Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しょほう‐じっそう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しょほう‐じっそう ÎN JAPONEZĂ

しょほうじっそう
syohouzixtusou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しょほう‐じっそう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しょほう‐じっそう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しょほう‐じっそう în dicționarul Japoneză

Shogun Japonia 【Legea străină a diferite legi】 franceză. Aceasta înseamnă că fiecare lucru / fenomen este adevărata formă așa cum este ea. しょほう‐じっそう【諸法実相】 仏語。あらゆる事物・現象がそのまま真実の姿であるということ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しょほう‐じっそう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しょほう‐じっそう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しょほう‐じっそう

しょねんじ‐きょういく
しょはつ‐かんじゃ
しょばんし
しょ
しょぶつるいさん
しょぶん‐こうい
しょぶん‐のうりょく
しょぶんけん‐しゅぎ
しょほ‐てき
しょほう‐かんさ
しょほう‐せん
しょほう‐やく
しょぼ‐くれる
しょぼ‐しょぼ
しょぼ‐たれる
しょぼ‐つく
しょぼ‐ぬれる
しょぼい
しょぼく‐ない
しょぼん‐と

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しょほう‐じっそう

あい‐そう
あいぎょう‐そう
あいづ‐せんそう
あおち‐りんそう
あおの‐そう
あおやぎ‐そう
あき‐の‐きりんそう
あき‐の‐たむらそう
あく‐そう
あけぼの‐そう
あさぎり‐そう
そう
あっけし‐そう
あつい‐せんそう
あつもり‐そう
あてら‐だんそう
あへん‐せんそう
あみがさ‐そう
あめい‐せんそう
あらそう

Sinonimele și antonimele しょほう‐じっそう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しょほう‐じっそう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しょほう‐じっそう

Găsește traducerea しょほう‐じっそう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しょほう‐じっそう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しょほう‐じっそう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

处方实施
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

aplicación de la prescripción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Prescription implementation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

प्रिस्क्रिप्शन कार्यान्वयन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تنفيذ وصفة طبية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

реализация рецепт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

implementação de Prescrição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

প্রেসক্রিপশন বাস্তবায়ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

la mise en œuvre de Prescription
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Shōshōjō
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Prescription Umsetzung
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しょほう‐じっそう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

처방 구현
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

implementasine resep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

thực hiện theo toa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பரிந்துரைக்கப்படும் செயல்படுத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

नियम अंमलबजावणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Reçete uygulaması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

implementazione prescrizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

realizacja recepty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Реалізація рецепт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

punere în aplicare baza de prescriptie medicala
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

εφαρμογή συνταγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

voorskrif implementering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

genomförande recept
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

resept implementering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しょほう‐じっそう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しょほう‐じっそう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しょほう‐じっそう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しょほう‐じっそう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しょほう‐じっそう»

Descoperă întrebuințarea しょほう‐じっそう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しょほう‐じっそう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
道元のことば: 今の世に安らぎと生きる力を与える - 147 ページ
りやくぜんぎょうほうべん利行というのは、身分の違いに拘らず衆生のために、利益の善巧方便を図るのだ。具体的に ... ただひたすらにそうするように仕向けられるのだ。愚かな人が ... たとえば、人間の 2 ; 令「諸法実相しょほうじっそう 現代語訳「道元のことば』
岡庸之亮, 2003
2
仏教思想辞典 - 335 ページ
461.464 従果降因くじゅうかこういん〉 414 461.464 従地踊出品〈じゅうじゆうしゅつほん〉(法華& ) 468 従兜卒天下くじゅうと ... 438 諸法空くしょほうくう〉(十八空の一) ......158 諸法実相しょほうじっそう〉 157 諸法即実相くし^ほうそくじっそう〉......275,298 諸法 ...
武邑尚邦, 1982
3
Bukkyō daijiten - 513 ページ
諸法皆空しょほうかいくう一切の現象には実体がないこと。法は存在物, ... 〈引田弘道〉睹法実相しょほうじっそう現象として存在するもの、あるいは、観念. ... この語の現実肯定的な理解は中国,日本の仏教を支配し、禅宗では「本来の面目」を諸法実相とし、日蓮宗.
古田紹欽, 1988
4
Shōbō genzō zenkō: Supplement - 20 ページ
... 葛き四 I 古-空〗都。全仏心大証国師の牆壁瓦礫とは何かの提^。仏祖 法輪都渋谷 2 - 9 一昭和 49 年 法^相世界に実在の真実相参究が仏法の根本。しょほうじっそう ...
岸澤惟安, 1972
5
体系的法華経概観
助仏道の法(じょぶつどうのほう)三十七科の道品で、三十七種く。法華経の所説。 し現象即実在の上に諸法は差別のままに平等絶対であることを説諸法実相(しょほうじっそう)一切諸法の真実相ということで、諸度(しょど)六波羅蜜のこと。,念.定^窓の五根をいう。
中川日史, 1988
6
仏教比喻例話辞典 - 251 ページ
滅諦を通りこしてはじめに道諦を知ることは、「人有り両っの細かき樹葉を連ね合わせて器となし、水を盛りて持ち行くに是の処有る ... 諸法しょほう丄一切法いっさいほう諸法実相しょほうじっそう【語意】すべてのもの(諸法)の真実にして虚妄でないすがたをいう。
森章司, 1987
7
逆引き熟語林 - 675 ページ
... そう晶相しょうそう三華さんそう奇相きそう無相むそう丈草じょうそう実相じっそう人,相にんがむそう唐土草もろこしそう猪法実相しょほうじ,有咖相うそうむそう丁子草ちょうじそうそう着相ちゃくそう瓶子草へいしそう定相じょうそう勢相せいそう鹿の子草かのこそう ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
わかりやすい仏教用語辞典 - 78 ページ
大法輪編集部, 1983
9
聖徳太子 - 第 2 巻 - 492 ページ
如是体,如是力,如是作,如是因,如是縁,如是果「如是報,如是本末究竟といにょぜそうにょぜしょうにょぜたいにょぜりきにょぜさにょぜいんにょぜえんにょぜかにょぜほうにょぜほんまっくきょうという言葉を参照して、天台教学の中心をなす諸法実相という思想を ...
梅原猛, 2003
10
法華経の新しい解釈 - 732 ページ
かならず暗くみじなかぶつきょ 5 しんずいつとうとあんこの「若し懺悔せんと欲せば端坐して実相を思え衆罪は霜露の如し慧日能く ... と思うならば、静かにすわって、諸法の実相を深く考えること^ 5:^ ^じぶんごうしょうさんげおもしずしょほうじっそうふかかんが歉 I ...
庭野日敬, 1964

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しょほう‐じっそう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shoh-shiss>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe