Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じょうい‐とうごう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じょうい‐とうごう ÎN JAPONEZĂ

ういとうごう
zixyouitougou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じょうい‐とうごう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じょうい‐とうごう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția じょうい‐とうごう în dicționarul Japoneză

Societate [Examen emoțional] [Nume] (Thru) Pentru a comunica unul cu celălalt și cu ce credeți. じょうい‐とうごう【情意投合】 [名](スル)互いに思うこと、考えていることが通じ合うこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «じょうい‐とうごう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU じょうい‐とうごう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じょうい‐とうごう

じょう‐ろく
じょう‐ろん
じょう‐わ
じょう‐わん
じょう‐シス
じょうい‐うち
じょうい‐かたつ
じょうい‐がいねん
じょうい‐ごかん
じょうい‐しぼう
じょうい‐ろん
じょういしょうひん‐はんばい
じょううん‐ぶし
じょうえ‐ふに
じょうえい
じょうえい‐しきもく
じょうえつ‐きょういくだいがく
じょうえつ‐し
じょうえつ‐しんかんせん
じょうえつ‐せん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じょうい‐とうごう

いでんし‐さいしゅうごう
うちゅうせん‐ちきゅうごう
えいせい‐しょうごう
おうぶつ‐みょうごう
かい‐しゅうごう
かい‐じゅうごう
かいかん‐じゅうごう
かく‐ゆうごう
かさん‐しゅうごう
かんねんてき‐きょうごう
がっぺい‐しゅうごう
きょう‐じゅうごう
きょうつう‐しゅうごう
くう‐しゅうごう
くじ‐みょうごう
くほん‐ぎょうごう
けんけん‐ごうごう
げんしかく‐ゆうごう
こうじゅん‐こうごう
こうみょう‐こうごう

Sinonimele și antonimele じょうい‐とうごう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じょうい‐とうごう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じょうい‐とうごう

Găsește traducerea じょうい‐とうごう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じょうい‐とうごう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じょうい‐とうごう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

向上整合
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Integración Hacia arriba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Upward Integration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

ऊपर की ओर एकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

التكامل التصاعدي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

вверх Интеграция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Integração para cima
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কাউন্সেলিং আদমশুমারি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

intégration à la hausse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Integrasi menaik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Upward Integration
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じょうい‐とうごう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

상위 통합
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Integration munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tích hợp trở lên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மேல்நோக்கி ஒருங்கிணைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

समुपदेशन जनगणना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

yukarı doğru Entegrasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Integrazione verso l´alto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Integracja górę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

вгору Інтеграція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Integrarea în sus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ανοδική Ενσωμάτωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

opwaartse Integrasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

uppåt Integrering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

oppover Integrasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じょうい‐とうごう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じょうい‐とうごう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じょうい‐とうごう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じょうい‐とうごう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じょうい‐とうごう»

Descoperă întrebuințarea じょうい‐とうごう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じょうい‐とうごう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
東郷平八郎: 近代日本をおこした明治の気概 - 27 ページ
すきこうした欧米の隙あらば日本を侵略、支配せんとする暴虐ぶりと、欧米の圧力にことごとく屈従する幕府の腑甲斐なき対応を見て、このまま推移するなら日本はインドや清のごとく亡国あるのみと憂そんのうじょうい慮したのが志士といわれる人々である。彼らは ...
岡田幹彦, 1997
2
Ri Han ci dian - 964 ページ
(おやこ)の情/父子之情, 0 女之情,なその情哀(あわ)れむべきものがある/其情可润 1 亡愤において忍 1 しの)びない/于情不忍 I 亡情の激 I ... じょうい【上意】(名) ( ! ^君主的) & ^ , 04 导上的意思.じょろい【蹄】(名) ^ X , ~とうごう【惰意投合】(通語'自サ)情^合.じょう ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
3
海軍の男たち: 士官と下士官兵の物語
成績会議の席上で、東郷生徒の成績について論じられた。 ... そこで教官は、「東郷生徒の席次は、今度採用される三千五百名のなかの六百一一十五番だったら、いいほうじゃないか」と、妙な理屈 ... 東郷少尉の隣に分隊長かそれより上位の士官が並んでいる。
手塚正己, 2013
4
東郷平八郎と秋山真之
秋山家は初代信久が藩主定行に仕えて以来、代々十石取りの御伊ざ儲い(徒侍)として禄を食んできた。久敬は秋山家の六代目にあたる。文政五年(一八二二)に生まれ、藩主勝成の徒行目付を務めていた。徒行とは足軽の上位のことだが、下士に属し、家禄は ...
松田十刻, 2008
5
漢方治療の診断と実践: 漢方水嶋塾講義録 - 391 ページ
漢方水嶋塾講義録 水嶋丈雄. せいえいとう. .... 63 ち竹筎温胆湯ちくじょうんたんとう... ................................................................................................竹葉石膏湯治頭瘡一方ちずそう ..... て天麻釣藤飲. 索引 391 索引 391 真武湯合人参湯しんぶとうごうにんじんとう.
水嶋丈雄, 2012
6
単語大系 - 第 3 巻 - 1229 ページ
峠町頭(とうげまちがしら) [固] 26 ( ^ (町)醉町下(とうけ'まちした) [固] 26 大字(町)醉丸山(とうげまるやま《固] 49 陸ヒ地形名醉通戸(とうげまわ ... [固] [固] [ (も I ] [固]圆 88 企 X 名 50 河川湖沼名 42 都市 42 都市 88 企業名 27 大字(その他) 88 企菜名 42 都市等号(とうごう) [名] 2590 値^ ... どう斯う,どうこう(どうこう) [副]同工異曲(どうこういきょく) [名] 2459 同-東郷池(とうごういけ) [固] 50 河川湖沼名東光 1 条(とうこういちじょう) [固] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
日本陸海軍・あの人の「意外な結末」
升ゴの 2 働くく】東郷平八郎(とうごう. ... 生活から一変、対英米強硬論で政治介入した元帥※神格化された東郷元帥薩摩藩士の家に生まれた東郷平八郎は、薩英戦争、戊 ... 同じ元帥といえど、そのなかにも序列があり、先に元帥の称号を得た者が上位になる。
日本博学倶楽部, 2006
8
完壁日韓辭典: 慣用句収錄 - 440 ページ
ー img しとう[巌) (意)心そー)普譬一撃基と鼻 34)非七翼・港幹・そ蛙-の重殻(藁積)一か*ー 7 )斗そ祉・(夢- 4 'ー・フー奮~ (記積プ) ~ 4 - acb 翼積 G 【野口しとう【 44 ] (君)蕪馨(遺女) 'ぜ艸. .... JJ じょうー[定] (墨汁)卿劇' J ・餓賊ー眺鄭・「一宿(ャド) =謡音韓姓・辻せさ)守」オ藝想アー(定畑勤・「一藁藁(ュウビン) ;祖フ)某せ」じょ ... ー「うろこ- ;ーーせ i
朴成媛, 1966
9
日本語語彙大系: Tango taikei - 1229 ページ
峰町頭(とうげまちがしら) [固] 26 大字(町)醉町下(とうげまちした) [固] 26 大字(町) #丸山(とうげまるやま) [固] 49 陸上地形名醉廻戸(とうげ ... 後当古藤吾藤後銅壹道古うごうごうご:どうこ:どうこ:どうこ(どうご道後ー万(どうご I 道後今市(どうご 0 [名] 0 [名]銅鼓道後とう,とう,とう'とう(國とう, ... どう斯う,どうこう(どうこう) [副]同工異曲(どうこういきょく) [名] 2459 同"東歸池(とうごういけ) [固] 50 河川湖沼名東光 1 条(とうこういちじょう) [固] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
10
日本列島大地図館 - 327 ページ
180D3 答志町とうしちょう三重鳥羽市 82D10 堂島どうじま大阪大阪市北区 90D4 当所とうしょ福岡 ... とうじょう兵庫 70E5 東上とうじょう愛知一宮市 100E4 東城とうじょう・富山魚津市 118E6 東城とうじょう新潟柏崎市 124F5 道場どうじょう兵庫・神戸市北区 ...
小学館, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じょうい‐とうごう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shiui-tkou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe