Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しゅうと‐ご" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しゅうと‐ご ÎN JAPONEZĂ

しゅうと
syuutogo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しゅうと‐ご ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しゅうと‐ご» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しゅうと‐ご în dicționarul Japoneză

舅 舅 舅 舅 舅 舅 舅 舅 舅 舅 舅 舅 舅 舅 舅 舅 舅 舅 舅 舅 舅 舅 舅 舅 舅 舅 舅 舅 舅 · · · \u0026 舅 舅 \u0026 \u0026 \u0026 \u0026 \u0026 \u0026 \u0026 \u0026? しゅうと‐ご【舅御/姑御】 舅 (しゅうと) ・姑 (しゅうとめ) を敬っていう語。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しゅうと‐ご» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しゅうと‐ご


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しゅうと‐ご

しゅうちゅうちりょう‐しつ
しゅうちゅうはいじょ‐ほう
しゅうちん‐ばん
しゅうちん‐ぼん
しゅうでん‐か
しゅうでん‐し
しゅうでん‐そうち
しゅうと
しゅうと‐いり
しゅうと‐おや
しゅうと‐
しゅうとく‐かんねん
しゅうとく‐ざい
しゅうとく‐しゃ
しゅうとく‐ぜい
しゅうとく‐ぶつ
しゅうとくごちじょうこうし‐ざい
しゅうとくごちじょうこうしとう‐ざい
しゅうとくてき‐こうどう
しゅうとめ‐ざり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しゅうと‐ご

‐ご
あい‐ご
あか‐ご
あき‐ご
あな‐ご
あに‐ご
あね‐ご
あま‐ご
あらそい‐ご
あん‐ご
‐ご
いかな‐ご
いさ‐ご
いそう‐ご
いた‐ご
いち‐ご
いってん‐ご
いとし‐ご
いな‐ご
いん‐ご

Sinonimele și antonimele しゅうと‐ご în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しゅうと‐ご» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しゅうと‐ご

Găsește traducerea しゅうと‐ご în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しゅうと‐ご din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しゅうと‐ご» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

岳父岳母您
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Padre -en-ley que
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Father-in-law you
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

पिता जी आप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الأب في القانون لك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Отец в законе вы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

pai -de-lei você
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

শ্বশুর আইন আপনি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

père -frère vous
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Bapa mertua anda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Vater -in-law Sie
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しゅうと‐ご
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

장인 숙박
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sambutan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

cha vợ bạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தந்தையின் அண்ணி நீங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

सासरे आपण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Baba-in-law size
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

father-in -law voi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

ojciec -in-law można
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

батько в законі ви
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

tata- in-law tine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ο πατέρας - σε-δικαίου που
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

pa-in - wet wat jy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

far - in-law du
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

far svigersønn du
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しゅうと‐ご

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しゅうと‐ご»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しゅうと‐ご» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しゅうと‐ご

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しゅうと‐ご»

Descoperă întrebuințarea しゅうと‐ご în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しゅうと‐ご și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 854 ページ
... しゅうちゅううう 1 [名] 2364 雨集中講義(しゅうちゅうこうぎ〗[名] 1810 教授 1509 おも集中攻撃(しゅうちゅうこうげき) [サ変] ... [固] 26 大字(町)姑しゅうとご) [名] 80 母 49 女ジュート人(じゅ一とじん) [固] 120 民族'人種名重度身障者(じゅうどしんしょうしや) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
新書 太閤記 三:
吉川英治. 「解せまい、まだこの世にない城だからな。これからわしが行って、自分で築く城だからな。はははは」すわ坐ったかと思うと丶湯一つ飲んで、もう彼は立っている。ははじゃびとおこたたよしゅうとご「留守たのむぞ。中村の母者人へ、なんぞの便りを怠るな ...
吉川英治, 2014
3
新・平家物語 一~六巻セット:
前には姿を見せず舌カ終わってカら罪人のように胸胸と父子六波羅へ車をつらねて来たのてあるおっとしゅうとごこ(大逆人のむすめの良人と勇御。かつは、重職の身も思わず、この期になっての伺候。君前へ通すべきではなかろう)と、諸卿が口をそろえて、追い ...
吉川英治, 2014
4
新・平家物語 完全版:
前には姿を見せず舌カ終わってカら罪人のように胸胸と父子六波羅へ車をつらねて来たのてあるおっとしゅうとごこ(大逆人のむすめの良人と勇御。かつは、重職の身も思わず、この期になっての伺候。君前へ通すべきではなかろう)と、諸卿が口をそろえて、追い ...
吉川英治, 2014
5
単語大系 - 第 3 巻 - 854 ページ
... 748 水集中豪雨(しゅうちゅううう) [名] 2364 兩集中睛義(しゅうちゅうこうぎ) [名] 1810 教授 15 〜や舌集中攻撃(しゅうちゅう ... 大字(町)姑御(しゅうとご) [名] 80 母 49 女ジュート人(じゅ一とじん) [固] 120 民族,人種名重度身陣者(じゅうどしんしょうしや) [名] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
新・平家物語 三巻:
前には姿を見せず舌カ終わってカら罪人のように胸胸と父子六波羅へ車をつらねて来たのてあるおっとしゅうとごこ(大逆人のむすめの良人と』男御。かつは、重職の身も思わず、この期になっての伺候。君前へ通すべきではなかろう)と、諸卿が口をそろえて、追い ...
吉川英治, 2013
7
友達語 - 37 ページ
お父ちやん(おとう— )お父さんへの甘え語。父御( ... 父の丁寧語。尊父(そんぷ)】: '尊敬する父。な'他人の父への丁寧語。慈父(じふ) 1 いっくしみ深い父親。 2 父親への親称。実父(じっ ... 0 キュウとも—舅御(しゅうとご) ^への敬^ ^小舅(こじゅうと)配偶おの兄弟: .
Yukio Kiyota, 1998
8
逆引き熟語林 - 364 ページ
の放赚ほうかご牾ごち秦後きょう 0 もどき(牴牾)人後じん牴格てい已後い自然杭じねん初中後しょちゅうおし ... 在娜ざいご姐御あね筑後ちく姑御しゅうとご艳後ぜつ鹏でいご 1 ^ 0 あね空前艳後くうぜんぜつ蒼梧そう妹 8 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 11 ページ
【妙蓮寺】みょうれんじ【妙語】みょう【抄説】みょうせつ【沙適】みょうてきに【妙器】みょうき【妙帽菩隨】みょうどうばさ【妙擎】みょうけい【妙盧】みょうりよ【妙舞】みょうぶ【妙 8 】 .... しゅうとばばあ【姑掛】しゅうとめがかり"【姑御しゅうとご-しゅうとめ"【姑梅木】二ろう!
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第4巻 頭がよくなる必殺! 読書術
得意な人というのは、もう十一冊目とか二十冊目とか、五十冊目を読んでいる人だったんだ。 ... ドンドンとれんしゅうとごうけいきよりの、いじようぎじゅっみはじきゃくのと飛ぶ練習をして、飛んだ合計の距離を伸ばすことによって、あるレベル以上の技術か身につく。
齋藤孝, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しゅうと‐ご [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shto-ko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe