Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "めみえ‐いじょう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA めみえ‐いじょう ÎN JAPONEZĂ

みえ
memieizixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ めみえ‐いじょう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «めみえ‐いじょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția めみえ‐いじょう în dicționarul Japoneză

Minimetry 【Privire de peste ochi】 View \u0026 thinsp; (Omioi) \u0026 thinsp; めみえ‐いじょう【目見得以上】 御目見 (おめみえ) 以上

Apasă pentru a vedea definiția originală «めみえ‐いじょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU めみえ‐いじょう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA めみえ‐いじょう

はな‐だち
はり‐ずし
ばかり‐ずきん
ばり‐やなぎ
ふん
ぶき‐やなぎ
ぼしい
ぼそ‐むしくい
まい
まんべつ‐くうこう
めみょう
め‐ざこ
め‐しい
め‐じゃこ
めず
や‐は
や‐も
やす‐うらはん
やす‐かた
やす‐がき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA めみえ‐いじょう

ああむじょう
あい‐じょう
あいづ‐じょう
ご‐れいじょう
ごん‐だいじょう
いじょう
しょうしゅう‐れいじょう
すずもと‐えんげいじょう
せいおう‐しきかくいじょう
せきりょく‐しきかくいじょう
せんてん‐しきかくいじょう
せんてん‐せいおうしきかくいじょう
せんてん‐せきりょくしきかくいじょう
たけもと‐せっつだいじょう
にじゅうごか‐れいじょう
へいこう‐けいじょう
いじょう
むけつ‐かいじょう
オールドサウス‐しゅうかいじょう
バイパス‐かいじょう

Sinonimele și antonimele めみえ‐いじょう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «めみえ‐いじょう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA めみえ‐いじょう

Găsește traducerea めみえ‐いじょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile めみえ‐いじょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «めみえ‐いじょう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Memie转移
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

transferencia Memie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Memie transfer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Memie हस्तांतरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

نقل Memie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Memie перевод
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

transferência Memie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Memie স্থানান্তর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

transfert memie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

pemindahan Memie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Memie Transfer
180 milioane de vorbitori

Japoneză

めみえ‐いじょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

目見え이양
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

transfer Memie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

chuyển Memie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Memie பரிமாற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Memie हस्तांतरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Memie transferi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

trasferimento Memie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Transfer Memie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Memie переклад
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Transfer Memie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

μεταφορά Memie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Memie oordrag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Memie överföring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

MÉMIE transfer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a めみえ‐いじょう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «めみえ‐いじょう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «めみえ‐いじょう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre めみえ‐いじょう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «めみえ‐いじょう»

Descoperă întrebuințarea めみえ‐いじょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu めみえ‐いじょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
わずか五千石、小さな大大名の遣り繰り算段: “名門”喜連川家を中心に学ぶ「武士の生き残り術」
はっさくっきなみ将軍が調見するのは、臨時の場合は別として年始、八朔、五節句、月次などだが、大名が将軍に御目見えする間(部屋)と座席(位置)は、家格や身分によって決まっていた。そして、身分は大きく分けて、単独で御目見えできる四棚以上の者と、団体 ...
山下昌也, 2012
2
江戶城: 本丸御殿と幕府政治 - 56 ページ
以上の職階は、いわば勅任官に該当し、将軍から 表 16 大名,旗本,御家人役の 5 6 直接任命、もしくは老中から任命ののち、捋軍に御目見えが許された役職である。この点、かりぎぬ官位は与えられないものの六位相当とされ、儀式(たとえば年始)の際、布衣 ...
深井雅海, 2008
3
近世武家社会の形成と構造 - 第 1 巻 - 109 ページ
ただ、おそらくこの三一三名が、寛文五年における阿部氏の目見得以上の家臣と考えて差し支えなかろう。 ... 則として役職によって規定されていること、さらに同書に見える家臣は中小性,小役人以上の御目見え以上であり、取りおよび切米五 0 俵以上に限られて ...
根岸茂夫, 2000
4
Soba dangi - 156 ページ
君臣のへだて二八に四文也以上述べた数にちなんだ川柳に I は、主人は殿様と呼ばれていた。は、旗本の中で将軍に直接目通りを許される者で、禄高は二百石以上。この目見え以上の階級の邸で江戸時代には、嘉祥の日には、将軍家から「目見え」(俗に「 ...
Rorō Uehara, 1973
5
日本人の数え方がわかる小事典
めみえ江戸時代における大名とは一万石以上の領主をいう。また、徳川将軍家直属の家臣で一万石未満、かっ「御目見」はたもとはし)つ)」けにん(将軍に直接拝謝できる)以上の家格をもつ者を旗本といい、そうでないものを御家人とに分けた。双方ともこぶしん ...
飯倉晴武, 2012
6
武家の生活
これは本来は自分が行って連れて来るべきものなので、親ン迎イの式の意味だそうです。そうして客座へ嫁が空る。その時の衣堂長は、 ... 当時はお祝い能などもありませんでした。おめみえ臣下は歓びに来ることは来るが、これは帳付けまでで、御目見得以上 ...
三田村鳶魚, 2013
7
ことばの新辭典 - 373 ページ
溝江德明, 1963
8
顎十郎捕物帳(上) - 第 1 巻
めみえやまぶしお目見以上、五百石以下の未決囚は揚座敷へ。お目見以下、御家人、僧侶、山伏、医者、浪人者は、ひと格さがった揚屋へ入れられる。揚座敷のほう、いわゆる独房で、鰯鯛畳を敷き、離朧朧、椀、給仕盆などが備えつけてあり、ほかに、激ど闘と ...
久生十蘭, 1982
9
芝居ばなし - 11 ページ
けいじこ 5 んめいけつおめみえ 4 みは-つしきりかせゐはんい 4 斯うした埗びを知らないのは百姓町人で大名の家でも重役ならば蛇度心得て居る。それだかかはこししや. . .ちやうに人にいみや. - .いへ 4 1 - 5 やくきっとこ、ろえゐい以上は 4 柳澤騒動と名高い^で ...
三田村鳶魚, 1926
10
幕末閣僚伝
それより十一年目丶丙寅の年にまた女子を生めり。羽立卵年男子を得、 ... として藩政を動かしていク。たおめみえ六月五日丶目見格以上の家臣を城中に集めて施政方針を示し、俸禄の二割引の廃止、役米、役金、勤金などの 支払いを約束し、上下一致して財政.
徳永真一郎, 1989

REFERINȚE
« EDUCALINGO. めみえ‐いじょう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/memie-ishiu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe