Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぞう‐げ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぞう‐げ ÎN JAPONEZĂ

ぞう
zouge
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぞう‐げ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぞう‐げ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぞう‐げ în dicționarul Japoneză

Elefant 【Ivory】 O pereche de incisivi alungiți pe maxilarul superior al unui elefant. Era un model drăguț în formă de lemn, era potrivit pentru muncă grea, pentru că era duritate. ぞう‐げ【象牙】 象の上あごにある長く伸びた一対の門歯。細かい木目状の縞模様があり、適度の硬さなので細工物に用いられた。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぞう‐げ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぞう‐げ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぞう‐げ

ぞう‐きゅう
ぞう‐きょう
ぞう‐きん
ぞう‐ぎょう
ぞう‐くらげ
ぞう‐
ぞう‐ぐう
ぞう‐ぐるま
ぞう‐けい
ぞう‐けつ
ぞう‐げ
ぞう‐げ
ぞう‐こう
ぞう‐こうたいごう
ぞう‐こく
ぞう‐
ぞう‐ごう
ぞう‐ごん
ぞう‐
ぞう‐さく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぞう‐げ

あお‐げ
あか‐げ
あさ‐げ
あし‐げ
あしはな‐げ
あぶな‐げ
あり‐げ
‐げ
いかり‐げ
いし‐げ
いち‐げ
いと‐げ
いのち‐げ
みょうほう‐げ
う‐げ
むゆう‐げ
う‐げ
りゅう‐げ
りょう‐げ
う‐げ

Sinonimele și antonimele ぞう‐げ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぞう‐げ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぞう‐げ

Găsește traducerea ぞう‐げ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぞう‐げ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぞう‐げ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

大象下来
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

elefantes abajo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Elephants down
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

नीचे हाथी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الفيلة أسفل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Слоны вниз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

elefantes para baixo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এলিফ্যান্ট আপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Eléphants bas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

gajah sehingga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Elephants unten
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぞう‐げ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

상 부산
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

gajah munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

voi xuống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

யானை வரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

हत्ती वर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Fil kadar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

elefanti giù
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

słonie w dół
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

слони вниз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Elephants jos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ελέφαντες κάτω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

olifante af
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

elefanter ner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

elefanter ned
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぞう‐げ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぞう‐げ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぞう‐げ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぞう‐げ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぞう‐げ»

Descoperă întrebuințarea ぞう‐げ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぞう‐げ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
国立故宮博物院案内 - 211 ページ
こうょうぼくらかん黄楊木羅漢 214 こうょうぼくせいえんがしゅうきふでづつ一黄楊木西園雅集記筆筒 216 かんらんこうかくしょうせん橄欖果核小舟 218 ぞうげり 4 うせん象牙龍舟 220 ぞうげたそうきゅう象牙多層球 222 こうょうぽくこうそくとうはい黄楊木高足套 ...
清水仁, 2006
2
小さな多肉植物たち - 127 ページ
山 5 扇雀(せんじゃく) ... 80 仙人の舞(せんにんのまい) ... ... 80 センベルビブム... ... 96 センペルビブム・テクトラム・アルブム* - ---------------- ----- ----- -- ------- --- ------- - 97 象牙団扇(ぞうげうちわ) ... ... 110 象牙子宝(ぞうげこだから) ... ... 69 双瞬玉(そうぼうぎょ ...
サボテン相談室・羽兼直行, 2013
3
夢占い大全 - 263 ページ
4 ゾウロロロロ象牙ぞうげ) ― ? 263 動物— ? 321 ゾウはあなたの味方、またはあなたを^敬している人をあらわしています:その人達のバックアップを受け、あなたは困難なことでもそれほど^しむことなく処? 8 できるようになるでしよう:この人達は、今だけでなく ...
マドモアゼル・愛, 2010
4
現行輸入制度一覧: 商品別輸入制度。関稅率。分類符号。統計品目
衣 8 1 毛皮をトリミングとして使用したもの及び貴^ ! ,これを纏り若しくはめつきした金厲,貴石,半貴石,真珠,さんご,ぞうげ又はペつじうを使用したもの 2 その他のもの手袋.ミトン及び( V ト 1 毛皮付きのもの及び貴金厲,これを V り若しくはめつきした金属,重石, ...
通商産業調查会 (Tokyo, Japan), 1989
5
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... (層) sō [名] 층(層) cheung story ぞう(像) zō [名] 상(像) sang image ぞう(象) zō [名] 코끼리 ko kki ri elephant そうあん(草案) ... ぞうきょう(増強)する zōkyō suru [動] 증강(增强)하다 jeung gang ha da strengthen ぞうげ(象牙) zōge [名] 상아(象牙) sang a ...
キム テーボム, 2015
6
新明解百科語辞典 - 34 ページ
フ 17 【象牙】象の七顎の、牙のように伸びた一対のそ一卜門歯。アフリカゾゥでは一一 1 ;以上になる。きめ钿かく淡黄白色で美しく、昔から美術工芸品や装身& : .印艦などの 18 に珍# ! "される。現在は採取 41 ,ぞうげい【雑芸】 1 種々の芸能の総称。曲芸.奇術 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
7
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
そそあくな粗悪な[形] coarse [kɔ:rs] [副] so [sou]そうそう層[名] stratum [streitəm]ぞう象[名] elephant [eləfənt]像ぞうそうあん草案[ ... する送金する[動] remit [rimit] そうけいの総計の[形] gross [grous]そうこ倉庫[名] storage [stɔ:ridʒ] ぞうげ象牙[名] ivory [aivəri]
キム テーボム, 2015
8
用字用語新表記辞典 - 267 ページ
松村明, 1973
9
常用国語表記辞典 - 179 ページ
ぞう#造〔造〕(なる 1 囫造形,偽造ぞう#象は'ゥ'ゾゥ)圆象使い,巨象,有象無象ぞう#像にづ圆映像,肖像ぞう,増〔增〕ばお囫增築,漸増ぞう囫蔵する, ... ぞうげぞうげ(象牙)ぞうけい造形,造型ぞうけい造けい(造詣)学隞,知識,たしなみ圆その方面に〜の深い人である。
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
10
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
そう(層) 층(層) cheung ぞう(像) 상(像) sang そうあん(草案) 초안(草案) choan そうい(創意) 창의(創意) changi ぞうお(憎悪) ... そうき(早期) 조기(早期) jo gi ぞうきょう(増強) 증강(增强) jeung gang ぞうげ(象牙) 상아(象牙) sang a そうけい(総計) 총계(總計) ...
キム テーボム, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ぞう‐げ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ぞう‐げ în contextul următoarelor știri.
1
かぶいてる!―西鉄の観光列車「水都」が和風でスタイリッシュ
3号車も初夏の景色。柳川市の花である花菖蒲が咲き乱れるようすを川下りの舟から眺めたようすだ。灰緑(かいりょく)と象牙ぞうげ)の色を取り合わせている。 3号車. 2号車は夏から秋にかけて。水上で賑やかに催される「白秋祭り」と花火を表現している。 «えん乗り, Iul 15»
2
歯がしみる知覚過敏症、治療方法は 歯の磨き方、食事内容を見直す
また、歯根の表面には象牙ぞうげ)細管というごく細かい穴が空いていて、温度や乾燥、圧力などの刺激で象牙細管内の液体が動き、歯髄の神経を刺激して痛みを感じます。さらにブラキシズムによる知覚過敏は、1本の歯だけに症状が出るのではなく、口の中 ... «福井新聞, Mai 15»
3
何歳までするべき? 子どもの歯の“仕上げ磨き”の重要性2つ
生えたばかりの永久歯は象牙質(ぞうげしつ)がまだ柔らかいため、虫歯になりやすく、進行しやすいと言われています。また、永久歯が生えてくるときは、歯茎に痛みや腫れがあらわれて、きちんと磨けなくなることもあります。 特に、6歳ごろに生え始める第一大 ... «マイナビニュース, Nov 14»
4
好感度アップの白い歯を作る「ホワイトニング」の知っておきたい4つの知識
歯のエナメル質の下の層は象牙質(ぞうげしつ)と呼ばれ、この部分は白色ではなく少し黄みがかった色をしている。そのため、エナメル質が薄くなると象牙質がすけてしまい、歯の黄色っぽさが目立ってしまうというわけだ。「歯磨きをきちんとしているのに歯が白く ... «マイナビニュース, Apr 14»
5
歯科医が教える。冷たい水が歯にしみるときはどうする?
知覚過敏とは、歯科用語では『象牙質(ぞうげしつ)知覚過敏』と言い、歯の表層のエナメル質の内側の象牙質(ぞうげしつ)と呼ばれる、軟らかい部分の露出が原因で起こる疾患です。『痛がる人』を指すのではありません。 歯のエナメル質には神経が通っていない ... «livedoor, Oct 13»
6
歯科医に聞く。むし歯の「C-4」ってなに?
歯は、表面がエナメル質で覆われていますが、そのなかには象牙(ぞうげ)質、その奥に歯髄(しずい。神経)、根っこには歯根(しこん)があります。むし歯になると、その表面から順にう蝕が進んでいくことになります。当然、進行するにつれて痛みが出てきます」 «マイナビニュース, Oct 12»
7
自力カラー写真! 手彩色古写真を作る
しかしこの「ぞうげいろ」ってなに? そういえばちょっと前に、こういう色を「はだいろ」と名付けてしまうのは国際化社会においてよろしくないのではないかってことで「はだいろ」という名称を使わなくなった……的なニュースかなにかを見た記憶があります。 その「はだ ... «デイリーポータルZ, Aug 11»
8
歯の治療、「接着治療」がスタンダードに
さらに、歯の表面にごくマイルドな酸を施してエナメル質や象牙ぞうげ)質に微細なすき間を作る(脱灰)。そこに、接着材とコンポジットレジンを詰め、光を照射すると硬くなり、歯にぴたりとくっつき定着する、というメカニズムだ。型などをとる必要がないので1回の ... «日経ウーマンオンライン, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぞう‐げ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sou-ke>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe