Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じつ‐う" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じつ‐う ÎN JAPONEZĂ

zituu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じつ‐う ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じつ‐う» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția じつ‐う în dicționarul Japoneză

Datoria 【reală】 franceză. De fapt există. De asemenea, ceea ce cred că este real. Temporar \u0026 Thinsp; (ken) \u0026 thinsp ;. じつ‐う【実有】 仏語。実際に存在すること。また、実在しているものと思うこと。仮有 (けう) 。

Apasă pentru a vedea definiția originală «じつ‐う» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU じつ‐う


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じつ‐う

じつ‐あく
じつ‐
じつ‐いき
じつ‐いん
じつ‐えき
じつ‐えん
じつ‐おや
じつ‐おん
じつ‐かた
じつ‐かぶ
じつ‐がい
じつ‐がく
じつ‐がたき
じつ‐
じつ‐ぎょう
じつ‐げつ
じつ‐げん
じつ‐
じつ‐ごう
じつ‐ごと

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じつ‐う

あさじ‐う
あら‐う
いち‐う
いん‐う
うみ‐う
うん‐う
えい‐う
えき‐う
えん‐う
‐う
おう‐う
おく‐う
かい‐う
かり‐う
かわ‐う
かん‐う
‐う
きゅう‐う
きょう‐う
きょく‐う

Sinonimele și antonimele じつ‐う în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じつ‐う» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じつ‐う

Găsește traducerea じつ‐う în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じつ‐う din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じつ‐う» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

有意实
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Tiene la intención de bienes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Intends real
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

वास्तविक इरादा रखता है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تعتزم الحقيقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

намерен в реальном
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

pretende reais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

রিয়াল ইচ্ছুক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

L´intention réelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Real bercadang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

beabsichtigt Echt
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じつ‐う
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

실 것이다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Real sedya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

dự định thực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ரியல் உத்தேசித்திருப்பதாகவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

रिअल इच्छिते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Gerçek niyetinde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

intende reale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

zamierza rzeczywistym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

має намір в реальному
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

intenționează reală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

προτίθεται πραγματική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

beoog real
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

avser verklig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

hensikt real
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じつ‐う

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じつ‐う»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じつ‐う» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じつ‐う

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じつ‐う»

Descoperă întrebuințarea じつ‐う în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じつ‐う și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
た田なか中さんはしゅっ出せき席にっ日すう数がた足りなかったために、そつ卒ぎょ業できませんでした。このまち町はこう交つう通がふ不べん便なため、バイクをり利よう用するひと人がおお多い。すう数がく学のもん問だい題はかず数がおお多かったため、じ時 ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
2
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 123 ページ
2 3 4 5 6 7 8 9 1 実じつ業ぎょ家かを目め指ざす青せい年ねん実じつ業ぎょ家かこの地ち域いきの地じ主ぬし地じ主ぬしの土と地ち従じゅう業ぎょ員いんを増ふやす従じゅう業ぎょ員いん教きょう育いく宿しゅく命めいのライバル宿しゅく命めい的てきな ...
遠藤ゆう子, 2013
3
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
しちょうかく視聴覚[名] 시청각 視聽覺しちょうしゃ視聴者[名] 시청자 視聽者じちりょう自治領[名] 자치령 自治領しつ質[名] 질 質しつう歯痛[名] 치통 齒痛じつう耳痛[名] 귀앓이 しつがいこつ膝蓋骨[名] 슬개골 しっかり[副] 단단히 しっかりした[形] 확고한 確固한 ...
キム テーボム, 2015
4
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... mayor [meiər]しちょう市庁[名] cityhall [siti hɔ:l]しちょうかくの視聴覚の[形] audiovisual [ɔ:diouviʒuəl]しちょうしゃ視聴者[名] viewer [vyu:ər]じちりょう自治領[名] dominion [dəminyən]しつ質[名] quality [kwaləti]しつう歯痛[名] toothache [tu:θeik]じつう耳痛[ ...
キム テーボム, 2015
5
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 254 ページ
じつしつ) :じつせん)非我陪臣反応他国極楽天国虚構収入弟子人工人為先祖得意応答録画架空名目形式理論ひが)ばいしん)はんの、つ)たこく)ごくらく) /てんごく) :きょこう)そうぞう)しゅうにゅ)でし)じんこう)じんい)せんぞ)とくい)おうと)ろくが)力くう)めい.
松村武久, 2008
6
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
實在[名]じつざい実在 실례 實例[名]じつれい実例 실례를 보여주는 사람 實例를 보여주는 사람 [名]れいしょうするひと例証する人 ... 실시할 수 있는 實施할 수 있는 [形]じっしできる実施出来る 실업 失業[名]しつぎょ失業 실업가 實業家[名]じつぎょうか実業家 ...
キム テーボム, 2015
7
日本語能力試験N2/N3語彙対策標準テキスト: - 第 2~3 号 - 84 ページ
ふたり(さ〉'よにん(めなんにんし、つこ【 1 〉'ろつこ(已〉^はつこ(已〉'じつこ〈 10 〕なんこいつぼん'さんぼん'ろっぽん'はっぽん'じつ ... みへや'じつへやいっけん'さんげん'ろつけん'はっけん'じっけんいつびき^さんびき'ろつびき'はつびき^じつびきいっとう'はっと'じっと ...
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2010
8
徳田秋声全集 - 146 ページ
どうか、まあ、死なぬうちに戻って来ればずいが、然もなるまいぢやて。」と訴へ顔に眩いてゐた。そのよく. , / ^じつびんさくりつこでんばうけとそれむろんき其翌々日で、敏作は律子からの電報を受取った。其は無論、喜代子の所在が解ったからと一ズふ嬉しい^ ...
徳田秋聲, 2002
9
野能花 - 287 ページ
ォづ 4 1 じつ 31 或は何處かで見た事の有ろ樣な氣がすると自分で自がの&憶を探って見る樣な事になりは仕まい 1 ひ^こ-みこと ... ふじんちゐゐ一不&な對面である、此樣な場合は、廣い世にも又と有らミは思はれぬ、一人は本統の子爵夫一辠し^炎いめん ...
黒岩涙香, 1916
10
神経病時代 - 71 ページ
やうぼあひー-れみんじ-つ; ^どこ 1 んら 3 けんよき-3 しかく- , 4 &じやじんかくおん?しめる樣な場合、之に催眠術を施しても何等の危險を豫期せざる時に、而も患者の人格を十分に知とくうへち?もくてきたつう,くぶん, ^いビ 7 ま夢 1 じしじゅつ得した上で、治療の ...
佐多芳久(医師), 1932

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じつ‐う [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shitsu-u>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe