Înțelesul "じょう‐がい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA じょう‐がい ÎN JAPONEZĂ

じ	ょ	う	‐	がい
zi	xyo	u		gai

CE ÎNSEAMNĂ じょう‐がい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția じょう‐がい în dicționarul Japoneză

Să ieși din castel. Ieșiți din capitală. În afara 【off-site】 1 În afara locului sau locul de desfășurare. Câmp. 2 "Big" și "Comerțul futures pe mărfuri, în afara lucrurilor de schimb. De asemenea, tranzacțiile în afara schimbului. 3 "Piața în afara pieței".                                                                                                        sinonim                                                    În aer liber (Yadai)                                                    În aer liber (zilnic)                                                    În aer liber (în aer liber)                                                   Determinați utilizarea detaliată în dicționarul tezaur                                                                                                                Cuvinte similare                                                    Noten (Noten)                                                    Aer liber (rotunjit)

じょう‐がい【城外】 ２ 城の外へ出て行くこと。都から外へ出て行くこと。
じょう‐がい【場外】 １ ある場所や会場の外。場内。 ２ 《「ばがい」とも》商品先物取引で、取引所の外のこと。また、取引所外取引のこと。 ３ 「場外市場」のこと。 類語 野外(やがい) 屋外(おくがい) 戸外(こがい) 類語辞書で詳しい使い方を調べる 関連語 野天(のてん) 露天(ろてん)

TRADUCEREA じょう‐がい

Găsește traducerea じょう‐がい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile じょう‐がい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じょう‐がい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 弓弦报价
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Yuzuru Oferta
• Traducător din Japoneză - Engleză: Yuzuru Offer
• Traducător din Japoneză - Hindi: Yuzuru प्रस्ताव
• Traducător din Japoneză - Arabă: Yuzuru عرض
• Traducător din Japoneză - Rusă: Юдзуру предложение
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Yuzuru Oferta
• Traducător din Japoneză - Bengali: যউজুরা অফার
• Traducător din Japoneză - Franceză: Yuzuru Offre
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Yuzuru Tawaran
• Traducător din Japoneză - Germană: Yuzuru Angebot
• Japoneză: じょう‐がい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 유즈루 이 있었다
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Yuzuru Offer
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Yuzuru Offer
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Yuzuru ஆஃபர்
• Traducător din Japoneză - Marathi: Yuzuru ऑफर
• Traducător din Japoneză - Turcă: Yuzuru Teklif
• Traducător din Japoneză - Italiană: Yuzuru Offerta
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Yuzuru Oferta
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Юдзуру пропозицію
• Traducător din Japoneză - Română: Yuzuru Oferta
• Traducător din Japoneză - Greacă: Yuzuru Προσφορά
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Yuzuru Aanbod
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Yuzuru Erbjudandet
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Yuzuru tilbud

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じょう‐がい»

Descoperă întrebuințarea じょう‐がい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じょう‐がい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話

じどラレゃこうじょうじょうきょうせつめいそくどく^く自動車工場の概況胼明速読 4 〉 4。2'6 つかとうしゃがいょう説:ではまずパネルのほうを使いまして^ !社の概要にっいてごしょうかいとうしゃこうじょうぜんぶじゅうご紹介いたします。これは当社の工場で、全都で ...

長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007

新辞源 - 478 ページ

じょうがい【城外】困 1 城のそと, ^城内。 3 中頃で、都門の外。郊外。じょうがい【坳外】あ八.ム 3 ? ,球埸などのそと。一 0 衆は場外まで^ちあふれた,」树坳内。じょうがいかぶ【場外株】 5 あ取引所で先買すろことを巧めら. ; ;ていない株。しょうかいじょう【紹介状】^ ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

カラー図解　脳・神経のしくみ・はたらき事典:

... 93 シュワン細胞(しゅわんさいほう)ー 6 ~ー 8 耳下腺(じかせん)ーー 9 上衣細胞(じょういさいほう)ー 8 識別性触圧覚 84 上外側上腕皮神経ー 52 (しきべつせいしょくあつかく)くじょうがいそくじょうわんひしんけい)四丘体(しきゅうたい) 40 上顎神経(じょうがくしん ...

野上晴雄, 2012

株式商品市場用語辞典 - 315 ページ

場外(ばがい)「じょうがい」というのが正式な読み方。その項参照。場外株(ばがいかぶ)「じょうがいかぶ」ともいう。その項参照。場外取引(ばがいとりひき)「じょうがいとりひき」というのが正式な読み,方。その項参照。場外の場外(ばがいのばがい)場外、つまり店頭 ...

日本経済新聞社, 1953

絵で見る樺太史: 昭和まで実在した島民40万の奥北海道 - 52 ページ

たくむしょうはいぞくかんちょう拓務省に配属された官庁たいわんそうとくふたいわんがいちかんかつたくむしょうはいぞく台湾総督 ... I からふとちょうからふとほうりつじょうがいちかんかつたくむしょうはいぞく樺太庁: ^樺太[法律上外地】管轄^拓務省へ配属ほっかい ...

高橋是清, 2008

追憶の文化大革命　上巻: 咸寧五七幹部学校の文化人 - 30 ページ

【著者・訳者紹介】李城外(り・じょうがい)ー 96 ー年生まれ。湖北省通山県の人。第ー回中央放送大学を卒業。威寧市委員会事務室副主任、市新聞出版局(版権局)局長、市委員会宣伝部副部長などを歴任。 200 ー年中国作家協会に加入。現在、中国報告文学会 ...

李 城外, 2014

[現代語抄訳]言志四録

かんしざつりよふんぶんじょうじょうがいぶっみだよしきつるきさいがいゅうくじよ圓第一一一一条間思雜慮の紛紛複挺たるは、外物之を涸すに由るなり。常に志気をして剣の如くにして、一切の外誘を駆除おのずかじょうけっかいかっあえとりおそおぼし、敢て吐裏に ...

佐藤一斎, 2005

追憶の文化大革命　下巻: 咸寧五七幹部学校の文化人 - 2061 ページ

李城外(り・じょうがい 1961 年生まれ。湖北省通山県の人。第 1 回中央放送大学を卒業。威寧市委員会事務室副主任、市新聞出版局(版権局)局長、市委員会宣伝部副部長などを歴任。 2001 年中国作家協会に加入。現在、中国報告文学会会員、中国散文 ...

李 城外, 2014

新島八重: 激動の時代をまっすぐに生きた女性の物語。

激動の時代をまっすぐに生きた女性の物語。 白石まみ. ときちかねんばいへいしゝこえゝその時、近くにいた配の兵士カら声をカけられた。ふたたじょうがいてきじゅうかまやえいむ八重はそう言って、再び城外の敵に向かって銃を構えた。 びゃっこたいしょうねん ...

白石まみ, 2012

Ri Han ci dian - 967 ページ

しようがい【阽礙く碍) '障害】(名)の 9 * 9 ;亡,にぶつかる/遇 3 ^ 1 碍,亡ははや^する/ ^陣碍| 0)^1 &1 * 1 亡呼吸官 6 ^病, 4 [き动] 8 * 11 ( —ハードル) , ~きょろそ 5 【? ^ 11 ^】(名)【 8 动]眺胃跑, ~ぶつ【陴ぬ物】(名)隙 43 ^ ,な陣^ 1 * 9 を一播する除? ^ '购.じょう ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «じょう‐がい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul じょう‐がい în contextul următoarelor știri.

三条市内の商店街で販売する「クルミの麩ッキー」に新味「いちご味」が4 …

クルミの麩ッキー」は2011年に、市内5つの商店街が三条の食材を生かして共同開発したオリジナルブランド「三条街（さんじょうがい）」のひとつ。商店街でしか買えない商品を作ることで商店街の集客増加と個店の売り上げ増加を図ることを目的に、商店主ら約20 ... «ケンオー・ドットコム, Apr 13»

地元食材使ったオリジナル商品で商店街活性化

新潟県三条市内中心部には、5つの商店街（中央、東三条、一ノ木戸、四日町、昭栄通り）があります。 ... 研究家が毎月会合や試作を重ね、平成23年12月に、オリジナルブランド名「三条街（さんじょうがい）」を開発し、3つの商店街限定商品が発売されました。 «J-Net21, Mar 13»