Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ど‐なべ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ど‐なべ ÎN JAPONEZĂ

なべ
donabe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ど‐なべ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ど‐なべ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ど‐なべ în dicționarul Japoneză

Porc oală 【Oală electrică】 Oală electrică din pământ. Menține căldura pentru o lungă perioadă de timp, deci este folosită pentru feluri de mâncare, cum ar fi fidea hotpot și tofu fiert. ど‐なべ【土鍋】 土製の鍋。熱を長く保つので、鍋焼きうどんや湯豆腐などの鍋料理に用いる。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ど‐なべ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ど‐なべ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ど‐なべ

ど‐づく
ど‐
ど‐てん
ど‐でかい
ど‐とう
ど‐
ど‐どめ
ど‐どん
ど‐な‐た
ど‐な
ど‐な
ど‐にち
ど‐
ど‐の‐みち
ど‐のう
ど‐はい
ど‐はずれ
ど‐はつ
ど‐
ど‐ばし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ど‐なべ

さくら‐なべ
さし‐なべ
さす‐なべ
しし‐なべ
しゃかい‐なべ
しょっつる‐なべ
じぜん‐なべ
じょうや‐なべ
すき‐なべ
たのしみ‐なべ
ちゃんこ‐なべ
ちゅうか‐なべ
ちょうし‐なべ
ちり‐なべ
ちりとり‐なべ
つち‐なべ
‐なべ
てどり‐なべ
どじょう‐なべ
どて‐なべ

Sinonimele și antonimele ど‐なべ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ど‐なべ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ど‐なべ

Găsește traducerea ど‐なべ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ど‐なべ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ど‐なべ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

喉火锅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

pote Garganta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Throat pot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

गला बर्तन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

وعاء الحلق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Горло горшок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

pot garganta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

গলা পাত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

gorge pot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

periuk tekak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Throat Pot
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ど‐なべ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

어느 냄비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

tenggorokan pot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

họng nồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தொண்டை பானை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

घसा भांडे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Boğaz pot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

gola pentola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

gardło pot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

горло горщик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

oală gât
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

κατσαρόλα Λαιμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

keel pot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

halsen kruka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Throat pot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ど‐なべ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ど‐なべ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ど‐なべ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ど‐なべ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ど‐なべ»

Descoperă întrebuințarea ど‐なべ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ど‐なべ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
あじさいの色は空の色 - 11 ページ
大島雅美 11 「あリがどうございます。よろしくおねがいします」「ォ—ブ、一人じや大変そうだから、私たちが手伝いますよ」おかしいのをいつしょうけんめいがまんしました。なべを受け止めようして、おでこにコブを作リました。それを I た町の人たちはうどつくム ...
大島雅美, 2005
2
日本類語大辞典 - 51 ページ
てつなべ「織鍋一(織製のなべ)。 C どなべ[土鍋」(陶製のなべ)。 O 資鍋。っちなべ(土鍋)。するなべ(陶鍋)。<ゆきひらなべ[雪平鍋」(押犯手、ふた、口のつきたるどなべ)。 O ゆきひら(露平)。 G はやなべ I 早鍋」(物を早くにる薄きなべ)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
Memoria que presenta al Ilmo. Sr. Director de Beneficencia ... - iv ページ
レ/ "ゾノ/ ^ノ/メ卢ど,ン/ァ/ぷビス乂グゾ'ノ? ,义'ゲ产ダ, ' , " ' ' 'バ八#ザノ:なンビ'"? ... 5 ^ノメ,ノ, ,アバグ丫《ノパ^ノ' ,产ク卞/^/^ ^ 0^ ^ 'ピノパパ, ^ノビメ,ま,パク,ゾ, /ビノ^ノ 1 むどパリ 1 ゾ,ノメノどふ' ^ ^ク,え,一ふ'ノ'バ ... パパ, (ビゾぶノ,》バメ^メメィ, 'ビ, ,なべク, ...
Balneario de Alhama de Aragón (Zaragoza), 1860
4
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 606 ページ
... 麺めんぼう棒擀面杖鍋なべ锅フライパン(frypan)平底锅中ちゅう華か鍋なべ炒锅圧あつ力りょく鍋なべ、圧あつ力りょく釜がま压力锅土ど鍋なべ沙锅ステンレス鍋なべ不锈钢锅*“ステンレス”源于“stainless”。蒸むし器き蒸锅せいろう(蒸籠)蒸笼*也叫“せいろ”。
佐藤正透, 2011
5
春夏秋冬土鍋でごはん: 鍋ものだけじゃもったいない!
土鍋は、煮る・蒸す・炊く・ゆでる、何でもこなせる万能鍋。じんわり加熱、ぬくぬく保温。土鍋だからこそおいしくできるレシピ集。
小西雅子, 2009
6
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
直草単一五重亟は I :薬^炒行平趺阿播^泖钦上手^ ^钛钛足小拗土焼釗ゅ 1 お鍋竹^ 1 好^玖お舳は敏取^铋鍋平鍋坐古^鍋川鍋や鍋鍋鍋^子鍋鍋鍋手鍋鍋鍋^ ^^^^^通"鍋鍋お鍋鍋鍋焼鍋^ ^ ^ ^鍋鍵戸戸む,かつやみしかををゐまのかはまはののののののだ ...
風間力三, 1979
7
病院の差額ベッド代を徹底調査! - 14 ページ
で設以从な師關すろの室とかまこ代個院代 2 僅りとド、病ドるかあいツた 2 ツの代もたバまでバにド定り額。 ... トの前とちをなし、、ツの事こ落室要でへ、性をなを個不い額能代)っと丶の良差可ドよこに代とのるツるのちドく院すべめ代,つツお病院額諦ドなべて御入 ...
All About 編集部, 2012
8
スゴイぞ!土鍋: 一年中使える!ご飯炊きからローストビーフまで
土鍋を作っている陶芸家だからこそ伝えたい、土鍋調理の極意。鍋物だけではなく、炒める、煮る、焼く、蒸すと土鍋は一年中さまざまに使える道具です。柔らかい熱のめぐりは ...
福森道歩, 2010
9
福翁自伝
それでは私はまた大阪に参りましょうといって出たのがそのとし、すなわち安政三年の八月。モウそのときは病後とはいわれませぬ、なかなか元気がよくて、大阪に着いどなべたそのときに、私は中津屋敷のあき長屋を借用して独居自炊、すなわち土鍋で飯をたい ...
福沢諭吉, 1953
10
鳴門秘帖(下) - 第 1 巻
Y とま苫の隙間から、白い煙が、静かに揚がどなべ小さな《こんろ》や土鍋が見える。お綱の白い手が、舟べりから水へ伸びて、二つ三つの瀬戸物を洗っていた。っていた。かふなじょたいゆうげささやかな母世帯で、夕飾の支度ができるらしい。たまつくりむらはし ...
吉川英治, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ど‐なべ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ど‐なべ în contextul următoarelor știri.
1
IH調理器のしくみを教えて!
これは、うず電流と呼ばれ、この電流によって、電気抵抗がある素材(そざい)でできた鍋の底が熱くなるしくみなのよ。 ◇ののちゃん それ ... 先生 土鍋どなべ)など、電気を通さない陶磁器(とうじき)やガラスだけでできたものはだめなの。それに、銅(どう)や ... «朝日新聞, Feb 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ど‐なべ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/to-nahe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe