Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しょ‐にち" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しょ‐にち ÎN JAPONEZĂ

しょ
syoniti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しょ‐にち ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しょ‐にち» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しょ‐にち în dicționarul Japoneză

Shoboichi 【Prima zi】 Prima zi de divertisment, cum ar fi piese și sumo și expoziții. Cu puțin timp în urmă. しょ‐にち【初日】 演劇・相撲などの興行物や展覧会などの最初の日。しょじつ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しょ‐にち» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しょ‐にち


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しょ‐にち

しょ‐
しょ‐とう
しょ‐とうじょう
しょ‐とうすう
しょ‐とく
しょ‐
しょ‐どう
しょ‐ない
しょ‐なぬか
しょ‐なのか
しょ‐にゅう
しょ‐にゅうひ
しょ‐に
しょ‐ねつ
しょ‐ねん
しょ‐
しょ‐はい
しょ‐はかせ
しょ‐はつ
しょ‐はん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しょ‐にち

げじき‐にち
こう‐にち
こん‐にち
こんみょう‐にち
‐にち
ごごう‐にち
ごさん‐にち
ごしち‐にち
ごむ‐にち
ごり‐にち
さい‐にち
さん‐にち
さんが‐にち
さんじゅうご‐にち
さんびゃくろくじゅうご‐にち
ざい‐にち
しじゅうく‐にち
しちじゅうご‐にち
しまんろくせん‐にち
しゃ‐にち

Sinonimele și antonimele しょ‐にち în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しょ‐にち» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しょ‐にち

Găsește traducerea しょ‐にち în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しょ‐にち din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しょ‐にち» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

甘蔗日期
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Caña Fecha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Cane Date
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

गन्ने की तारीख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

قصب التسجيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Кейн Дата
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Cane Data
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বেত তারিখ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

date de Cane
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Cane Tarikh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Cane Datum
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しょ‐にち
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

실마리 일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sawise
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

mía ngày
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பிரம்பு தேதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

ऊस तारीख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Cane tarihi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Cane Data
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Cane Data
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Кейн Дата
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Cane Data
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Cane Ημερομηνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Cane Datum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Cane Datum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Cane Dato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しょ‐にち

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しょ‐にち»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しょ‐にち» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しょ‐にち

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しょ‐にち»

Descoperă întrebuințarea しょ‐にち în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しょ‐にち și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
赤ちゃんのまいにち小物: 出産準備から2歳ころまで
出産準備から2歳ころまで 岡田桂子. 遍陀誕陀 0 演赤ちゃんがいる生活つてどんな感じ 7 」いろいろ思いをめぐらせながら/私もお腹の赤ちゃんに冬と囃スタイゃ肌着を縫いました。打生まれてきたら、ママど/まいにちいつしょだよ。鐚ツ: |員響図~擲まいにちいつしょ ...
岡田桂子, 2011
2
明治演劇史
りくに典行せんと相談まとまり」と「賴々耿舞伎年代記」に記した所を兑ると、動亂の餘か^は I うぎやう 3 うだん V く. ... その頃から市民で戰亂を恐れて立返くものがあしょにちいちむらざ V?ぐわつかはじ&ころしみんぜんらんおもたちの正月の芝^は各座とも休ん ...
伊原敏郎, 1933
3
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
21 歳 2 力月での初優勝は個人優勝制度の始まっためいじねんなつばしょいこうしじょういねんしょうきろく 1909 (明治 42 )年夏場所以降、史上 4 位の年少記録となった。しんおおぜきゅうしょうねんはつばしょとちあずまいらいにんめがつここのかしょ新大関での ...
木山三佳, 2007
4
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 32 ページ
つばしょょしんふあんぜっっ)っそして、そこは想像を絶する被害を受けた場所。 ... に大勢の人たちか集まっていた派遣隊員は座人隊長はもちろん大薗だウィークの初日にもかかわらず東北へ向て出発する「チ]ム小林御一の、行しょかあおぞら、おたゝは丶かっにち ...
学研教育出版, 2013
5
伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 17 ページ
たいかいにんきもょおにんちからいしょうどにち郷一に、客は来てくれなかった。かんこうしぜっ)えいぎょうさいかいきゃくむらばんかり「 し一」だいなたのがっに ーー 7 夢があるご顔置主への意いもある。だから、わ薯ム L は、そこへ黄る。 いわなの郷」は村一番の ...
学研教育出版, 2013
6
天台宗聖典 - 85 ページ
召請の法は國淸百錄の中に在り〕ぶ 1 じ竞りて燒香逑念し,三業供養す。"供養"口の說默とは、&め陀羅尼咒一篇を誦して利ならしひ。"初日分に於いて、異口同音に三徧三寳ふ佛.方等^せつらくあ 6 かじ^ &にじ 3 いっぺんじゅりしょにちぶんおいく,どうおんさんべ ...
硲慈弘, 1927
7
希望をつむぐ - 39 ページ
翌 m 日も大津波警幸が出されたままだったため、遠くへ行くことはかなりの危険を「津波の被害が小さければ、早期復旧も可有ではないか」もちづきしょにちて胸けんお、かくしん。よくじっ、きた、ちょうさあし望月は初日の点検を終えてそう確信していた翌日は ...
学研教育出版, 2013
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 679 ページ
三宝-だいきちにち一こうどうきちにち一さんぱうきちにち一#しちにち一しちにち(七日) 7 五—後《ピ)七—初(れ丫ごしちにち|ごしちにちいちしちにちしちしちにちしょしちにちさんしちにちせちにちにちにちブリュメ I ルじ#うはちにちしゃくぜつにちらせつにちぱっにちぶつ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
逆引仏教語辞典 - 121 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
10
訂正日露戰史 - 227 ページ
7 じかんすゐみんよくにちて髙腸に着き、幕螢して數時間の睡眠をなし、翌二十八日ごザんじかうゃラはつかんこ. ... ちゃくよくぐれゥにちど 7 しょたいすいへいしきラよ- 7 分開城着、翌一; ;月一 9 は、同所に滯在して兵士を休養し、二日開城を發して餅店洞に着、翌 ...
国分種徳, ‎梅田又次郎, ‎田山花袋, 1907

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «しょ‐にち»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul しょ‐にち în contextul următoarelor știri.
1
木村明子(きむら・あきこ)さん 37 和菓子職人 季節表現 先輩の技盗む
もち米を 蒸 ( む ) したり、竹べらを使ってどら 焼 ( や ) きの皮にあんをはさんだりします。お 茶席 ( ちゃせき ) に ... 入店 初日しょにち ) 、大福用に 餅 ( もち ) を同じ量ずつ手でちぎって、 先輩 ( せんぱい ) に 渡 ( わた ) すよう命じられました。 菓子の種類 ... «読売新聞, Sep 15»
2
いくつ知ってる?宝塚ファンのあるある&暗黙のルールとは
男役のタカラジェンヌは、歌舞伎の女形のように、自分とは異なる性の魅力を追求して演じるエキスパートです。男性より魅力的に見えるのは、彼女たちの努力のたまものといえそうですね。また、6位には《「初日の出」を「しょにちので」と読んでしまう》がランク・イン ... «マイナビニュース, Sep 14»
3
あこがれのチームK昇格…湯本亜美さん(2)
――AKB48のチームKメンバーに 昇格 ( しょうかく ) することが最近決まったそうですが。 「5月7日の新チームK 公演 ( こうえん ) が 初日 ( しょにち ) です。公演に向けて、いまはレッスンに 励 ( はげ ) んでいます」. ――チームKメンバーになることへの 意気込 ... «読売新聞, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しょ‐にち [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sho-nichi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe