Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じゅう‐えいそう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じゅう‐えいそう ÎN JAPONEZĂ

じゅうえいそう
zyuueisou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じゅう‐えいそう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じゅう‐えいそう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția じゅう‐えいそう în dicționarul Japoneză

Una dintre pedeapsa fostei armate japoneze. Lucrul greu al lui Okura, numărul de zile este mai mare de 30 de zile într-o zi. じゅう‐えいそう【重営倉】 旧日本陸軍の懲罰の一。営倉の重いもので、日数は1日以上30日以内。

Apasă pentru a vedea definiția originală «じゅう‐えいそう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU じゅう‐えいそう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じゅう‐えいそう

じゅう‐
じゅう‐あく
じゅう‐あつ
じゅう‐
じゅう‐いぎし
じゅう‐いち
じゅう‐いつ
じゅう‐いりょう
じゅう‐いん
じゅう‐えいきごう
じゅう‐え
じゅう‐え
じゅう‐おう
じゅう‐おん
じゅう‐
じゅう‐かき
じゅう‐かく
じゅう‐かくし
じゅう‐かさんぜい
じゅう‐かしつ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じゅう‐えいそう

あるきじんのかいそう
いく‐せいそう
いっとう‐へいそう
お‐あいそう
かり‐まいそう
きかい‐たいそう
きゅうか‐せいそう
くみ‐たいそう
くみたて‐たいそう
くんこう‐せいそう
こ‐ばいけいそう
ご‐たいそう
さんとう‐へいそう
しん‐たいそう
しんかい‐せいそう
じっけん‐すいそう
じゅうなん‐たいそう
じょうとう‐へいそう
せんかい‐せいそう
ちちぶ‐こせいそう

Sinonimele și antonimele じゅう‐えいそう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じゅう‐えいそう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じゅう‐えいそう

Găsește traducerea じゅう‐えいそう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じゅう‐えいそう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じゅう‐えいそう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

枪窝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Pistola nido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Gun nest
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

गन घोंसला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

بندقية العش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

пистолет гнездо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

gun ninho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

দশ পাখির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Gun nid
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

sepuluh bersarang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Gewehrnest
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じゅう‐えいそう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

쥬 둥지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ten nyarang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

gun tổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பத்து காணப்படுகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

दहा समावेशन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

On yuvalama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Gun nido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Pistolet gniazdo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

пістолет гніздо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Gun cuib
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Gun φωλιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

geweer nes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

gun boet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

gun reir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じゅう‐えいそう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じゅう‐えいそう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じゅう‐えいそう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じゅう‐えいそう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じゅう‐えいそう»

Descoperă întrebuințarea じゅう‐えいそう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じゅう‐えいそう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
単語大系 - 第 3 巻 - 848 ページ
... 運搬重衛(じゅうえ) [固] 69 名(男)州営(しゅうえい) [名] 1941 営業修英(しゅうえい) [固] 69 名(男)秀栄(しゅうえい) [固] 69 名(男) 70 名(女)秀英(しゅうえい) [固] 69 名(男)集英社(しゅうえいしゃ) [固] 88 企業名重^會(じゅうえいそう) [名] 1785 刑囚役(しゅうえき) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 848 ページ
... 1 術(じゅうえ) [固] 69 名(男)州営(しゅうえい) [名] 1941 営業修英(しゅうえい) [固] 69 名(男)秀栄(しゅうえい) [固] 69 名(男) 70 名(女)秀英(しゅうえい) [固] 69 名(男)集英社(しゅうえいしゃ) [固] 88 企業名重営會(じゅうえいそう) [名] 1785 刑囚役(しゅうえき) [名] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
戦争のほんとうの恐さを知る財界人の直言 - 26 ページ
飯と塩だけしか与えられず、寝具も支給されなじゅうえいそうもちろん、軍隊で捕虜の逃亡を見逃したり、逃亡を助けたりすれば、軍法会議に掛けらほりょその女性はお礼を言いながら、林の中に消えていきました。以上あること、彼女の脱走を追う者の気配がない ...
品川正治, 2006
4
シベリア抑留記: 奥三河の山里から - 48 ページ
... になることである。日本軍人として一番の名誉は金鵄勲章をもらうこと、一番の不名誉は重営倉(陸じゅうえいそう重営倉三日一一年間この地にあつた私にとつて、満州里は軍隊のふるさとである三月下旬になると新たに池田中隊長を迎え初年兵を受け入れる。
後藤治夫, 2005
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 155 ページ
ちゅうせいそ 5 もくせいそうりくせいそうこせいそろえいそう(繁)折 31 醒 31 横( "丫えいぞう【映繳】えいぞう【^造】えいぞう【影緣】けいえいそう【軽営倉】じゅうえいそう【實営食】ちょうしゅうえいそう【長秋林藻】ろくじょうえいそう【六帖繁】よこえいそう【橫楚】たてえい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
新選国語辞典 - 526 ページ
ふなびん。じゅう-えいそう【重骨念】^もと、陸軍での刑罰の一つ。営食のきびしいもの。しゅう-えき【収: &】围利益をおさめること。また、おさめしゅう-えき【就议】困&1 役株-任務につくこと。 2 憩役: ; : ^刑をうけた囚人が刑につくこと。 3 新造の艦船が任務につくこと。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 969 ページ
よう童五】ちょうご"でく,でつく重井】しげのい重井筒】かさねいづつ:重化学工業】じゅうかがく重六】じゅうろ? .... じゅうそう【重勝】おもリまさる【审勝式】じゅうしようしき【审営 43 】じゅうえいそう【重喜】じゅうき【重喪】じゅうも【重画】じゅうけん【重塔】じゅうとう【重帽子】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
十八史略(下)
ムカ抜朱※ ( ※は「王へん」に「攻」のつくり)らを遣わしてこおうじゅうえいかつようかつようしゅぜんちゅうれを攻めさせた。 ... を恨んでいたかしゅばいしゅぜんちゅうしゅばいしゅばいじょうおんきそうきそうしょうそうじゅ朝廷にはすでにこれを抑える実力がなかった。
曽先之編/森下修一訳, 1919
9
国書読み方辞典 - 697 ページ
松木宗条公七十賀従内裏下賜御懷絍写まっきむねえだこうしちじゅうのがだいりよりかしおんかいしうつし 7 ' 453-2 松木神主满彦長官執印始行事まっきかんぬしみつひこちようがんし ... さひょうえのかみしゅじゅうえいそう 7 * 458 — 4 松平左近捋監采邑の事.
植月博, 1996
10
真空地帯 ; 暗い絵 - 110 ページ
このええ兵隊にしょうと考えていたところ、なあ、こんなこと「はあ、自分もそう考えて、わざわざ経理室に要求して、室の真中にっっ ... ことはできないを重営倉処分にするよう主張したが、それは准尉に注意さじゅうえいそう事件を起したことをきいてただ激怒した。
野間宏, 1981

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じゅう‐えいそう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shiu-eis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe