Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぞく‐よう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぞく‐よう ÎN JAPONEZĂ

よう
zokuyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぞく‐よう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぞく‐よう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぞく‐よう în dicționarul Japoneză

Oamenii le place să bea zilnic rutină 【de zi cu zi obositoare de locuri de muncă, de lucru plictisitor. Diverse afaceri. Deșertăciune lumească. Songwriter 【japonez cântec popular】 Kayo cântat rostit de către sectorul privat. Poezie, cântece și thinsp; (hatta) \u0026 thinsp; cântece populare și cântece populare.                                                                                                        sinonim                                                    Cântecul folcloric (Sokokku)                                                    Cântecul popular (cerul dur)                                                    Cântecul popular (Kokoukoku)                                                   Determinați utilizarea detaliată în dicționarul tezaur                                                                                   Persoane [continuă] [nume] (prin) Continuați să utilizați. ぞく‐よう【俗用】 日常の煩わしく、つまらない仕事。世俗の雑事。俗事。
ぞく‐よう【俗謡】 民間でうたわれる歌謡。小唄・端唄 (はうた) ・民謡・流行歌など。 類語 俗曲(ぞっきょく) 流行歌(りゅうこうか) 歌謡曲(かようきょく) 類語辞書で詳しい使い方を調べる
ぞく‐よう【続用】 [名](スル)続けて使用すること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぞく‐よう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぞく‐よう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぞく‐よう

ぞく‐へい
ぞく‐へん
ぞく‐べっとう
ぞく‐ほう
ぞく‐ほん
ぞく‐ぼう
ぞく‐みょう
ぞく‐
ぞく‐めい
ぞく‐めつ
ぞく‐らく
ぞく‐
ぞく‐りゅう
ぞく‐りょ
ぞく‐りょう
ぞく‐るい
ぞく‐れい
ぞく‐ろう
ぞく‐ろん
ぞく‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぞく‐よう

あい‐よう
あじ‐よう
あつ‐よう
あの‐よう
あり‐よう
てんじく‐よう
く‐よう
く‐よう
く‐よう
く‐よう
ひゃく‐よう
く‐よう
く‐よう
く‐よう
く‐よう
く‐よう
く‐よう
く‐よう
りょく‐よう
く‐よう

Sinonimele și antonimele ぞく‐よう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぞく‐よう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぞく‐よう

Găsește traducerea ぞく‐よう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぞく‐よう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぞく‐よう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

亵渎所以
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Profano lo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Profane so
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अपवित्र इसलिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تدنيس ذلك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Профейн так
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

profane assim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অপবিত্র তাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

profane sorte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

duniawi supaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

profane so
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぞく‐よう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

속된 것과
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

profane supaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

xúc phạm như vậy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஆளாகியிருப்பதாகவும் எனவே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

ऐहिक म्हणून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

saygısız böylece
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

profane così
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

profanum tak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Профейна так
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

profan așa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Βέβηλη έτσι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

onheilige so
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Profant så
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

profane så
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぞく‐よう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぞく‐よう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぞく‐よう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぞく‐よう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぞく‐よう»

Descoperă întrebuințarea ぞく‐よう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぞく‐よう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ぼくはかぞく - 78 ページ
塩見文孝 78 とても僕たちを傷っけようとしているようには見えなかった。でも、容姿は間違いなく真っ黒な身体を抱きかかえ、撃ち込まれた弾丸を取り除いていったのだ。必死の形相で、次の瞬間、僕たちは度肝を抜かれた。何と"あいっら"であるはずなのに、 ...
塩見文孝, 2004
2
知っておきたい 伝説の魔族・妖族・神族 - 256 ページ
監修者紹介○編集協力○執筆協力○デザイン・DTP 荻原企画(荻原郁子) ○イラスト泉田一角(亜人・獣人、巨人族)川上潤(妖精族) ... スタジオダンク H. Kato 山科明之進ぞく・妖ようぞく族族・神しんぞく族知しっておきたい伝でんせつ説の魔ま健部伸明若松範彦 ...
健部伸明, 2012
3
ぴっかぴかすいぞくかん
いつもきれいにしてある水族館の水槽。生き物ごとに異なる掃除の方法を写真で紹介。掃除の様子から水族館の魅力を再発見。
なかのひろみ, 2014
4
小教ワーク学校図書版理科 4年 - 80 ページ
ぞくは,どのようにあたたまるのてしょうか。暴下の図を見て,あとの問いに答えましょう,、;,水平なときろうをぬっておく。熱したところからの「にかたむけたときめたたまる。金ぞくのぼう( ! )金ぞくのぼうは,どのようにあたたまりますか。 1 , 2 の: ,さましよつゆ》金ぞく ...
文理編集部, 2011
5
小学教科書ワーク 学校図書版 小学校理科 4年 - 第 4 巻 - 70 ページ
丁ページ) ○□磁 T ○次の図のように、何もしないとき輪を通りぬける金ぞく球を、熱したり冷やしたりして、体積が変わるかどうかを調べました。あとの問いに答えましよう。 1 つ 7 [ 42 点]熱する。○ ○ □) □)幽○千○チ(I) ○の金ぞく球は、輪を通りぬけることが ...
文理編集部, 2015
6
日本経営論 - 48 ページ
清水芳太郎 立國^を^り、それから相倚り相扶けて東洋發展に向ふ方が本當である。今日ッラン; ^族. 9 つこくかつくあひよあひたナお一- . -ゃ.はってんむかは 3 樣んた 5 こんにちみんぞく陸を治めようといふ事が大體 11 違ってゐるのではあるまいか、ッラン民族も ...
清水芳太郎, 1935
7
小教ワーク啓林館版理科 4年 - 65 ページ
18 ぺ—ージ^同じ金ぞくのぼうの,熱する部分から同じきよりの点にろうをぬリ,下の図のように,ぼうのかたむきを変えて熱しました。ょラ。( ! )ろうがどける)頎番どして正しいものに〇をつけましょう。 1 〔; ) ^〜^ )は,同時にどける。 2 〔〕 7 , 0 ; 2 の順にどける。 3 〔; !
文理編集部, 2011
8
はじめよう日本語初級: 1 - 6 ページ
ぞくなんにんご家族は何人ですか家族にっいて話しましょう。おうかぞくなんにんパタマ:王さん、ご家族は何人ですか。おうにんちちはは王: 3 人です。父ど母どわたしです。パタマ:そうですか。おうかぞくなんにん王:パタマさんのご家族は何人ですか。パタマ: 7 人 ...
TIJ東京日本語研修所, 2006
9
ほかほかぞく - 74 ページ
ふじいまさこ. なあ・・・オレはさ、確かに父さんのような頭はないよでもさ、父さんになくてオレにあるものだって V 他にあると思うんだよそこを認めてもっと自由にしてほしいんだよ ]. 74.
ふじいまさこ, 2010
10
小教ワーク東京書籍版理科 4年 - 80 ページ
ク 1 、ノ^^^^^金ぞくはどのように学習の目標金ぞくのぼうや板のあたたまり方について,理解する。 5 にあたたまパ, ' 1 ;バ- ' - ' ' ' - -'^、國: " ^ ; ' : - ^」'い: — : ,、~ ―つノ: ' : " ;ニ: - ,一~ ( ^金ぞくは,どのようにあたたまっていくのてしょう力'金ぞくのあたたまリ方 ...
文理編集部, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぞく‐よう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/soku-y>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe