Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "evsiz" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EVSIZ ÎN TURCĂ

evsiz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EVSIZ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «evsiz» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția evsiz în dicționarul Turcă

casa nu fără adăpost. evsiz Evi olmayan.

Apasă pentru a vedea definiția originală «evsiz» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU EVSIZ


abdestsiz
abdestsiz
adalesiz
adalesiz
adaletsiz
adaletsiz
adı belirsiz
adı belirsiz
ahenksiz
ahenksiz
ailesiz
ailesiz
an´anesiz
an´anesiz
antetsiz
antetsiz
apresiz
apresiz
aptessiz
aptessiz
bahanesiz
bahanesiz
bahçesiz
bahçesiz
basiretsiz
basiretsiz
beceriksiz
beceriksiz
bedelsiz
bedelsiz
behresiz
behresiz
belgisiz
belgisiz
belâgatsiz
belâgatsiz
görevsiz
görevsiz
işlevsiz
işlevsiz

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA EVSIZ

evrimci
evrimcilik
evrişik
evropiyum
evsaf
evsel
evsel atık
evseme
evsemek
evsin
evsiz barksız
evvel
evvel Allah
evvel bahar
evvel ve ahir
evvel zaman
evvelâ
evvelâ can
evvelce
evvelden

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EVSIZ

belirli belirsiz
belirsiz
belirtisiz
belli belirsiz
bellisiz
benzersiz
bereketsiz
besinsiz
besmelesiz
bestesiz
betisiz
beygirsiz
beyinsiz
bibersiz
biletsiz
bilgisiz
bilimsiz
bilinçsiz
bilisiz
biçimsiz

Sinonimele și antonimele evsiz în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «evsiz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EVSIZ

Găsește traducerea evsiz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile evsiz din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «evsiz» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

无家可归
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

sin hogar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

homeless
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

बेघर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

مشرد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

бездомный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

sem casa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

গৃহহীন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

sans abri
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

tiada tempat tinggal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

obdachlos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ホームレス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

집이없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

duwe omah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

vô gia cư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

வீடற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

बेघर
75 milioane de vorbitori

Turcă

evsiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

senza casa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

bezdomnych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

бездомний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

fără adăpost
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

άστεγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

hawelose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

hemlösa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

hjemløs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a evsiz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EVSIZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «evsiz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre evsiz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EVSIZ»

Descoperă întrebuințarea evsiz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu evsiz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Çelişki: - Sayfa 78
Evsiz Kadın Her gün başka bir diyarda geziniyorsun Sokaklara bazen de varoşlara takılıyorsun Bazen de olmuş sana mağaralar, banklar... mesken Derinden yapmışsın kendine bir deri ayakkabı Gezer durursun da ev ev evsiz kadın. Yok ki bir ...
Hikmet Şavran, 2013
2
Urfa ağzı - Sayfa 80
1) Basit zaman Tekil I. şahıs çalışkan mi- y a m «çalışkan mıyım» [*] •* evsiz m iyem «evsiz miyim» II. şahıs Ur fa lı mı san «Urfalı mısın» Çoğul çalışkanmiyıl} «çalışkan mıyız» [2] evsiz m i y ı h «evsiz miyiz» Urfalı m ı s ı z «Urfalı mısınız» evli m ı ...
Kemâl Edı̂b Kürkçüoğlu, 1945
3
Sunset Park:
... tıpkı kendisinin babasıyla kavuşmasıgibi, yıllar sonra kavuşan baba ve oğul, Odysseus ve Telemakhos'la ilgilisahneyi yazan Homeros; Homer adı ona evi, evsiz sözcüğünü çağrıştırıyor44, artık hepsi evsiz, bunu telefonda babasınadasöyledi ...
Paul Auster, 2014
4
Makaleler - Sayfa 256
Bir de var ki insan evsiz kalır. Mecbur olur, otel odasında yuvarlanır. İnsan nasıl evsiz kalırmış derseniz (bin bir türlü) cevabı pek kifayetsiz, kader kısmetin astronomik rakamlarla ifâde edilemeyecek kombinezonları varsa insan o nispette evsiz ...
Safiye Erol, 2002
5
İslam'ın Kızı! İffet Çağı Seninle Başlayacak: Hüküm ... - Sayfa 5
Eğer kadınlar içlerindeki evsizlere iffet ayarı yapabilseydi, kadının cinsel meta olmadığını, podyumda, sette arz edilmesinin insan onurunu yerlere serdiğini anlatabilseydi, evlilik tarihin bu en ağır darbesini yemeyecek, iffetli kızlar yalnızlığa terk ...
Halit İstanbullu, ‎Sadullah Yıldız, ‎Selim Seyhan, 2014
6
İslam Ülkelerinden Mektup Arkadaşlarım: - Sayfa 105
kalan. çocuklar. Benim gibi o kadar çok çocuk evsiz ve ailesiz kaldı ki devlet tüm bu çocuklara bakmakta zorlanıyor. Söylenen"_1- lere göre ölenlerin üçte biri çocukmuş. bir milyon çocuk da şu anda bakıma muhtaç durumdaymış. Çocukların bu ...
Aylin Atmaca, 2009
7
Canan:
Kimsesiz. ve. Evsiz... Nitekimöyle de oldu. Nurefşan Teyzenin cenazesi kalkınca kızı geldi. – Kendinize bir yer bulun, dedi. Buev satılacak. Sizi dahafazla burada tutamayız. İşte oan dünyamızyıkıldı. Ne yapacaktık?Nereye gidecektik?
Halit Ertuğrul, 2002
8
8 Kasım Dünya şehircilik günü 26. kolokyumu: yoksulluk, ... - Sayfa 352
Dipsınıf ve mağdurlan/kurbanlan açısından yakından ilgili bir başka kavram, "evsizlik"tir. ABD'de, 1990'lı yılların başında yapılan araştırmalara göre, ülke çapında yaklaşık 2-3 milyon kişinin evsiz olduğu saptanmıştır. "Toplumbilimci Rossi'ye ...
Güliz Korkmaz, 2003
9
Büyü Gibi - Sayfa 395
Içi büyük bir öfkey- le doldu ve hiç düsünmeden evsiz adamin üzerine saldirarak anahtarlarla her yanini siddetli darbelerle çizmeye basladi. Mary Lou onun yüzünü, boynunu ve kendini korumak için havaya kaldirdigi ellerini oyarken, agzindan ...
Karin Slaughter, 2006
10
Bir Dinozorun Gezileri:
Nasıl olsa iki bilet daha almak zorunda kaldığıma göre, o evsiz barksızı sinemaya götürmem saçmaydı belki. Ne var ki, hali bana dokunmuştu. Biriki saatda olsa, rahat biryerdeoturup ısınmasını istiyordum zavallı ihtiyarcığın. Gişeden biletleri ...
Mîna Urgan, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EVSIZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul evsiz în contextul următoarelor știri.
1
Fast Food restoranında ölen evsiz kadın 7 saat sonra fark edildi!
Evsiz kadın ünlü bir fast food restoranında öldü ancak öldüğü yedi saat sonra anlaşıldı. Hong Kong'da bulunan ünlü bir fast food restoranında yaşanan olay pes ... «Haberakar.com, Oct 15»
2
Dünya, Brezilyalı evsiz kahramanı konuşuyor
Brezilya'da silahlı bir kişi tarafından rehin alınan bir kadını canı pahasına kurtaran 61 yaşındaki bir evsiz, hayatını kaybetti. «Hürriyet, Sep 15»
3
Evsiz balıkçı kayığında ölü bulundu
... Tıp Kurumu 'na gönderildi. Evsiz olduğu belirtilen Sabahattin Kara'nın yaklaşık 15 yıldır teknede yaşadığı ve balık tutup satarak geçimini sağladığı kaydedildi. «Radikal, Aug 15»
4
AÇLIKTAN FENALAŞAN EVSİZ ADAMIN YARDIMINA ZABITA KOŞTU
Edirne'nin Keşan ilçesinde sokaklarda yaşayan evsiz şahıs, parkta sıcak havada açlık ve susuzluk nedeniyle baygınlık geçirdi. Bankta bir kişinin yattığını ... «Milliyet, Aug 15»
5
Fethiye'de 'evsiz kalmayalım' eylemi
Muğla'nın Fethiye İlçesi'nde 1998- 2005 yılları arasında ev yapıp yerleştikleri hazine arazilerini satın almak için başvuran 15 aile, metrekaresi 500 liradan satışa ... «Radikal, Aug 15»
6
Fotoğrafını Çektiği Evsiz Adam Babası Çıktı
2003 yılında öğrenci olan Diana, "Evsizler Cenneti" adını verdiği proje için evsiz insanların fotoğraflarını çekmeye başladı. Uzun soluklu bu projede 2012 yılına ... «Haberler, Aug 15»
7
Evsizler ABD'nin başını ağrıtıyor
ABD sokaklarındaki evsizlerin sayısı uygulanan farklı yardım ve iyileştirme programlarına rağmen bir çok eyalette artarken, ülkede çözüm bekleyen evsizlik ve ... «Hürriyet, Iul 15»
8
Evsiz Türk ABD'de pizza imparatoru oldu
Diyarbakırlı Hakkı Akdeniz, evsiz, parasız ve aç kalarak büyük çileler çektiği, çöp kamyonuna bile atıldığı New York'ta azmiyle 3 kez dünya pizza ... «Hürriyet, Iul 15»
9
(ÖZEL HABER) BAYRAM GÜNÜ EVSİZ KALDILAR
Devrek ilçesi Karşıyaka Mahallesi sakinleri, Ramazan Bayramı'na evsiz girdi. Mahallenin yüksek kesimlerinde meydana gelen heyelan evlere ulaştı. Arazide ve ... «Milliyet, Iul 15»
10
Araban Kaymakamlığı 21 Evsiz Fakir Aileyi Evlerine Kavuşturdu
Sosyal Yardımlaşma Ve Dayanışma Vakfı (SYDV) tarafından ilçe merkezinde 21 evsiz fakir aileye yaptırdığı evlerin tapuları, düzenlenen törenle Kaymakam ... «Hürriyet, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Evsiz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/evsiz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z