【実演】〔名.他サ変〕 0 公衆の前で実際にやってみせること。「 I 阪売」 0 俳優.軟手などが、劇場などの舞台で実際に演じること。^映画.テレビなどの出演に対していう。しつ-おん【室温】 ...

北原保雄, 2002