Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぞく‐たい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぞく‐たい ÎN JAPONEZĂ

たい
zokutai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぞく‐たい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぞく‐たい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぞく‐たい în dicționarul Japoneză

Oamenii care doresc să meargă 【bagaj】 2 Stil comun, cum ar fi cântece poet. Trei caractere kanji. De asemenea, fontul său. Vreau să te văd. Adevărul recunoscut de publicul larg. Motivul lumii. În Jodo Shinshu se înțelege legea regelui și gelozia seculară. Lumea. adevăr Ultimate. ぞく‐たい【俗体】 2 詩歌などのありふれた様式。3 漢字の俗字。また、その字体。
ぞく‐たい【俗諦】 仏語。世間一般で認められる真実。世間の道理。浄土真宗では王法や世俗の仁義をいう。世諦。真諦。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぞく‐たい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぞく‐たい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぞく‐たい

ぞく‐じん
ぞく‐
ぞく‐せい
ぞく‐せかい
ぞく‐せき
ぞく‐せけん
ぞく‐せつ
ぞく‐せん
ぞく‐そう
ぞく‐ぞく
ぞく‐だん
ぞく‐
ぞく‐ちゅう
ぞく‐ちょう
ぞく‐でん
ぞく‐
ぞく‐とう
ぞく‐
ぞく‐どう
ぞく‐なん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぞく‐たい

しょとく‐たい
じこく‐たい
じゃく‐たい
せんしょく‐たい
ぜんく‐たい
く‐たい
ちゃく‐たい
ちゃくりく‐たい
ていぼく‐たい
く‐たい
どうぞく‐たい
なんきょくかんそく‐たい
なんきょくちいきかんそく‐たい
く‐たい
く‐たい
く‐たい
ひゃく‐たい
く‐たい
く‐たい
ゆうしょく‐たい

Sinonimele și antonimele ぞく‐たい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぞく‐たい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぞく‐たい

Găsește traducerea ぞく‐たい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぞく‐たい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぞく‐たい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

要亵渎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

¿Quieres profano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Want profane
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अपवित्र चाहते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تريد تدنيس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Хотите профанного
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

quer profano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আমি অপবিত্র চান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Vous voulez profane
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Saya hendak duniawi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Willst profane
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぞく‐たい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

흔히 싶다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Aku pengin profane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Bạn muốn xúc phạm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நான் ஆளாகியிருப்பதாகவும் வேண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मी ऐहिक इच्छित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ben saygısız istiyorum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Vuoi profano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

chcesz profanum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

хочете профанного
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

vrei profan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Θέλετε βέβηλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

wil onheilige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

vill profana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

vil profane
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぞく‐たい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぞく‐たい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぞく‐たい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぞく‐たい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぞく‐たい»

Descoperă întrebuințarea ぞく‐たい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぞく‐たい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
知っておきたい 伝説の魔族・妖族・神族 - 256 ページ
監修者紹介○編集協力○執筆協力○デザイン・DTP 荻原企画(荻原郁子) ○イラスト泉田一角(亜人・獣人、巨人族)川上潤(妖精族) ... スタジオダンク H. Kato 山科明之進ぞく・妖ようぞく族族・神しんぞく族知しっておきたい伝でんせつ説の魔ま健部伸明若松範彦 ...
健部伸明, 2012
2
日本経営論 - 48 ページ
今日ッラン; ^族. 9 つこくかつくあひよあひたナお一- . -ゃ.はってんむかは 3 樣んた 5 こんにちみんぞく陸を治めようといふ事が大體 11 違ってゐるのではあるまい ... 漢民族がアジア大かんみんぞくこれらみんぞく^一いしゃうナ 1 おん^んぞくたいす相敵^してゐる。
清水芳太郎, 1935
3
ほかほかぞく - 91 ページ
もっと寝てたいねーたしかこの日はあきことメダカを 毎年白い宿題を夏休みの~ ~ノ}. じゃあラジオ体操に出たあとまた寝よ〜でもを z スタンプ全部○押せたらおかしもらえるっド・。-" }}1L,てよ! \- } ○・。○ ○・。 M ・) CV -ミ<</s \川行ってメダカ本当 s r 一とろ〜よ > ...
ふじいまさこ, 2010
4
女學雜誌 - 第 457~502 号 - 36 ページ
4 いみ らんど、焐りた- 90 さてはさ さて上に述べし血族夫婦の闞係を調査するにその中九龃は四かみのけつぞくふクふ^わんけ 4 て? ... 00 れビも強健である衛生の道登講ずるに足らむや^云ふの愚說 1 * 13 けんせいみち 14 ばかゥたいぐせゥ學者の說を駁せん ...
巖本善治, ‎青山なを, 1898
5
信仰の極致 - 234 ページ
斯の如きは眞理の容れざるところしたんはんかんるゐのみかく/一 2 しんりいす、絕對を誤解して相對をも殺すが如き、眞諦の一門のみありて俗諦の一門あぜつ^い一一かいさ- 1 'たいころ 02 しんたいいちもんぞくたいいちもんて相對界の制裁を無視して、道德も ...
東陽円成, 1926
6
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第5巻 家族はチームだ もっと会話をしろ!
ぞくかんはなし~これから、「家族」に関するおもしろいお話をしてあげる。はなしきこの話を聞けば、かぞくい、だいじ)「そうか、家族って、生きていくうえて、大事なチームなんだなぁ』おや、「たいせっおもりゅう「親かぼくを大切に思ってくれている理由はこれだった ...
齋藤孝, 2010
7
社会思想及社会組織の研究 - iv ページ
卽ち I ! ^くれん X ふいとてたいせいやうよ-豸で贅^ありさま舶が聯合して 1 ?なければ迚も大西洋を橫切ることが ... 時に依ると暴虐を撞にかいぞくそにつばんタレよらもとほかいぞくたいレやぐんいなま〔たくさん 4 する海賊ど&る。而して日本には御承知の通り海賊 ...
平沼淑郎, 1919
8
水滸傳 - 第 2 巻 - 205 ページ
フへいは 七纏看之一 3 盲二十 2 髙俅も傍より、童貫こそ賊寇を退治すべき人なりと推攀せしかば、天子隨卽聖旨を降し、童貧を拜しかう I ういたはちどうくわんぞくこラたい! 'ひとすゐきよてんしそのま、みことみりくだど 5 くわんはいなっては忠を竭すべしと、臣願 ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912
9
ぼくはかぞく - 54 ページ
早く出て行きたいね、できるものなら。でも、それはできないね。あんを恒久的に続けたいとは思っとらんだろうね。私だって、できればこの生活に終止符を打「そりやあ、私だって生きていかないといけないからね。誰だって、こんな慘めな生活「いえ、ここの生活に ...
塩見文孝, 2004
10
うちゅうかいぞくポンドロリン
ここは、うちゅうパトロールたいのきち。からいもの大すきのヒーカラたいちょうが『じゃがいもヒーカラ』をたべていると、ピッキーたいいんがあわててとびこんできました。 ...
山本和子, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぞく‐たい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/soku-tai-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe