Înțelesul "そろばん‐だかい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA そろばん‐だかい ÎN JAPONEZĂ

そろばん	‐	だ	かい
soroban		da	kai

CE ÎNSEAMNĂ そろばん‐だかい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția そろばん‐だかい în dicționarul Japoneză

Abacus 【saltea】 mare [formă] detaliate în contul pierderilor. Este computational. Este scump.

そろばん‐だかい【算盤高い】 ［形］損得の勘定に細かい。打算的である。勘定高い。

TRADUCEREA そろばん‐だかい

Găsește traducerea そろばん‐だかい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile そろばん‐だかい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そろばん‐だかい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 做的算盘
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Ábaco de Do
• Traducător din Japoneză - Engleză: Do ´s abacus
• Traducător din Japoneză - Hindi: क्या है एबेकस
• Traducător din Japoneză - Arabă: المعداد يفعل
• Traducător din Japoneză - Rusă: Счеты делать,
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Ábaco de Do
• Traducător din Japoneză - Bengali: এটা কিনা স্তম্ভশীর্ষফলক
• Traducător din Japoneză - Franceză: Le boulier de Do
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Sama ada ia abakus
• Traducător din Japoneză - Germană: Dos abacus
• Japoneză: そろばん‐だかい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 주판 이다 니
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Apa iku sempoa
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Bàn tính của Do
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அது என்பதை அபாகஸ்
• Traducător din Japoneză - Marathi: तो का सरकणार्या मण्यांच्या दांड्या असलेली आणि मोजण्यासाठी किंवा आकडेमोडीसाठी वापरण्यात येणारी चौकट
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bunun İster abaküs
• Traducător din Japoneză - Italiană: Abaco di Do
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Czy w liczydła
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Рахунки робити,
• Traducător din Japoneză - Română: Abac Do
• Traducător din Japoneză - Greacă: Άβακας έκανε
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Moets abakus
• Traducător din Japoneză - Suedeză: DO: s kulram
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Huskekuleramme

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そろばん‐だかい»

Descoperă întrebuințarea そろばん‐だかい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そろばん‐だかい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

単語大系 - 第 3 巻 - 1032 ページ

そろそろ[副]ぞろぞろ[副]十六町(そろちょう〗[固] 26 大字(町)算轚,そろばん,ソロパン,十露盤(そろばん) [名] 917 文具 1420 計算算轚ずく(そろばんずく) [名] 1436 予想 1178 利益,損害算盤高い(そろばんだかい) [形]算盤裹さ(そろばんだかさ) [名(転生) ] 2488 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1032 ページ

そろそろ[副]ぞろぞろ[副]十六町(そろちょう) [固] 26 大字(町)算轚,そろばん,ソロパン,十露盤(そろばん) [名] 917 文具 1420 計算算盤すく(そろばんずく) [名] 1436 予想 1178 利益'損^算建高い(そろばんだかい) [形]算盤高さ(そろばんだかさ) [名(転生) ] 2488 性格 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 59 ページ

くだのれん【管楽】力ん【管楽器】かんがっき【管督】かんと X 【管節】^だふし【管節陰】くだふしかげ【管試】くだためし【管鉄】かん .... 8 浅手】そろばんさで【#盤珠】そろばんだま【算盤珠石】そろばんだまいし【算盤高】そろばんだかい【算整勘定】そろばんかんじよう【算.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

没落資本主義の「第三期」: 日本資本主義は没落しないか? - 262 ページ

鐵道のなる條件の下にその所有地を開墾すべきかを決定する自由を、所有者に與へる。この自由を享か^る非進取的地主の眞の特徴は、「算盤だかい」ことにある。土地の私的所有は,いっいか「自己所有の土地を進んで開墾せんとする進取的地主少なきこと。

猪俣津南雄, 1930

南部のことば - 1 ページ

それどごでね〔それ所でない,もつと重大だ〕それにかがつて〔それ故,そのために〕 0 それにかがつて困つてるんだ 0 「かつて」とも。「かがつて」の項を。それば I こ〔 ... そんさ〔それに,それに加えて,そのりや〕「そろばんだかい」と同じ。そろばんがかたい〔珠算が堅い I ...

佐藤政五郎 (1909-), 1992

できる子はやっぱりそろばんをやっている: なぜ、計算だけではなく全ての勉強に役立つのか?

なぜ、計算だけではなく全ての勉強に役立つのか? 塩澤雄二 50 維持と向上が積み重ねられていきました」しかしふたりはそろばんを続けました。教室での集中力と正確さは衰えることなく、実力のません、遊びもスポ—ッも、ほかのすべてをガマンするのがふつう ...

塩澤雄二, 2007

三省堂現代国語辞典 - 233 ページ

0 そろばんだかい,計算だかい.打算的"』かんしょうちたい【緩衝地帯】〈名〉対立する両国の街突; ^を防さぐために、国境; ; ! ; ,に設きける、武装"されていない地帯。かんしょうてき【感傷的】〈形動〉ものごとに心を動かされなんとなく悲しい、しんみりとした気持ちになる ...

市川孝, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 436 ページ

/em>ぜめ算着 1 ?い... ...そろばんだかい算璧玉そろばんだま# : ^ # ;ソフ卜...ひようけいさんソフト算するさんする算さん 91 いさん逮算いさん歩. ^算ぶあいざん 6 算えいさん 5^がいさん虫食い算むしくいざん 358 けいさん圭算けいさん^けいさんパリチイ—計算.

三省堂編修所, 1997

友達語 - 43 ページ

ンノズンの転。算盤高い(さんばんだかい) ^高いのたとえ。尽く(さんばんづく)ぼ'算盤に尽きる。算盤を用いて終えるたとえ。 2 勘定高いのたとえ。(しゅざん,たまざん)そろばん珠を用いる計算。算式(さんしき)加减乗除の符号を用いて演算の I9 序'方法を表わした式。

Yukio Kiyota, 1998

滝沢馬琴: 人と書翰 - 237 ページ

大阪の版元河内屋などがよくやる手で、あまりにも算盤だかいそのいき方に、馬琴の顔をしかめさすこともしばしばありはしたが、膝元の江戸ではむしろ珍しい。要するに冊数を多くみせて売り値なり見料を高くするといったまるで子供だましの商法に過ぎないの ...

木村三四吾, 1998