Înțelesul "ソウル‐フード" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ソウル‐フード ÎN JAPONEZĂ

そうる		ふーど
ソウル	‐	フード
souru		hu-do

CE ÎNSEAMNĂ ソウル‐フード ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ソウル‐フード în dicționarul Japoneză

Mâncare sezonieră în zonă. Bucătărie locală familiară în zonă.

ソウル‐フード【soul food】 ２ その地域に特有の料理。その地域で親しまれている郷土料理。

TRADUCEREA ソウル‐フード

Găsește traducerea ソウル‐フード în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ソウル‐フード din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ソウル‐フード» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 灵魂食物
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: alimento para el alma
• Traducător din Japoneză - Engleză: Soul food
• Traducător din Japoneză - Hindi: आत्मा का भोजन
• Traducător din Japoneză - Arabă: غذاء الروح
• Traducător din Japoneză - Rusă: пища для души
• Traducător din Japoneză - Portugheză: alimento da alma
• Traducător din Japoneză - Bengali: সোল ফুড
• Traducător din Japoneză - Franceză: soul food
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Soul Food
• Traducător din Japoneză - Germană: Soul Food
• Japoneză: ソウル‐フード
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 서울 푸드
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Soul Food
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: thức ăn linh hồn
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சோல் ஃபுட்
• Traducător din Japoneză - Marathi: सोल फूड
• Traducător din Japoneză - Turcă: Soul Food
• Traducător din Japoneză - Italiană: cibo dell´anima
• Traducător din Japoneză - Poloneză: soul Food
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: їжа для душі
• Traducător din Japoneză - Română: alimente suflet
• Traducător din Japoneză - Greacă: ψυχή τροφίμων
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Soul kos
• Traducător din Japoneză - Suedeză: själ mat
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: soul food

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ソウル‐フード»

Descoperă întrebuințarea ソウル‐フード în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ソウル‐フード și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

青森・八戸のソウルフード　グラタンフライの作り方 - 6 ページ

All About 編集部. 青森・八戸のソウルフードグラタンフライの作り方ー拠閑閑 L2&坐雄 をゆでて、たまねぎと実鳥肉を.

All About 編集部, 2013

素のよしもと芸人魂★飯(ソウルフード)名鑑

素のよしもと制作委員会, 2003

ココロとカラダを満たしてくれる ソウルのグルメ探検: Seoul Dining Soul Food of Seoul

Seoul Dining Soul Food of Seoul ソウル特別市. マイソウル(soul)フードソウル(Seoul) シチョンインサドン寺洞·東トンデムン市庁·仁大門エリア都市の歴史と共に続いてきた正統グルメタウン韓国料理店. 東西に流れるハンガン(漢江)を間に、ソウルの北部と南部 ...

ソウル特別市, 2014

本人ですら知らなかった! 東北人の説明書 - 21 ページ

【解説】東北人にとって漬け物はソウルフード。ふだんは無口で怒ったところなど見たことがないような東北出身のお父さんも、食卓に漬け物がないと知った瞬間、機嫌が悪くなることがあります。「おめ、漬け物はどした?」「ごめんなさい、買い忘れちゃったの』「おめは ...

東北をこよなく愛する会, 2010

まっぷる 韓国: ソウル・釜山・済州島'16 - 44 ページ

地元の人たちに親しまれている話題の“ソウルフード"を集めたのでチェックしてみて}クリームチーズキンバッ|ダ U 一三一なチー X&盗種員牡扉巴 2 に合う名物の品、 42DDW 「 ○ティクアウト L て市テ川*で食べるの王」おすすめ鶴二村に店ができて ...

昭文社, 2015

ホノルルのハワイアン料理・ローカルフードレストラン

ハワイアングルメローカルフードの食べ歩きもホノルル滞在のお楽しみ。 ... 除けの葉ティに包んだ蒸し焼き「カルアピッグ」などハワイの伝統料理は、神から与えられた自然の恵みを食すことで自然に帰るというスピリチャルな意味が込められたソウルフードです。

All About 編集部, ‎森谷貴子, 2013

旅マニア!ニューヨークのおすすめスポット2

... チャージハーレムのソウルフードレストランエイミー・ルースズ~ワッフル&フライドチキンも王道です・など家庭的なメニューフードレストランとの呼び声高いこのさ吾る?ワッフルのメニューも豊富でな!イイこの地に来たら是非試してもらいたいのがソウルフード。

All About 編集部, 2012

3週間で腹を凹ませる7つのテクニック - 134 ページ

ボディデザイン編集部. 一宵~和食に子か~置質の主丿方賢し、野日夏~「和食はヘルシー!ワンダフル!」世界中からそんな声が聞かれるようになった。洋食との大きな違いは、脂質の摂り方にある。賢い脂質の摂り方を、我らがソウルフード「和食」から学んでみよう。

ボディデザイン編集部, 2010

好吃的大阪燒及炒麵: うまいっ！お好み焼き＆焼きそば - 2 ページ

そんなこんなで、お好み焼きは自然と生活の一部になっていったけれど、火傷がいやで、かなりの年になるまで焼きそばを好んでいた私にとっては、お好み焼きだけでなく焼きそばも同等のソウルフード。そして、こけて膝をすりむくのがお仕事のような子どものとき ...

林幸子, 2013

ラーメンマップ群馬 - 55 ページ

中国料理^ ^ ^ ] ^ ^高崎市民のソウルフード「肉みそ」」| ^高崎駅力、ら少々歩く立地ながら常に人気のお店。お客さんのほとんどが注文するのが、あつさり醤油スープの上にラードで油通しして炒めたホネコ一ロ一がのる、名物の「肉みそら一めん」。年齢層問わず ...

田村義和, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ソウル‐フード»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ソウル‐フード în contextul următoarelor știri.

群馬で愛されるソウルフードから新たなパンが誕生

焼きまんじゅうは、言わずと知れた群馬のソウルフードで、“味噌パン”などといった派生グルメを生み出してきた。同店では、この焼きまんじゅうを独自にアレンジし、焼きまんじゅうパンを生み出している。 新たに生まれた焼きまんじゅうの派生グルメ。上信越への ... «ウオーカープラス, Oct 15»

メディアで多数の記事になった注目のプレスリリース

春水堂から台湾のソウルフード『牛肉麺』2種が11月2日新登場！ ～ボリュームたっぷりの定番『牛肉麺』＆女性に ... 台湾人のソウルフードともいわれ、誰もがお気に入りの一軒を持っていると言われています。現地では数十軒が軒を連ねる『牛肉麺街』があっ ... «＠Press, Oct 15»

セリエと食の切っても切れない関係。サッカーはソウルフードで強くなる？

Number Web - ナンバー · Sports Graphic Number Web · 海外サッカー · セリエA ダイレクト・レポート; セリエと食の切っても切れない関係。サッカーはソウルフードで強くなる？ セリエA ダイレクト・レポートBACK NUMBER. セリエと食の切っても切れない関係。 «Number Web, Oct 15»

ぎょうざ＆カレーだけじゃない 北海道のソウルフード「やきそば弁当」とは

【北海道・札幌】「北海道のソウルフード」と言われて多くの人が思い浮かべるのが、ジンギスカン、ラーメン、スープカレーといった、店舗で提供されるのが日常的なものだと思います。そんな中、先日みよしのの「ぎょうざ&カレー」を紹介したところ、大変大きな反響が ... «THE PAGE, Sep 15»

作ってみた！奈良人……いや日本人のソウルフード・天理ラーメン！

先日、ガジェット通信で奈良県人のソウルフード『天理ラーメン』について紹介したところ、数々の”予想外”の反響があった。 (奈良人……いや日本人のソウルフードを大阪でいただく 「サイカラーメン 大阪上六店」 http://getnews.jp/archives/1124789). 筆者として ... «ガジェット通信, Sep 15»

奈良人……いや日本人のソウルフードを大阪でいただく 「サイカラーメン …

言わずと知れた奈良県人のソウルフード『天理ラーメン』の元祖チェーンだけに. 「なぜに大阪の店舗？」 と思われる方も多いだろうが筆者がプッシュしたいのはその立地。 サイカチェーンの中核となる本店(奈良県天理市)、屋台店(同市)などは残念ながら都会や ... «ガジェット通信, Sep 15»

浜っ子のソウルフード・シウマイ弁当

何が横浜のソウルフードなのか、議論の余地のあるところではある。 だがしかし、やはりココにトドメをさすのではないか。 「シウマイ弁当」. 【関連：ブルートレイン終焉に想う】 · シウマイ弁当. 黄色い包み紙のアレである。横浜駅付近だけで、14軒も売店がある。 «おたくま経済新聞, Aug 15»

ラーメンのドライブスルーですと!? 石川県民のソウルフード「8番らーめん …

帰省したらとりあえず1度は食べる、という人が少なからずいて、石川県民のソウルフードといってもいいほど親しまれているんです。 今回訪れたのは、ドライブスルーを導入している3店舗のうちのひとつ「8番らーめん諸江店」。到着するなり目に入ったのは、「お家 ... «Pouch［ポーチ］, Aug 15»

秋葉原で食べたいソウルフード データベース【カレー編】

古くから秋葉原で働く人の胃袋を支えたもう1つのソウルフードが“カレー”だ。ショップスタッフや、過去に青果市場で働いていた人からは、手早くかっこむことができ、ボリュームもあるため、秋葉原ではカレー専門店が古くから営業していた。 最近は、金沢カレーに ... «ASCII.jp, Aug 15»

世界に羽ばたく日本の「ソウルフード」ラーメン

それまでラーメンはまだまだファストフードや中華料理の一ジャンルとして認識されていたのだが、ついに世界的なグルメガイドに独立したフードとして掲載されたわけだ。要するにラーメンが日本食として世界に認められたと言っても過言ではない。 さらに2014年 ... «nippon.com, Iul 15»