Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "そうりんし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA そうりんし ÎN JAPONEZĂ

そうりん
sourinsi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ そうりんし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «そうりんし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția そうりんし în dicționarul Japoneză

Așa e [Nestoriko] Problema lui Chikamatsu Monmataemon. そうりんし【巣林子】 近松門左衛門の号。

Apasă pentru a vedea definiția originală «そうりんし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU そうりんし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA そうりんし

そうりだいじん‐しじ
そうりつ‐ひ
そうりふ‐れい
そうりゅう‐せい
そうりょう‐きせい
そうりょう‐しき
そうりょう‐じとう
そうりょう‐すじ
そうりょう‐せい
そうりょう‐のき
そうりょう‐ぶん
そうりょう‐むすこ
そうりょう‐むすめ
そうりょく‐せん
そうりん‐かんけい
そうりん‐き
そうりん‐しゃ
そうりん‐じ
そうりん‐とう
そうりんし‐き

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA そうりんし

あみじょう‐こうぶんし
い‐ぶんし
いち‐だんし
いちげんし‐ぶんし
いなか‐しんし
いわくに‐ばんし
いん‐くんし
いん‐でんし
うらがき‐きんし
うんてんし
お‐きょうげんし
おう‐けんし
おう‐せんし
おおず‐ばんし
おおたか‐だんし
おくのみや‐けんし
か‐でんし
かい‐だんし
かいりょう‐ばんし
かくがい‐いでんし

Sinonimele și antonimele そうりんし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «そうりんし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA そうりんし

Găsește traducerea そうりんし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile そうりんし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そうりんし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

因此,濒死
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Así cercana a la muerte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

So near-death
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

तो पास मौत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

حتى الاقتراب من الموت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Так близко смерть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Então quase-morte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

তাই কাছাকাছি মৃত্যুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Alors proche de la mort
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Jadi hampir mati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

so Nahtod-
180 milioane de vorbitori

Japoneză

そうりんし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

그렇지 임사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Dadi cedhak-pati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Vì vậy, cận kề cái chết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

எனவே அருகில் மரண
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

त्यामुळे जवळ-मृत्यू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bu doğru.
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Quindi pre-morte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

tak bliskiej śmierci
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

так близько смерть
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Deci, aproape de moarte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

έτσι, κοντά στον θάνατο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

so naby-dood
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

så nära döden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

så nær-døden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a そうりんし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «そうりんし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «そうりんし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre そうりんし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そうりんし»

Descoperă întrebuințarea そうりんし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そうりんし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
切支丹大名史 - 56 ページ
彼は初め宣敎師に接近せし時少からず驚嘆した、そは官:敎師等のである。斯〜て宗麟は兼定及彼の^子を中村に住居せしめ此處に宗麟の紹介に據り宣敎師^そ 1 . 'りんかひさだおよびかれさいしなかじらぢゆうきよここそうりんしよ! 'かいよせんけ, 'し茲に於て^定 ...
Michael Steichen, ‎Aime(Amatus) Villion, 1929
2
スーパー忍者列伝
つのくませきそ角隈石宗ー対術や兵法の奥義に通じた大友宗麟の軍配者生没年= ?〜天正六年(一五七八)出身地=豊後(大分県)地位・居城=豊後の戦国大名・大友宗麟(義鎮)の軍配者(軍師)参加した主な合戦・作戦=耳川の戦いそうりんぐんばいしや角隈石宗 ...
川口素生, 2011
3
道元禅師おりおりの法話: 永平廣錄に学ぶ - 254 ページ
為して、薬山.趙州.汾陽等の会に比せん者や。所以は、一箇半筒の道人無ければなり。所以に、席主、又、薬山.趙州.汾陽等に比すべからざるなり(ナシ】。所以に、 ... 近代、やくさんしゆみわずし#あもつとだいそうりんしかれいばんさんなきんだいなり。然りと雖も ...
大谷哲夫, ‎道元, 1999
4
信長は生きていた! - 116 ページ
小川大介, 悠貴保登史 信長は心配して宣教師フロイスを呼び、オランダより第一級の医師が高級薬をのぶながしんばいせんきょうし ... 大名の大友宗麟が死んだので、秀吉はこれを口実にキリシタンの教だいみょうおおともそうりんしひでよしこうじつおしたのです。
小川大介, ‎悠貴保登史, 2005
5
近世演劇論叢 - 230 ページ
何さまにも此そうたちは.一もんの人/ , \口口口みのそうとおほへたり.いざやしさいをたつねんとくさの中 11 I 筑後掾本『那須与巿小桜 心ざし.たのもしし共中/ \ ^申はかりはなかりけり(挿絵は次頁以下参昭; )寺に来り給へと.さきにおつ立かいしやくして.そうりんしへ ...
横山正, 1976
6
人物で読む日本経済史 3: 荘田平五郎 - 139 ページ
察にして若し轵微っせば、宗麟が天主敎の牧師を深く崇信せるかに見えわにしくめんさつもあや 4 * 0 なかそうりんてんしゅけうぼくしふかそラしん ... 若き宗麟は天主敎を^仰するよ&も、その利用をお,へてゐた。 ... ねん, ^ 'りんしてんしやうねんちようと爲すと云ふ。
宿利重一, ‎日本経営史研究所, 1998
7
戦国の武将 - 209 ページ
8 クルス(大分県^函しかし、田原紹忍が率いる大友の先遣隊は、いわゆる耳川の戦いで精強な薩摩軍に大敗し、「神の御国」樹立の夢はここであえなくくず ... そして一五七八(天正六)年十月、宗麟は島津義久討伐のため、三万五千のてんしょうそうりんしまずょし ...
佐々木銀弥, 1968
8
CD・わかる六法民法物権: - 30 ページ
ただし、これによつて生ずる費用の増加額を負担しなければならない。閥參第 225 条第 2 ... ひょういしょうしょ?へきみぞおょほり, ^ [界^二境界の I 境界標、囲障、障壁、溝及び堀は、そうりんし,きょうゆうぞくすいてい令相隣者二隣人同士相隣者の共有に属する ...
尾崎哲夫, 2005
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1235 ページ
六ナ| "林林輪! ^牧蝠覆覆围え^い一一一一一一一一一. "ョ. ^一― ―オ^て一^き― 3 鳞六^一一一一林輪輪輪輪 5, ^乙分ぎ一こ一さョ-一 ... がたこうりん|りこうりん一こんこうりん|こんごうりん|じんこうりん|てんそんこうりん一そうりん|そうりんそうりん|そうりん|そうりんそうりん一 ... ァセチルコリ;うき上いつぶんごりんさりんァリザリ;しりんしりんしりんしりんしりんしりんしりんしりんしりんしりんじりんじりんじりんダ—ジリ,ノ,816&1.5】:&&0】.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
神社・寺院名よみかた辞典 - 332 ページ
《本尊)釈迦如来〖曹洞宗2 双林寺^そうりんじ II 宮城県栗原郡築館町杉薬師《本韓)薬師如来〖曹洞宗 2 双林寺,そうりんじ II 群馬県北群馬郡子持村《賴ゎ七不思議の寺《本尊)釈迦如来〖曹洞宗 2 双林寺,そうりんじ II 新潟県南蒲原郡中之島 8『《本韓)阿弥陀 ...
日外アソシエーツ, 1989

REFERINȚE
« EDUCALINGO. そうりんし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/srinshi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe