Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じょうい‐がいねん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じょうい‐がいねん ÎN JAPONEZĂ

ういがいねん
zixyouigainen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じょうい‐がいねん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じょうい‐がいねん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția じょうい‐がいねん în dicționarul Japoneză

În logica preambul [preambul], atunci când cele două concepte se află în relația de cuprinzătoare, să fie cuprinzătoare cu privire la extindere, cuprinzătoare pentru mai bine conceptul de. De exemplu, organisme împotriva animalelor și plantelor. Conceptul de lux. Concept subordonat. じょうい‐がいねん【上位概念】 論理学で、二つの概念が外延に関して包括・被包括の関係にあるとき、包括するほうの概念。例えば、動物や植物に対する生物。高級概念。下位概念。

Apasă pentru a vedea definiția originală «じょうい‐がいねん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU じょうい‐がいねん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じょうい‐がいねん

じょう‐れん
じょう‐ろ
じょう‐ろう
じょう‐ろく
じょう‐ろん
じょう‐わ
じょう‐わん
じょう‐シス
じょうい‐うち
じょうい‐かたつ
じょうい‐ごかん
じょうい‐しぼう
じょうい‐とうごう
じょうい‐ろん
じょういしょうひん‐はんばい
じょううん‐ぶし
じょうえ‐ふに
じょうえい
じょうえい‐しきもく
じょうえつ‐きょういくだいがく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じょうい‐がいねん

こう‐せいねん
いねん
しんせいねん
いねん
い‐がいねん
ちゅう‐がいねん
ちゅうしょう‐がいねん
ていきゅう‐がいねん
とうち‐がいねん
うい‐がいねん
どういつ‐がいねん
はんたい‐がいねん
い‐がいねん
ひていてき‐がいねん
ひん‐がいねん
ふへん‐がいねん
ぶんがく‐せいねん
むじゅん‐がいねん
りせつてき‐がいねん
い‐がいねん

Sinonimele și antonimele じょうい‐がいねん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じょうい‐がいねん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じょうい‐がいねん

Găsește traducerea じょうい‐がいねん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じょうい‐がいねん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じょうい‐がいねん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

更广泛的概念
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

concepto más amplio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Broader concept
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

व्यापक अवधारणा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مفهوم أوسع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Более широкое понятие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

mais amplo conceito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

উচ্চ ধারণা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

concept plus large
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

konsep yang lebih tinggi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

breiteres Konzept
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じょうい‐がいねん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

상위 개념
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

konsep luwih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

khái niệm rộng hơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

உயர் கருத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

वय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Daha yüksek kavram
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

più ampio concetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

szerszy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

більш широке поняття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

concept mai larg
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ευρύτερη έννοια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

breër konsep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

vidare begrepp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

bredere begrep
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じょうい‐がいねん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じょうい‐がいねん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じょうい‐がいねん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じょうい‐がいねん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じょうい‐がいねん»

Descoperă întrebuințarea じょうい‐がいねん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じょうい‐がいねん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き広辞苑 - 1107 ページ
よ V ん一: I ^せ'ん任はは^巧 1 仙千受个 16 神轵新" ^清^ —被缚後代還現現元埃せ^化^卞追在躍還宽感堪入人はは^入任仃: . ... 立(っ丫流— 81 累 I 例 I 覉 I 歴 I 連—老 I ねん【念】ねん(念)ひがいねん一巧念 V かんねん《護念) 7 V 一向(は)奪—き代書人】女入】善女人】 3 ー 3 ョミ】で 83 ^一 3183 一. ... ねん【悟汁^念】んすいがいねん【純れ^念】じゅかんけいがいねん【間ぼ^念】かいがいねん【下は^念】じょういがいねん【ヒ^概念】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
2
新明解百科語辞典 - 97 ページ
庄園】屮 13 :では唐代から、ョ-し一つヌス 0 ツバでは八世紀頃から行われた土地所有形態および領, ^の所 I 。闩本では、奈良時代未 .... 高級概念。類概念。被包括の関係にある時、包括する方の概念。冽えば「男」やじょういがいねん上位概念 1 〔論〕 1 一つの ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
3
「歴史」の意外な結末: 事件・人物の隠された「その後」
一八九〇(明治二十三)年、ついに彼女は川に身を投げて自殺した。'つ徳川家茂に降嫁した和宮のその後戻るそんのうじょうい幕末、尊皇撰夷運動が高まるなか、窮地に立った幕府や穏健派の公卿たちから、公武合体が叫ばれ、十四代将軍・徳川熱施(一八四 ...
日本博学倶楽部, 1998
4
ヨコ組・3秒訳六法: - 135 ページ
の第 442 条から第 444 条までの規^は、すうにんはし 1 うにんはあい数人の保証人がある場介において、そひと 1 はし 1 うにんしゆさいむのうちの 1 人の ... その他その債務に従たるすベてのもの及びその保証債務にっいて約じょういゃくきんそんがいはいしょうかく&された違約金または損'お貽償の額ぜんぶかかさ ... の定めがある場合んぽんかくてい 4 じっか元本確定^日がその きんもうねぽしょうけいゃくていけっひねん 1 |おの範 1 !
水田嘉美, 2007
5
明治四十四年袖珍世界年鑑 - 19 ページ
ヲ匡之 了冷卜千功八萬四千八 , 漢な合有したる外にヮダィ州(面税十七閃方哩人 II 二百洩人)を加へたる乙のなりサハラは面杭几 ... パ醐城い糊ぬ町鮒糾即咄妙外蝕抽哺す II レ卜 II 河束方の地み佛周の支配仁げる甫方丹典数信徒碕せ| |イ・ミ,山佳する上位亡 ...
伊東祐穀, 1911
6
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
つ>けいざい* >ちよっ秘りかいそごうしとうじょうしまやすじろうひでおおやこにだい先述の「経済とは移動である」ということを直感的に理解し ... た、\ ~ざ『」かべ>ご 0 あいだミかいけつ○戦前の「弾丸列車構想」のときに立ちはだかっていた技術の壁は、その後外年の間にほぼ解決されていました。 ... げんざいしんかんせんさたあおもりみなみかごしまむすにほんれっとうだいどうみゃくねんかんおくにんいじょうひとびとはことして、 3 人以上の ...
佐藤 芳直, 2014
7
例文仏教語大辞典 - 530 ページ
八宗網要|上,俱舎宗「唯是 6 慕和合お成仮名為,人」しゅじょういぎょう-いしゅ【衆生意楽意趣】仏-菩薩が説法の際に用いる四塞趣- ... 衆生戒中有, ,遠犯,故立, ,此戒;非二是摂律義戒こしゅじょう-かい【衆生海】仏界以外の境界(九界)をさしていう,海はその境界に厲 ...
石田瑞麿, 1997
8
Sekiyu Gakkai shi - 第 6 巻、第 7~12 号 - 535 ページ
が,しかも石油取引きの自由化をぬ前にして新し I 、法律を作つて石油業の規制を始めるという画期的なできごとであつたのである。 ... しかし多くの人々はやはり防衛的,すなわちじょうい(撩^ )という日本人の古来の感覚が主となって-業法推進となったのではないかと思う。 ... アメリカの 5 大石油会社の強大さをわれわれは常に耳にしている力;それは咧外で,多数の石油生産者がい|大会社は必要とする石油を全部自分で生産するのでは ...
Sekiyu Gakkai (Japan), 1963
9
下ネタという概念が存在しない退屈な世界 5: - 第 5 巻
「奥間君。子供は何人欲しいですの?」『大変!狸吉が精神的に犯されてるわ!』四大下ネタテロ組織との下ネタ合戦を乗り越えた“SOX”。成長した彼らの耳に突然の知らせが届く。 ...
赤城大空, 2014
10
日本男子物語
柴田錬三郎. もらしたこと、そして、居室に線香をくゆらせていることーーすべて、左近にとっては、気がかりなことばかりであった。左近は、主君の居室に、そっと、入ってみた。がくぜん愕然とした。きじょういはいす几上に丶白木の位牌が据えられ、その前に、線香 ...
柴田錬三郎, 1968

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じょうい‐がいねん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shiui-kainen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe