Înțelesul "じゅうだん‐せん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA じゅうだん‐せん ÎN JAPONEZĂ

じゅう	だ	ん	‐	せん
zyuu	da	n		sen

CE ÎNSEAMNĂ じゅうだん‐せん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția じゅうだん‐せん în dicționarul Japoneză

Zece ani de luptă - Una dintre cele șapte bătălii majore ale lui Go. Înființată în 1961 (1961). Titularul și câștigătorul meciului de turneu se luptă în cel de-al cincilea meci, câștigătorul primește zece titluri. Un sportiv care a câștigat titlul de mai mult de 10 ani consecutivi este activ și un jucător de șah care a achiziționat 5 perioade consecutive sau 10 perioade în total este activ și poate atinge vârsta de 60 de ani sau se poate retrage, poate pretinde cele zece onorabile.

じゅうだん‐せん【十段戦】 囲碁の七大タイトル戦の一。昭和36年（1961）創設。タイトル保持者とトーナメント戦優勝者が五番勝負で対戦し、勝者が十段のタイトルを手にする。連続10期以上タイトルを獲得した棋士は現役で、連続5期または通算10期獲得した棋士は現役で60歳以上に達したときまたは引退時に、名誉十段を名乗ることができる。

TRADUCEREA じゅうだん‐せん

Găsește traducerea じゅうだん‐せん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile じゅうだん‐せん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じゅうだん‐せん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 没有子弹
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: No bala
• Traducător din Japoneză - Engleză: Not bullet
• Traducător din Japoneză - Hindi: न गोली
• Traducător din Japoneză - Arabă: لا رصاصة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Не пуля
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Não bala
• Traducător din Japoneză - Bengali: কোনো বুলেট
• Traducător din Japoneză - Franceză: Non balle
• Traducător din Japoneză - Malaeză: bukan peluru
• Traducător din Japoneză - Germană: Nicht Kugel
• Japoneză: じゅうだん‐せん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 총알 없습니다
• Traducător din Japoneză - Javaneză: ora peluru
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Không đạn
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பொட்டுக்குறியிடப்படவில்லை
• Traducător din Japoneză - Marathi: बुलेट
• Traducător din Japoneză - Turcă: değil mermi
• Traducător din Japoneză - Italiană: Non proiettile
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Nie kula
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Не куля
• Traducător din Japoneză - Română: Nu bullet
• Traducător din Japoneză - Greacă: Δεν bullet
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Nie bullet
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Inte skott
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Ikke bullet

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じゅうだん‐せん»

Descoperă întrebuințarea じゅうだん‐せん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じゅうだん‐せん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

重光・東郷とその時代 - 361 ページ

たいげきめつはくちゅそうせん隊を撃滅しておきながら、泊地にいた三、四十隻の大型輸送船に手をっけずに引き返したことである。 ... 1 れきせんゅうしいちききょなおたいさひきしょ'じゅうだんりょうしょくおまず、歴戦の勇士一木清直大佐に率いられた九百名が、 ...

岡崎久彦, 2001

大阪大学経済学 - 第 37～38 巻 - 54 ページ

云統的理解」にしたがえば,国内経済は,多種多様に描かれた「二分線」によって縱横に分割される。次の第 1 図 ... 同図から,容易に,気付くポイントは, 1 と 2 が国土を南'北に分つ横断線であり, 3 , 4 , 5 がそれを東,西に大別する縦断線であったことである。とりわけ ...

Ōsaka Daigaku. Keizai Gakubu, 1987

秘錄大東亞戦史: マレー・太平洋島嶼篇 - 304 ページ

トなので、こゥかくほゥだんまくおもと高角砲の弾幕がみえたな、と思った途たんちじょゥじかゥげきあめふ端。 ... きちルゥじつきげきついがしていたものもあったが、来襲二百ときほ後頭部に銃弾をうけてすでに戦こゥとゥぶじゅゥだんせんぞくぞく飛行場に着陸した。

田村吉雄, 1953

新幹線のたび: はやぶさ・のぞみ・さくらで日本縦断

まだ夜も明けきらないホームに姿をあらわした新幹線「はやぶさ」。はるかとおとうさんのたびがはじまります。

コマヤスカン, 2011

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 92 ページ

鎮拼】しまがすり:編培艇】しまやんま:竊揪幅】しまとかげ;鎮酸獎】しまほおずき:被銘仙】しまめいせん:械雌竹】しまめだけ; .... たてじわ【縱緣】たてぶち【貼繩】たてなわ【縱線】じゅうせん【縦談】じゅうだん【縦論桷識】じゅうろんおうぎ 4 弒練】たてじま【おお】よしよし【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

反对語辞典 - 168 ページ

じゅうせん[縦線」じゅうぜん[十善』じゅうせんしゃ[重戦車じゅうぞっこく[従属国」宗主国につき従っておさめられる国。じゅうぞくせつ[従属節』 ... じゅうたい[縦隊』じゅうだい[重大じゅうだん[縦断じゅうだんめん[縦断面】しゅうち【習知』習って知る。しゅうちゃくえき[終着 ...

塩田紀和, 1978

あなたは「三光作戦」を知っていますか: 日本にも戦争があった 2 - 148 ページ

せんじんくんえとく「軍人勅諭」で中国人民の殺し方を覚え、そして殺したのです。ぐんじんちょくゅころた。また、これを初年兵や補充兵に教えてきました。さらに引き金につけ銃口を口にくわえ、足で引き金を引いて自決せよと教えられまし最悪の場合、両手に銃弾を ...

坂倉清, ‎高柳美知子, 2007

UFOと宇宙人の大百科 - 45 ページ

お落ち~ムヒグドンそのうちにだれかた銃弾。づける、ただひとつの証拠だ。しけん L に力なく落ちたのだ。おどろヒクドンは篤いたか、(うたん~溝事イ牛について語るヒグドン実"。ちからお』~さきし~うこうあだんがんじゅうせんたんとはっけんかれ,-'{ “』「) ,一,しんちょう ...

学研教育出版, 2014

希望をつむぐ - 40 ページ

その間こくどう、じゅうだん、まわしょうてん捌いじゅうたく、なら、、まちちゅうし切ぶいちたろうえきしゅうを国道が縦断し周りに商店 ... たろうえきせんろ、ちじょ)つゝちかたゝもりっち)つえはし丶えき田老駅の線路は地上から田メートル近い高さに盛土された上を走り ...

学研教育出版, 2013

友達語 - 12 ページ

断(だん) ! I '斧や大刀で綱等を二つに断つ。 2 煩悩を断つ。ゆ敢えて事をするたとえ。 0 斷の替え字:断つ(たつ) ( ! . '分断する。 2 おいていることを絶やす ... 縦断(じゅうだん) 1 縦に断ち切る。 2 '縦や南北方向に通り ... 末魔は梵。まの; 5 訳。断線(だんせん) ^線や ...

Yukio Kiyota, 1998