Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じょうるり‐たゆう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じょうるり‐たゆう ÎN JAPONEZĂ

るりゆう
zixyoururitayuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じょうるり‐たゆう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じょうるり‐たゆう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția じょうるり‐たゆう în dicționarul Japoneză

Este la fel ca "Yuururi Yuu" [Joruri Taijo] "Joruri narration". じょうるり‐たゆう【浄瑠璃太夫】 「浄瑠璃語り」に同じ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «じょうるり‐たゆう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU じょうるり‐たゆう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じょうるり‐たゆう

じょうりょく‐じゅ
じょうりょくこうようじゅ‐りん
じょうりん‐えん
じょうるり‐かたり
じょうるり‐かんばん
じょうるり‐きょうげん
じょうるり‐
じょうるり‐しばい
じょうるり‐
じょうるり‐せかい
じょうるり‐ひめ
じょうるり‐ぼん
じょうるりひめものがたり
じょうれん‐の‐たき
じょう
じょうろ‐きょう
じょうろう‐にょうぼう
じょうろう‐の‐ずいじん
じょう
じょうわ‐の‐へん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じょうるり‐たゆう

あ‐ゆう
あく‐ゆう
あくい‐せんゆう
あさ‐ゆう
あまの‐ていゆう
あめ‐ゆう
い‐ゆう
いち‐ゆう
いっき‐いちゆう
いっさく‐ゆう
いつ‐ゆう
いと‐ゆう
いとう‐ちゆう
いは‐ふゆう
いん‐ゆう
たゆう
ときわず‐もじたゆう
とよたけ‐わかたゆう
やまもと‐かくたゆう
よしのたゆう

Sinonimele și antonimele じょうるり‐たゆう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じょうるり‐たゆう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じょうるり‐たゆう

Găsește traducerea じょうるり‐たゆう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じょうるり‐たゆう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じょうるり‐たゆう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

净琉璃花魁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

joruri cortesana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Joruri Courtesan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Joruri वेश्या
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Joruri المحظية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

дзёрури куртизанка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Joruri Courtesan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Joruri বেশ্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Joruri Courtisane
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Joruri pelacur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Joruri Kurtisane
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じょうるり‐たゆう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

루리 다유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Joruri courtesan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Joruri điếm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Joruri தேவதாசி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Joruri वेश्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Joruri Courtesan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

joruri Cortigiana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Joruri Courtesan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

дзерурі куртизанка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Joruri-ul curtezană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Joruri Courtesan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Joruri courtisane
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Joruri Courtesan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Joruri Courtesan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じょうるり‐たゆう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じょうるり‐たゆう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じょうるり‐たゆう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じょうるり‐たゆう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じょうるり‐たゆう»

Descoperă întrebuințarea じょうるり‐たゆう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じょうるり‐たゆう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 658 ページ
蒲填太夫く人倫^ ^ ^籌,三鼓に合すを専務とする妓を浄瑠璃^子と云也。美人もあれども亦醜くして常の芸子に成り難き等鼻ら浄るり芸子にする也」圍ジ 3 1 ルリゲ弋コ食ァ〉じょうるリ-ざジャゥルリ:【浄瑠璃座】《名】人形浄瑠瑰を興行する一座。また,その芝居小屋。, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 697 ページ
能や人形浄瑠璃など☆能乐和文乐等伝でんとう統芸げいのう能传统曲艺がく能のう、能のう楽能乐——能のうめん面能乐面具のう ... 方観かん阿あ弥み观阿弥世ぜあみ阿弥世阿弥ぶんらく楽、人にんぎょうじょうるり文形浄瑠璃文乐太たゆう夫说唱者にんぎょう ...
佐藤正透, 2011
3
落語名作全集 - 第 3 巻 - 18 ページ
にわいた虫だ... ...」「そりゃ枝ぶり悪き桜木は、切ってつぎ木をいたさねば、太宰の家が立ちませぬ... ...」「まだそんなことを ... たゆう 4 広げて『& :瑠璃名題、積もる恋雪の関の扉、& :瑠璃じょうるりなだいとじょうるり浄瑠璃太夫、役人替名をお聞きに入れます」。
吉川義雄, ‎安藤鶴夫, 1960
4
村井長庵
【八】待てと言うなら待ちもしょうが、この日の短いのに今にもう日が暮れます、用なら早く言いなせえな。【太助】おゝ、さっき売った紙屑に入用 ... これたこれた。(ト反故を開き)「浄瑠璃太夫、きしざわたゆうれんみよう岸沢ー」(ト太夫連名を読む。ひょろ八また反故を ...
河竹黙阿弥, 1952
5
日本の伝統美と技を守る人々 - 17 ページ
竹本住大夫(本名岸本欣ー)參大正 13 年(は 2め一たけもとすみたゆう(写离提供:国立文楽劇場)參人! ; )ふ 1 /阿は- ^ I ズ:幼い頃 ... 昭和 21 年 2 世豊竹古靱大夫に入門、豊竹古住大夫で初舞台 30 年重要無形文化財「人形浄瑠璃文楽」(総^指定)保持者 35 年 ...
Japan. 文化庁. 伝統文化課, 1995
6
江戶語大辞典 - 905 ページ
籠序「予がへぼ象戯の及ばざる所は、段捋棊の助言を乞ふ而巳」へぼじょうるり; : : : . : ^【へぼ浄瑠璃】下手くそな浄瑠璃。またその語り手。文化八年.狂言田舎操上「 II 浄瑠璃へぼたゆう^た【へぼ太夫】下手くそな浄瑠璃語り。文化八年.狂言田舎操上つへぼ ...
前田勇, 1974
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 603 ページ
三省堂編修所, 1997
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 106 ページ
しゃれじん【洒落女】しゃれおんな【洒落分】しゃれぶん【洒落心】しゃれごころ【洒落文句】しゃれもんく【洒落仕立】しゃれじたて【洒落付】しゃれっける【洒薄半分】しゃれはんぷん【 .... ぞうろ【净瑠璃太夫じょうるりだゆう【浄瑠璃^ :界】じょうるりせ力し【浄瑠瑰台】じ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
まっぷる 奈良: 大和路'15-'16 - 46 ページ
浄瑠璃寺じょうる"七 1047 (永承 2 )年創建と伝わる古利。阿弥陀如来像; 9 体を安置することから「九体寺」とも呼ばれる。国の特別名勝・史跡の庭園を挟んで、国宝の本堂;と三重塔が向かい合う。阿弥陀堂とも呼ばれる本堂には、藤原時代の 9 体の阿弥陀如来 ...
昭文社, 2015
10
日本大百科全書 - 第 10 巻 - 676 ページ
バッハの無伴奏バイオリン-ソナタを演奏会のプログラムに定着させたほか、バルト I ク、プロコフィエフなど新しい作品も積極的に .... ハ吉田& .苗,重の井子別れしげのいこわかれひ^女房 8 ^分手辆か^がたじょうるり太夫節しげたゆうぶし上方浄瑠璃の一流派。
小学館, 1986

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じょうるり‐たゆう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shiururi-tayuu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe