Înțelesul "しゅぶん‐きん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しゅぶん‐きん ÎN JAPONEZĂ

し	ゅ	ぶん	‐	きん
si	xyu	bun		kin

CE ÎNSEAMNĂ しゅぶん‐きん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しゅぶん‐きん în dicționarul Japoneză

Shu Bun Kin [Zhu Weng Jin] o varietate de goldfish. Amestecat trei culori și suma de bani de coada Funa și Fukuna cu împerechere liberă. Ochii nu ies în evidență. Culorile corpului sunt roșii, albastre, galbene, albe, negre și așa mai departe.

しゅぶん‐きん【朱文金】 金魚の一品種。三色出目金とフナ尾の和金およびフナを自由交配させたもの。目は突き出していない。体色は赤・青・黄・白・黒色などがまじり合う。

TRADUCEREA しゅぶん‐きん

Găsește traducerea しゅぶん‐きん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しゅぶん‐きん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しゅぶん‐きん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 主句金
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: oro pena principal
• Traducător din Japoneză - Engleză: Main sentence gold
• Traducător din Japoneză - Hindi: मुख्य वाक्य सोना
• Traducător din Japoneză - Arabă: الرئيسي الذهب الجملة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Главная приговор золото
• Traducător din Japoneză - Portugheză: sentença principal ouro
• Traducător din Japoneză - Bengali: প্রধান টেক্সট স্বর্ণ
• Traducător din Japoneză - Franceză: peine principale de l´or
• Traducător din Japoneză - Malaeză: emas teks utama
• Traducător din Japoneză - Germană: Hauptsatz gold
• Japoneză: しゅぶん‐きん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 主文금
• Traducător din Japoneză - Javaneză: emas teks utama
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: câu vàng chính
• Traducător din Japoneză - Tamilă: முக்கிய உரை தங்கம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: मुख्य मजकूर सोने
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ana metin altın
• Traducător din Japoneză - Italiană: principale sentenza oro
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Główne zdanie złoto
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Головна вирок золото
• Traducător din Japoneză - Română: principal aur teză
• Traducător din Japoneză - Greacă: κύρια πρόταση χρυσό
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: hoofsin goud
• Traducător din Japoneză - Suedeză: huvud meningen guld
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Hoved setning gull

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しゅぶん‐きん»

Descoperă întrebuințarea しゅぶん‐きん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しゅぶん‐きん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

カラーガイド金魚のすべて: - 44 ページ

7 |、ゝ目ぐ 1111 入フナ尾フナ和金(小赤)きんらん錦や'ロンドン朱文金メノウ開き尾和金三色和金コメッ卜、山形金魚(キヤリコ和金)長尾^ 3 テッギヨ朱文金ぐオーロラ'シルク桜スケルトン短胴玉サバ〜ブリス卜ル朱文金玉錦ゃ 3 テツオナガ^11111 キヤリコ琉金 ...

川田洋之助, ‎杉野裕志, 2002

逆引き熟語林 - 1026 ページ

... 港分りゅうぶん曰文にちぶん御告文ごこくぶん節分せちぶん 2 せつ欠文けつぶん売文ばいぶんぶん主文しゅぶん条文じょうぶん ... ひていぶん定積分ていせきぶん石文せきぶん肯定文こうてい"不定精分ふていせきぶん金石文きんせきぶん砥文えんぶん重練分 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本暦学史 - 14 ページ

山槐記さんかいき 457 昭宗しょうそう 62 サツキ 8 朱烏しゅちょう 17 サロス循環期サ辯スじゅんかんき 689 朱文逸の暦法通しゅぶんきんのれき 61 サンスクリット 9 'ひほうつうし(し)守辰丁しゅしんてい 48,44,67 春海年 18 及び著しゅんかいねんぶお 206,203 ...

佐藤政次, 1968

季語季題よみかた辞典 - 150 ページ

赛冬【お 4 朱文金しゅぶんきん[動]金魚の一品種。@夏 8 朱明しゅめい[時]夏の^ 9 夏朱炎しゅえん[時]夏の異称。^夏 9 朱律しゅりつ[時]夏の ... 10 朱夏しゅか[時]夏の異称。崈夏 朱桜しゅざくら[植]桜の一種 150 季^季 II よみかた辞典 6 画〔曳^曲'肌'有'机'朽'朱〕

日外アソシエ一ツ, 1994

商品大辞典 - 1375 ページ

ぉ, 11 ) ,わきん 03 ロ 30050 80136510 ,りゅうきんひ 1 ; 080 ははがリ^ヒ) ,でめきん(出目金,口。[ ^パ 3 が!昍, ! ) ) ,しゅぶんきん(朱文金, ^ば" " 801 ぉ,めにはじまり,キヤリコ,らんちゅう(蘭錢) ,オランダししがしら(铒子頭) ,とさきん(土佐錦) ,ちゃきん(茶金) ,コメット ...

Taikei shōhin jiten, ‎Raizō Ishii, ‎Torizō Kōsaka, 1976

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 46 ページ

いちぶん.いつぶん分一厘】いちぶいちりん分一占〖】いちぶいつてん分二朱】いちぶにしゅ分十一一間】いちぶじゅうにけん 1 分十 ... いちぶきざ一分妾】いちぶしよ一分官】いちぶのか一分店】いちぶんみ 1 分金】いちぶきん一分持】いちぶもち一分時】いちぶんじ.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

有栖川の朝 - 60 ページ

出目金や蘭铸ゃ朱文金が背中で泳いでいて、寝ていて櫟ったくないのだらんちゅうしゅぶんきんくすぐちゃんを拾って帰った夕暮れ、通りかかった布団屋で、華ちやんは迷わず、これがい華ちゃんが二階から布団を運んでくる。お気に入りの赤い金魚の模様の布団 ...

久世光彦, 2005

Illustrated encyclopedia of the fauna of Japan - 1859 ページ

德川初期-琉球 3 リ狭來セルモノュシテ,りうきんノ名コレ霧リ出ズトイフ.甚ダ稀-頭铈ュ肉瘤ノ尘ゼルモノア" .りうきんししがしらトイフ.マタ^鐵黑色ノモノァリ.てつをながトイフ.しゅぶんきん-似クル斑紋ヲ現ハスモノァリ,きやりこりうきんト稱セラレりうきんトさんしきでめ ...

Seinosuke Uchida, 1947

Nōrin suisan tōkei yōgoshū - 250 ページ

種分翻(つづき) III 水産物の流通魚市場会社,個人,漁紫協同組合等(水揚げ機関という)が水産物の卸売行うお I 、ちば為を営む ... んしゅぶんきんぎでめきんきやりこあかでめきん,くろでめきん,さんしきでめきん赏その他ちようてんがん,らんちゅう,おらんだししがしら ...

Japan. Nōrinshō. Nōrin Keizaikyoku. Tōkei Jōhōbu, 1974

日本曆學史: 付宣明曆の硏究 - 709 ページ

457 昭 7^しょうそう 6 朱烏しゅちょう 589 朱文^の暦法通レゅぶんきんのれき志ほうつうし守艮了しゅしんてい春海年譜及び著しゅんかいねんぶお 420 作よびちよさく 1,419,420, 449,473 春海の失算しゅんかいのしっさん 474 春海先生実記 0 せんせいじつさ ...

佐藤政次, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «しゅぶん‐きん»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul しゅぶん‐きん în contextul următoarelor știri.

すみだ水族館で「大納涼会」－復刻屋台「東京金魚」お披露目も

同屋台では、ずんぐりとした体や伸長した尾びれが特徴の「琉金（りゅうきん）」や、赤・白・黒などのまだら模様が特徴的な「朱文金（しゅぶんきん）」、頭部のこぶが発達した体形の「東錦（あずまにしき）」などを展示し、販売はしない。一部の水槽ではエアポンプなど ... «秋田経済新聞, Aug 14»

渋谷ロフトに「金魚屋台」－金魚14種60匹展示

同屋台では、ずんぐりとした体や伸長した尾びれが特徴の「琉金（りゅうきん）」や、赤・白・黒などのまだら模様が特徴的な「朱文金（しゅぶんきん）」、頭部のこぶが発達した体形の「東錦（あずまにしき）」など14種約60匹を展示予定。販売はしない。 営業時間は10 ... «シブヤ経済新聞, Aug 14»