Înțelesul "しょうしゅう‐れいじょう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しょうしゅう‐れいじょう ÎN JAPONEZĂ

しょう	しゅう	‐	れい	じ	ょ	う
syou	syuu		rei	zi	xyo	u

CE ÎNSEAMNĂ しょうしゅう‐れいじょう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しょうしゅう‐れいじょう în dicționarul Japoneză

Ceremonia de instrucțiuni 【Ordine de participare】 Ordonanța documentului de convocare a personalului militar, soldații naționali etc. Deoarece am folosit hârtie roșie pentru mandatul fostei armate japoneze, se numește în mod obișnuit hârtie roșie \u0026 thinsp (akagami) \u0026 thinsp;

しょうしゅう‐れいじょう【召集令状】 在郷軍人・国民兵などを召集する命令文書。旧日本軍の令状には赤い紙を使ったので、俗に赤紙 (あかがみ) といった。

TRADUCEREA しょうしゅう‐れいじょう

Găsește traducerea しょうしゅう‐れいじょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しょうしゅう‐れいじょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しょうしゅう‐れいじょう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 评议会圣地
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Convocatoria terreno sagrado
• Traducător din Japoneză - Engleză: Convocation hallowed ground
• Traducător din Japoneză - Hindi: दीक्षांत समारोह पवित्र भूमि
• Traducător din Japoneză - Arabă: الدعوة الأرض المقدسة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Созыв освященной земле
• Traducător din Japoneză - Portugheză: convocação solo sagrado
• Traducător din Japoneză - Bengali: ঠিক ভক্তিমূলক সাইট
• Traducător din Japoneză - Franceză: convocation terre sacrée
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Tapak Suci diadakan
• Traducător din Japoneză - Germană: Einberufung heiligen Boden
• Japoneză: しょうしゅう‐れいじょう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 소집 영장
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Sites Sacred dipunwiwiti
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Triệu tập mặt đất thiêng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கூட்டப்பட்ட புனித தளங்கள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: आयोजित पवित्र साइट
• Traducător din Japoneză - Turcă: Toplandı Kutsal Siteler
• Traducător din Japoneză - Italiană: convocazione terreno consacrato
• Traducător din Japoneză - Poloneză: zwołanie święta ziemia
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: скликання освяченій землі
• Traducător din Japoneză - Română: convocarea la sol sfințit
• Traducător din Japoneză - Greacă: σύγκληση ιερό έδαφος
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Konvokasie heilige grond
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Convocation helig mark
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: sammenkomst hellig grunn

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しょうしゅう‐れいじょう»

Descoperă întrebuințarea しょうしゅう‐れいじょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しょうしゅう‐れいじょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

五年生の春 - 6 ページ

锄く防寒用にもなる我が家に父親の召集令状が届いたのは、父が—ンに近いカ—キ色の軍帽に軍服を着た郵便局員が、古びた ... グリ出征する日の何日前だったかは定かではない軍人を召集する命令一一しゆっせいさだうれいじょう)召集令状(しょうしゅわしょう ...

高橋保子, 2006

軽井沢殺人事件 - 226 ページ

赤紙がきよつたらどないしょう思うて、戦々競々しとつた頃やさかい」しょうしゅうれいじょう「赤紙というと、召集合状ですか才」「そうや。まだ大学を出たばつかしゃつたかな。軽井沢に避暑にきとつてから、ついでに、微兵から逃げて隠れるような場所を探しょつた ...

內田康夫, 1990

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 23 ページ

めしはなつ【召物】めしもの,【召発】しょうはつ 2 【召捕】めしとリ,めしとる【召料】めしりよう【召害】しょうしょ【召留】めしとどむ【召致】 ... めしつ; ^【召集令】しょうしゅうれい【召集令状】しょうしゅうれいじょう【召集状】しょうしゅうじょう 2 【召禁】めしさんず【召継】めし ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新明解百科語辞典 - 107 ページ

じょうしゅうはん【常習犯】ある犯罪を反復して行う習癖のある者が-その犯罪をなすことによつて成立する犯罪。また-その罪を犯した人。しょうしゅうれい【召集令】在郷軍人の 3 集および簡閱点呼、ならびに国民兵の召集を規定した勅令。一九一一七年に廃止され、 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

自伝わたくしの少年時代 - 193 ページ

おもむく決心はっいていたのだ。, I 地にもちろんのこと、召集令状がくればよろこんしょうしゅうれいじょう 4 戦争がはじまっていたのに、どうしたことであろう。せんそう召集令状がこなかった。昭和十八年の暮れには太平羊しょうしゅうれいじょうくまた、わたくしが傷 ...

田中角栄, ‎柳瀬茂, 1973

召集令嬢～ドS軍人のいいなり訓練～ (2)

日乃カエン. __ ~ーーーー】,一・ぜ' '軸- m ん'魎ーー=秒 M ~「ヰ遺離創ーー'ーー"・` - . .ー(_ ー・ーー" " q ーーーー- p 鱒・嚥・中~ ~ ~ 'ーー~ p ーーー・』〟〟ーー・ーーー*ー債一. ' ' 'ー _ '「" " ' '硬・・嚇瞬ーーーーーーー・ _ ー`ーーーー・一~ ' - ' -ーーーー' -d ー h _ ...

日乃カエン, 2014

召集令嬢～ドS軍人のいいなり訓練～ (4):

日乃カエン.

日乃カエン, 2014

秘錄大東亞戦史: 満洲篇(上・下) - 81 ページ

1 ょうしゅうれいじょうそんなところへ召集令状がぞくぞく来がめた。一十五、六になるまでまどぐんたいはいみ^ょうだ 1 度も軍隊に入ったことのない未教いくしゃびょうにんめ育者や、病人や、目っかちや、びっこひどしょうしゅうの人たちまでがどんどん召集された ...

田村吉雄, 1953

松本清張への召集令状

文春新書 624 まつもとせいちょうしょうしゅうれいじょう松本清張への召集令状 2008 年(平成 20 年〉 3 月 20 日第 1 刷発行〒 102 - 8008 東京都千代田区紀尾井町 3 - 23 電話(助) 3265 - 1211 (代表)印刷所理想社付物印刷大日本印刷製本所大口製本定価 ...

森史朗, 2008

わが子に伝えたい昭和の体験記錄 - 第 1 巻 - 270 ページ

召集令状であった。ふつう、召集令状は赤紙といわれているが、わたし昭和十六年七月一日、加古川高射砲第三連隊へ入営せよという臨時かこがわこうしやほうれんたいにゅうえいりんじその第二乙種にも、召集令状が来た。しょうしゅうれいじょうた。官の軍人 ...

小学館, 1989