Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じゅうしょ‐ふてい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じゅうしょ‐ふてい ÎN JAPONEZĂ

じゅうしょふて
zyuusyohutei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じゅうしょ‐ふてい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じゅうしょ‐ふてい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția じゅうしょ‐ふてい în dicționarul Japoneză

Adresa incertă 【Adresa incertă】 Adresa nu se modifică în mod constant. じゅうしょ‐ふてい【住所不定】 住所が転々と変わって一定しないこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «じゅうしょ‐ふてい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じゅうしょ‐ふてい

じゅうしち‐かいき
じゅうしち‐げん
じゅうしち‐し
じゅうしち‐でん
じゅうしち‐もじ
じゅうしち‐や
じゅうしちじょう‐けんぽう
じゅうしちねん‐ぜみ
じゅうしつ‐ゆ
じゅうしょ‐ろく
じゅうしょう‐か
じゅうしょう‐かしきょけつ
じゅうしょう‐がくは
じゅうしょう‐きょけつし
じゅうしょう‐きんむりょくしょう
じゅうしょう‐しゅぎ
じゅうしょう‐せき
じゅうしょう‐レース
じゅうしょち‐とくれい
じゅうしょち‐ほう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じゅうしょ‐ふてい

あ‐てい
あり‐てい
あれ‐てい
あわじ‐はいてい
あん‐てい
あんてい
あんらくいす‐たんてい
い‐てい
いか‐てい
いしい‐はくてい
いしいランシング‐きょうてい
いしだ‐ゆうてい
いちいん‐とうてい
いっ‐てい
いっきゃく‐いってい
いつりゅう‐てい
いん‐てい
うき‐ぼうはてい
うん‐てい
うんちん‐きょうてい

Sinonimele și antonimele じゅうしょ‐ふてい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じゅうしょ‐ふてい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じゅうしょ‐ふてい

Găsește traducerea じゅうしょ‐ふてい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じゅうしょ‐ふてい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じゅうしょ‐ふてい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

无家可归
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

sin hogar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Homeless
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बेघर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مشرد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

бездомный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

sem casa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

গৃহহীন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

sans abri
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Homeless
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

obdachlos
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じゅうしょ‐ふてい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

주소 불명
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

duwe omah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

vô gia cư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வீடற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बेघर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

evsiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

senza casa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

bezdomny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

бездомний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Homeless
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

άστεγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

hawelose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Homeless
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

hjemløs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じゅうしょ‐ふてい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じゅうしょ‐ふてい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じゅうしょ‐ふてい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じゅうしょ‐ふてい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じゅうしょ‐ふてい»

Descoperă întrebuințarea じゅうしょ‐ふてい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じゅうしょ‐ふてい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
私の名前は高城剛。住所不定、職業不明。 - 153 ページ
1012 9- - 4 - 1 2 0 - 2 に 21 - 0 0 0090 @2001.51^0511 一 I ひ一- ^。、「一コ. 5 」 3 で 3 コブックデザイン鈴木成|デザイン室印刷-製本所大日本印刷株式会社書籍編集部 30 三丄ニ五四五-七 0 三 0 受注センタ 100 四九 I 二七五 I 一八 I I 東京都中央区銀座 ...
高城剛, 2011
2
日本住所不定: First Season
伝説のベストセラー『東京住所不定』に続き、詩人・三代目魚武濱田成夫が、5年間もの年月をかけ、こんどは福岡、群馬桐生、松山道後、新宿、鹿児島、広島、徳島、山口.. ...
三代目魚武濱田成夫, 2008
3
住所不定の女
住民票?そんなもんあらへん。デカとヤクザの狭間で、今日も、アオカン、安宿暮らし。いろいろあります、茶臼山。
稀土三平, 1998
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 126 ページ
すまい住居地】じゅうきょち住居地域】じゅうきよちいさ住居址】じゅうきよし住居近】すまいぢか住居侵入罪】じゅうきょしんにゅうざい住居専用地域】じゅうきょせんようちいき住房】じゅうぼう住所じゅうしょ.じゅうそ.すみと^すみどころ住所不定じゅうしょふじよう.じゅう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
単語大系 - 第 3 巻 - 852 ページ
重症'じゅうし&傷(じゅうし 11 床(じゅうし重唱(じゅうし十丈(じゅうじ十条(じゅうじ十條(じゅうじょう[名] 2512 常態'異常[名] 2421 ... 1084 語住所不定(じゅうしょふてい) [名] 2540 身許住所錄(じゅうしょろく) [名] 1113 文書類 919 帳 1113 文^類十字路(じゅうじろ) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
新聞で学ぶ日本語読んで話す現代の日本: - 60 ページ
局員が硬貨などが入った重さ約 10 キロの袋をわたすと、男は袋を手に抱えて逃げたが、出入り口の階段付近で局長の 0 さんに背中を押されるとよろけて倒れ、その場で取り押さえられた。逮捕されたのは住所不定、無職の丫容疑者、 70 歳。動機は借金返済の ...
Osamu Mizutani, ‎Nobuko Mizutani, 2007
7
日本語漢字用語速查手册 - 425 ページ
しゅうし修士しゅうじちょう習字帳しゅうじつきんえん終日禁煙しゅうしのちょうじりしゅうじのてほんじゅうじゅん—碩士―習字帖―全天禁煙収支の帳尻―支付頼差し習字の手本従順住所就職就職活動就職面接会住所不定終身刑重水素統尸集積回路終戦自由 ...
江麗臨, 2004
8
友達語 - 65 ページ
0 はる」のに何故かな^移住(いじゅう) 1 は:所を移す: 2 他の 1 :地, ^へ移りはむ' 3 ノ開拓'征股のため、 8 疾^民族が移動^ |する.住所(じゅうしょ) 1 化んでいる I 介 2 お人の牛.活の^拠地.住所錄(じゅうしょろく) &人や商^相! " :の化^をまとめたお録: ,住所不定( ...
Yukio Kiyota, 1998
9
逆引き熟語林 - 806 ページ
\11 底 従兄弟じ 0 んあんていじゅうけいてい率安定. 装丁そうてい口てい三従兄弟さんじゅうけい園丁えんてい泰呈ほうていて; . ... 入定じんてい飛び体とびていてい卜定ぼくてい常体つねてい滴廷まんてい不定ふてい異体いてい開廷かいてい住所不定じゅうしよふ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
ポータブル日韓・韓日辞典 - 415 ページ
じゅうじゅつ【柔術】〗お 11 - ^ |音;务 1 〔柔道)き^ス丄^やわら. ,じゅうじゅん【柔順】 3 お I お 1 ^ 1 キを. 1 ! '〜な妻? ... 一ふてい【一不定】^平土〔平內〕早^ .しゅうしょう【就床】ホ ... 二じゅうしょうしゅぎ【重商主義】ゆホ 6 - 9 * 11181 阁警せ平^ 1 . :マーカンティ ...
民衆書林編集局, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じゅうしょ‐ふてい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shiusho-futei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe