Înțelesul "そしょう‐だいりにん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA そしょう‐だいりにん ÎN JAPONEZĂ

そ	しょ	う	‐	だ	いり	に	ん
so	syo	u		da	iri	ni	n

CE ÎNSEAMNĂ そしょう‐だいりにん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția そしょう‐だいりにん în dicționarul Japoneză

Tosho Dani Niten [Agent de soluționare a litigiilor] O persoană care este autorizată să efectueze litigii acționează în numele unei părți în conformitate cu Codul de procedură civilă sau care îi este încredințată autoritatea. Pe lângă avocați, director, manager de navă, căpitan etc. În conformitate cu Codul de procedură penală, înseamnă un agent statutar sau altele similare în cazul în care acuzatul este o persoană intolerabilă.

そしょう‐だいりにん【訴訟代理人】 民事訴訟法上、当事者に代わって訴訟行為をする権限を認められているか、またはその権限をゆだねられている者。弁護士のほか、支配人・船舶管理人・船長など。刑事訴訟法上では、被告人が意思無能者である場合の法定代理人などをいう。

TRADUCEREA そしょう‐だいりにん

Găsește traducerea そしょう‐だいりにん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile そしょう‐だいりにん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そしょう‐だいりにん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 骨质疏松剂
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: agente de la Osteoporosis
• Traducător din Japoneză - Engleză: Osteoporosis agent
• Traducător din Japoneză - Hindi: ऑस्टियोपोरोसिस एजेंट
• Traducător din Japoneză - Arabă: وكيل هشاشة العظام
• Traducător din Japoneză - Rusă: Остеопороз агент
• Traducător din Japoneză - Portugheză: agente de osteoporose
• Traducător din Japoneză - Bengali: অস্টিওপোরোসিস এজেন্ট
• Traducător din Japoneză - Franceză: agent de l´ostéoporose
• Traducător din Japoneză - Malaeză: ejen osteoporosis
• Traducător din Japoneză - Germană: Osteoporose Mittel
• Japoneză: そしょう‐だいりにん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 골다공증 검사
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Saos tanpa sampah
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: đại lý loãng xương
• Traducător din Japoneză - Tamilă: எலும்புப்புரை முகவர்
• Traducător din Japoneză - Marathi: मिरपूड सॉस
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bibersiz Sos
• Traducător din Japoneză - Italiană: agente osteoporosi
• Traducător din Japoneză - Poloneză: środek osteoporoza
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: остеопороз агент
• Traducător din Japoneză - Română: agent osteoporoza
• Traducător din Japoneză - Greacă: παράγοντα οστεοπόρωση
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: osteoporose agent
• Traducător din Japoneză - Suedeză: osteoporos medel
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: osteoporose middel

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そしょう‐だいりにん»

Descoperă întrebuințarea そしょう‐だいりにん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そしょう‐だいりにん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

図解入門ビギナーズ最新民事訴訟法の基本と仕組みがよーくわかる本:

訴訟判決(そしょうはんけつ)訴訟要件の欠缺を理由として、訴えないし上訴を不適法として却下する終局判決掲载項番号: 5-1, 5-5 ... (そしょうほうじょうのとくべつだいりにん)民事訴訟法の規定に基づいて選任される代理人掲載項番号: 2-14 訴 I ^要《牛(そしょう ...

石本伸晃, 2010

有斐閣法律用語辞典 - 881 ページ

そしょうじょうの-せいきゅう【拆訟上の請求】民事訴訟法において、原告が被告を相手として裁判所に対して特定の判決を求めること。単に「請求」ともいう。訴訟 ... 目的としてする信託を指す。訴訟代理人の資格の制限制度の趣旨等から無効とされる(お託一一)。

法令用語研究会, 2000

ぶんこ六法トラの巻民事訴訟法 - 91 ページ

能力者であっても、訴訟を遂行する能力に秀でた代理人を選任する必要性が高いといえます。このような観点から、民事訴訟法は、代理人にっいて詳細な規定を設けています。民事訴訟法が定めている代理人のことを、訴訟上の代理人といいます。訴訟上の代理 ...

三修社編集部, 2008

新はじめて学ぶ民事訴訟法: - 48 ページ

人民法( :代理人^ : ^、^制度力 5 設( : ) ,理由は、法的行為 5 ,行う能力力《十分(二& V、、^ ^ :え* ) 0 / 1 : ^ ! : ^ ^ ^ ^ ^ )自分で^ # ^ 1 、人力《、代理人^使 3 こ^ : (二よ 0 ^、自己 0 不十分& ^ :こ 6&補 V 、、目的^ : 1 法律上力効果^享受すめで1 ^。訴訟上 0 代理 ...

高橋裕次郎, 2007

「民事訴訟法 条文 早見本」 for 弁護士 司法試験 司法書士 裁判所事務官1種:

4 訴訟告知を受けた者が参加しなかった場合においても、第四十六条の規定の適用については、参加することができた時に参加したものとみなす。第四節訴訟代理人及び補佐人(訴訟代理人の資格)第五十四条法令により裁判上の行為をすることができる代理人 ...

カドヤタツヒコ, 2014

ヨコ組ぶんこ六法 2009: - 268 ページ

の規定による異議の取下げまたはその取下げについての同意 5 代理人の選任 3 訴訟代理権は、制限することができない。ただし、弁護士でない訴訟代理人については、この限りでない。 4 前 3 項の規定は、法令により裁判上の行為をすることができる代理人の ...

三修社編集部, 2008

ヨコ組大活字六法: - 683 ページ

4 私文書は、本人またはその代理人の署名または押印があるときは、真正に成立したものと推定する。 ... 第 1 項の場合において、文書の成立の真 I ト:を争った当事者または代理人が訴訟の係属中その文書の成立が真正であることを認めたときは、裁判所は、 ...

三修社編集部, 2007

民事訴訟法概要 - 第 1 巻 - 33 ページ

森田豊次郎 續さ之を収消し又は更正するか又は遲〜と"同一期日! 3 :に之を爲すにあらざれしたるときは其效力を生ぜず(第八四條) "卽赏事者本人が訴訟代理人の陳述に引論なれども,訴訟代理人の事赏上の陳述は當事者本人が直に之を収消し,又は更正訴訟 ...

森田豊次郎, 1936

ヨコ組・判例六法 2008: - 522 ページ

定代理人が次に掲げる訴訟行為をするには、特別の授権がなければならない。 1 訴えの取下げ、和解、請求の放棄もしくは認諾または第 48 条(第 50 条第 3 項及び第 51 条において準用する場合を含む。 1 の規定による脱退 2 控訴、上告または第 318 条第 1 ...

水田嘉美, 2007

ヨコ組六法 2008: - 501 ページ

... 訴訟行為をするには、保佐人もしくは保佐監督人、補助人もしくは補助監督人または後見監督人の同意その他の授権を要しない。 2 被保佐人、被補助人または後見人その他の法定代理人が次に掲げる訴訟行為をするには、特別の授権がなければならない。

三修社編集部, 2007