Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じょうや‐なべ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じょうや‐なべ ÎN JAPONEZĂ

なべ
zixyouyanabe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じょうや‐なべ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じょうや‐なべ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția じょうや‐なべ în dicționarul Japoneză

Gyoen oală 【Night Nabe】 "Nabatame de unde nu mă plictisez în fiecare seară" Vesela de porc cu porc și spanac (sau Komatsuna), varză chineză etc. Pur și simplu fierbeți ingredientele și mâncați cu ponzu. じょうや‐なべ【常夜鍋】 《毎晩食べても飽きないというところからの名》豚肉とほうれん草(または小松菜)、白菜などを用いた鍋料理。具をさっと煮てポン酢で食す。

Apasă pentru a vedea definiția originală «じょうや‐なべ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU じょうや‐なべ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じょうや‐なべ

じょうもう‐さんざん
じょうもん‐かいしん
じょうもん‐じだい
じょうもん‐すぎ
じょうもん‐どき
じょうもん‐の‐めがみ
じょうもん‐の‐ビーナス
じょうもん‐ぶんか
じょうもんしき‐どき
じょうや‐とう
じょうやく‐かいせい
じょうやくていやくこく‐かいぎ
じょうゆいしきろん
じょうよ‐かち
じょうよ‐きん
じょうよ‐ぜい
じょうよ‐ていり
じょうよ‐まんじゅう
じょうよ‐ろうどう
じょうよう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じょうや‐なべ

‐なべ
さくら‐なべ
さし‐なべ
さす‐なべ
しし‐なべ
しゃかい‐なべ
しょっつる‐なべ
じぜん‐なべ
すき‐なべ
たのしみ‐なべ
ちゃんこ‐なべ
ちゅうか‐なべ
ちょうし‐なべ
ちり‐なべ
ちりとり‐なべ
つち‐なべ
‐なべ
てどり‐なべ
‐なべ
どじょう‐なべ

Sinonimele și antonimele じょうや‐なべ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じょうや‐なべ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じょうや‐なべ

Găsește traducerea じょうや‐なべ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じょうや‐なべ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じょうや‐なべ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

四郎雅锅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Shiro -ya pote
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Shiro-ya pot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Shiro -हां बर्तन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

شيرو يا عاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Широ -я горшок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Shiro -ya pot
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Shiroya পাত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Shiro -ya pot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Shiroya periuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Shiro -ya Topf
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じょうや‐なべ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

城屋냄비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Shiroya pot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Shiro -ya nồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Shiroya பானை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Shiroya भांडे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kesinlikle erişte
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

shiro - ya pentola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Shiro -ya pot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Широ - я горщик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Shiro - ya pot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Shiro - ya ποτ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Shiro - ya pot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

shiro -ya kruka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Shiro - ya pot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じょうや‐なべ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じょうや‐なべ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じょうや‐なべ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じょうや‐なべ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じょうや‐なべ»

Descoperă întrebuințarea じょうや‐なべ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じょうや‐なべ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 78 ページ
澳字索^ ,一一一一;き一一一-一一: 3 画^巾部〈 8 画)【常行堂】じょうぎようどう【常衣】じょうい 7 【常住】じょうじゅ,じょうじゆう【常住一 ... じょうとりひき【常命】じょうみよう【常和纖】つねわんざん【 16 夜】じょうや-とこよ【常夜饤】じょうやとう【常夜鍋】じょうやなべ【常 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 604 ページ
三省堂編修所, 1997
3
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 55 ページ
〔隠^構成锞式扦其語集〕よいと-まけ醞〖感動"建築場や土手普諧などの地固めのために,数人で重い槌(つち)を滑車であげおろしする時 ..... 8 ァ〉【 01 よいや-なべょひや:【宵夜鍋】『名】「じょうやなべ(常夜鍋)」に同じ,よい-やまょひ二宵山】 II 名】本祭の前夜の祭。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
4
図說飛驒の歴史: 目で見る高山市・大野郡・益田郡・吉城郡の歴史 - 48 ページ
さょうろくひらのうえもん享禄の頃〔一五二八〜一五三二)直頼は、三仏寺城を平野右衛門はざわらさくらばらじょうはたろくろうに預け、 ... 天文一三年(一五四四)北飛驛の江馬かが、飛驛 I 覇をねらって三仏寺城や、鍋山城をおびやかそうとしたが果せなかった。
吉岡勲, ‎小鳥幸男, 1987
5
信長と家康: 清須同盟の実体 - 50 ページ
竹千代様に仕えていた譜代の家臣たちは、十年以上も扶持さえもらえなかった。譜代の者たちが餓死しそうなので、せめて山中の二千石だけでもいただきたいと頼んでも、それさえ渡してくれなかった。仕方ないので譜代衆は、百姓と同じょうに鎌や鍋を取って ...
谷口克広, 2012
6
男の生活の愉しみ: 知的に生きるヒント
まだ取り上げてないものといったら、さぁ各種寄せ鍋、ちり、魚すき、しゃぶしゃぶ、常夜鍋、牛鍋 et c。材料の、い、炊き方の違い、鍋の違いまで挙げればきりがない。〇世界 ... 両者とも同じょうな土や金属の鍋で煮込まれ食卓に運ばれてくるのに、どこが違うか。
宮脇檀, 2001
7
糀屋本店の塩麹レシピ
常夜鍋毎日食べても飽きないことから名付けられた常夜鍋。塩麹で豚肉のタンパク質がアミノ酸となり、うま味がしみ出たスープも上品です。水炊きや湯豆腐も同じ要領で作れます。・材料( 2 人分)豚バラ肉ー 50g ほうれん草 2 束えのきだけー/ 2 株塩麹大さじー ...
浅利妙峰, 2011
8
毎日ひとかけでパワーチャージ! にんにくスーパーレシピ - 50 ページ
村上祥子. 材料(2人分)豚バラ薄切り肉...200g 小松菜...200g にんにく...4かけ水...4カップ練り辛子、しょうゆ...各適量にんにくをおろしたときに出る揮発性の成分、アリシンにがんの抑制力があるといわれます。にんにくを丸ごと加えた水炊き鍋は、味がよくなる上に ...
村上祥子, 2013
9
「糖質オフ!」健康法: 主食を抜けば生活習慣病は防げる! - 90 ページ
江部康二. 汁もののテクニック員だくさん汁ものや鍋にすれば、満足感&満腹感アップ /S つたがど聴・ N N 腐. 汁ものは野菜やキノコ、海藻類を具として使えるほか、肉や魚を入れてもおいしくいただけます。具だくさんの汁ものをじょうすに活用すれば、食卓も楽しく ...
江部康二, 2012
10
七頭の盲導犬と歩んできた道: 日本初の女性盲導犬ユーザー 戸井美智子物語
しめらせればと水につけると、ますますひどい状態になってしまみずじょうたいしているので、日本から持っていった木製の点字板が ... とても明るいふんいきなので、美智子さんはここに来るとリマットやなべ敷きを、男性はほうきやブラシを作りながら、陽気に ...
沢田俊子, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じょうや‐なべ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shiuya-nahe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe