Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じょうか‐まち" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じょうか‐まち ÎN JAPONEZĂ

まち
zixyoukamati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じょうか‐まち ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じょうか‐まち» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția じょうか‐まち în dicționarul Japoneză

Daicho Town [Orașul castelului] Un oraș dezvoltat din perioada statelor războinice până în perioada Edo, centrat în jurul castelului lui Daimyo. じょうか‐まち【城下町】 戦国時代から江戸時代にかけて、大名の居城を中心に発達した市街。

Apasă pentru a vedea definiția originală «じょうか‐まち» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU じょうか‐まち


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じょうか‐まち

じょうえつ‐しんかんせん
じょうえつ‐せん
じょうえつしりつ‐すいぞくはくぶつかん
じょうえんかほう‐ふん
じょうおう
じょうおう‐しがらき
じょうおう‐だな
じょうおん‐かこう
じょうか‐そう
じょうか‐の‐ちかい
じょうかい‐ぼん
じょうかく‐とし
じょうが‐いちごう
じょうが‐けいかく
じょうが‐さんごう
じょうが‐にごう
じょうがい
じょうがい‐かぶ
じょうがい‐しじょう
じょうがい‐とりひき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じょうか‐まち

おおて‐まち
おき‐まち
おくたま‐まち
おさる‐まち
おまえ‐まち
おんじゅく‐まち
かくし‐まち
かげ‐まち
かざ‐まち
かぜ‐まち
かた‐まち
かたがわ‐まち
かみ‐の‐まち
かるいざわ‐まち
かわら‐まち
きさき‐まち
きのえね‐まち
きゃく‐まち
くさつ‐まち
くみ‐まち

Sinonimele și antonimele じょうか‐まち în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じょうか‐まち» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じょうか‐まち

Găsește traducerea じょうか‐まち în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じょうか‐まち din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じょうか‐まち» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

纯化镇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

ciudad purificación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Purification town
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

शुद्धीकरण शहर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

المدينة تنقية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Очистка города
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

cidade purificação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পবিত্রতা অর্জন শহরে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

ville d´épuration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

bandar Purification
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Die Reinigung der Stadt
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じょうか‐まち
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

정화 마을
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

kutha dimurnèkaké
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

thị trấn thanh lọc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சுத்திகரிப்பு நகரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

शब्द
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Arıtma kasaba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

città purificazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Oczyszczanie miasta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

очищення міста
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

oraș de purificare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Καθαρισμός της πόλης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

suiwering dorp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

rening stad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

rensing byen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じょうか‐まち

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じょうか‐まち»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じょうか‐まち» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じょうか‐まち

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じょうか‐まち»

Descoperă întrebuințarea じょうか‐まち în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じょうか‐まち și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 458 ページ
... まち)昌永町昭栄町【しょうえいまち)城栄町正円寺町正往寺町城岡町 1 じ:うおかちよう)城岡町(じょうおかまち)常海町城ケ入町城下两町城下東町城ケ堀町城ド町(じょうかまち)正神町城上町庄川新田町ひリ II 本町 I お川町上川原町(じょうがわらちょう)成願.
Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997
2
単語大系 - 第 3 巻 - 873 ページ
浄衣(じょうえ) [名] 818 衣服(本体)上江(じょうえ) [固] 27 大字(その他)城江(じょうえ) [固] 27 大字(その他)照影(しょうえい) [名] ... 26 大字(町)うおかまち) [固] 26 大字(町)うおん) [名] 2085 除去うおん) [名] 2592 度うおんしつ) [名] 868 部お 4(11(!:城两町(じ城 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
図解 日本史 - 122 ページ
戦国時代、大名たちが築いた城のまわりには城下まち町が作られ、地方の新しい中小寺院の門『町も増加しました。交通が発達したため街道沿いには ... ー 22 観れじょうどしんしゅうゝづこうしゅくばまちもんまちじょうか神髄髄い。石山本願寺は後に交通の発達と ...
株式会社西東社/seitosha編集部, 2013
4
わくわくする日本の地図 - 66 ページ
さんせんなが織田信長が建てた岐阜城、天下分け自の戦いが行われた蘭ヶ源の戦い以の古戦場など、戦国時代に多くの戦国武将 ... 代表的なスポットや伝統文化○ー○ O 城下町"の富山と宿場町"の薦証宿ひだたかやまじょうじょうかまちしまざきとうそんせい荒 ...
学研教育出版・編, 2013
5
オールカラーでわかりやすい! 日本史 - 301 ページ
... じんぎ 296 三条実美さんじょうさねとみ 208 三世一身の法さんぜいっしんのほう 56 三大事件建白書さんだいじけんけんぱくしょ ... 酵葬風美俗じゅんぷうびぞく 263 蒋介石しょうかいせき 260 城下町じょうかまち 118 彰義隊しょうぎたい 200 承久の乱じようき ...
西東社編集部, 2014
6
小教ワーク光村図書版社会 6年 - 29 ページ
に)右の作業は何をしているどころですか。次から選んで,記号を書きなさい。 ... 田畑をあらす害虫がいないか,稲や作物の病氛がないかを調べている。#ほ)この作業は何のために行われましたか。 ... 敵に備えて自分の領地の守りをかためるため。じょうかまち ...
文理編集部, 2011
7
日本史総合辞典 - 596 ページ
林陸朗, 1991
8
学習漢字図解辞典 - 342 ページ
じ4 かまち城門.古城,城下町ちくじネじ-せさじネかく築城.城跡.城郭 151 城門〔じょうも人〕しろ.?;でいぐち V 域の門。域の出入り口。 405?〔こじょう〕罕むかしの^。むかしからある域。城下町〔じょうかまち〕; ?4しだい 4ょうすしろち V 昔、大名が注厶でいた域を中し人 ...
石井勲, ‎三省堂書店. 編修所, 1992
9
友達語 - 7 ページ
町中(まちなか) ^町の中。'な'町家が在る所のたとえ。町内(ちょうない)町の内。横町(よこちょう)表通りから權に入る町の路。裏町(うらまち)裏通りの町。下町(したまち)商人等が住む海岸に近い下方の町。 0 俗^の山の手に対する。城下町(じょうかまち)城の下の町 ...
Yukio Kiyota, 1998
10
Ri Han ci dian - 966 ページ
じょ" 5 か【上下】(名) [文]の上 71 ( ! )上ド兩院,参班院和众 81 院。じょう树城下】(名)の城^亡城ドの蟹(ちかい)をする/訂城^之盟, 2 ーじょうかまち I ~まち[城す町】(名) (以諸侯的居勒中心發赌来的)城邑,城市, ^金#【かなざわ)は 8 加锊【力'が〉侯の城-ド町だ/金 ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «じょうか‐まち»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul じょうか‐まち în contextul următoarelor știri.
1
刀もハモの形なのじゃ
ハモシローの名前の由来は、ハモと杵築城(じょう)の「城(しろ)」から来ちょるんで(来ているのですよ)。杵築市の、江戸(えど)時代の風情(ふぜい)が残る城下町(じょうかまち)のイメージに合わせて、武士(ぶし)の姿(すがた)をしたハモをイメージしておる。 «西日本新聞, Sep 15»
2
通りの名物は時代劇 市民、地元愛込め熱演
地元で劇団を主宰する会社員森新太郎(もり・しんたろう)さん(29)を中心に芝居の構想を練り、稽古を続けた。デビューとなったことし3月の歩きイベント「春の西条・醸華じょうかまち)まつり」には8人が出演した。浪人にからかわれた娘を、おもてなし隊が ... «47NEWS, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じょうか‐まち [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shiuka-machi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe