Înțelesul "そうしゅ‐こく" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA そうしゅ‐こく ÎN JAPONEZĂ

そう	し	ゅ‐	こく
sou	si		koku

CE ÎNSEAMNĂ そうしゅ‐こく ÎN JAPONEZĂ?

Definiția そうしゅ‐こく în dicționarul Japoneză

【Țara însămânțării】 O țară cu putere religioasă împotriva țărilor subordonate.

そうしゅ‐こく【宗主国】 従属国に対して宗主権をもつ国家。

TRADUCEREA そうしゅ‐こく

Găsește traducerea そうしゅ‐こく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile そうしゅ‐こく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そうしゅ‐こく» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 庄主身体
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: cuerpo suzerain
• Traducător din Japoneză - Engleză: Suzerain body
• Traducător din Japoneză - Hindi: अधिपति शरीर
• Traducător din Japoneză - Arabă: هيئة المهيمنة
• Traducător din Japoneză - Rusă: сюзерен тела
• Traducător din Japoneză - Portugheză: corpo suserano
• Traducător din Japoneză - Bengali: সাকার ঔপনিবেশিক শক্তি
• Traducător din Japoneză - Franceză: corps suzerain
• Traducător din Japoneză - Malaeză: kuasa penjajah bertubuh
• Traducător din Japoneză - Germană: suzerain Körper
• Japoneză: そうしゅ‐こく
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 종주 진하게
• Traducător din Japoneză - Javaneză: daya kolonial orong
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: cơ thể bá chủ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: உடல் காலனித்துவ சக்தி
• Traducător din Japoneză - Marathi: जमा वसाहती शक्ती
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bodied sömürgeci güç
• Traducător din Japoneză - Italiană: corpo suzerain
• Traducător din Japoneză - Poloneză: zwierzchność ciała
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: сюзерен тіла
• Traducător din Japoneză - Română: corp suzeran
• Traducător din Japoneză - Greacă: Άρχοντα του σώματος
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: suzerein liggaam
• Traducător din Japoneză - Suedeză: suzerain kropp
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: suzerain kroppen

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そうしゅ‐こく»

Descoperă întrebuințarea そうしゅ‐こく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そうしゅ‐こく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本語語彙大系: Tango taikei - 1013 ページ

総社(そうじゃ) [固] 17 市 27 大字(その他) 65 駅名等增車(ぞうしや) [名] 2265 增加操車係(そうしゃがかり) [名] 338 係り 294 人(運輪 ... (そうしゅけん) [名] 1166 権利宗主国'そうしゅこく) [名] 385 国家 463 領土送受信(そうじゅしん) [サ変] 1545 通信創出(そう ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 3 巻 - 1013 ページ

総社(そうじゃ) [固] 17 市 27 大字(その他) 65 駅名^增車( 'ぞうしや) [名] 2265 増加操車係(そうしゃがかり) [名] 338 係り 294 人( ... 三国(そうしゅこく) [名] 385 ;*;^ 463 領上^ | (そうじゅしん) [サ変] 1545 通 13 麟出(そうしゅつ) [サ変] 1553 創造據術(そうじゅつ) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

友達語 - 7 ページ

(そうしゅ) 1 大本にする所の長。仰ぎ尊ぶ所の主長。^中国の古代、諸侯の上から覇権で制した盟卞』— (そうしゅこく)従属国に対して宗主権が有る国。(そそう) 1 '君主の始祖と中興の祖: ,な! !主の祖先のたとえ。(しゅうき)宗教上の規則。(しゅうは)ふ同一宗教の ...

Yukio Kiyota, 1998

反对語辞典 - 217 ページ

げんさん[減産】げんし I 減資』かくとく[獲得】せきじつ[隻日】*だしゅ能手」ポートのかじとりの人。ばんしゅう{晩秋』秋のおわり。げんしゅう[減収』年のわりにませている。そうしゅこく「宗主国」そうしゅん T 早春』春のはじめ。そうしょ(草書』そうしょ[業書』同じ種類の事 ...

塩田紀和, 1978

逆引き熟語林 - 394 ページ

うこく掘しょうこくこくほ刻ふつしく高山国こうざんこく回国かいこく晩刻ばんこく仏国ぶっこく在国ざいこく痛刻つうこく公国こうこく各国 ... しゅこくこく鍵刻ろうこく,る立憲君主国りっけんくんし非常任理事国ひじょうにんり^、ゅこくじこく国こく宗主国そうしゅこく羅剌国ら ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 832 ページ

【総収入金額報告害】不動産所得、事業所得又は山林所得に係る総収入金額の合計額その他の事項を記載した報告害。 ... レ従厲国そうしゅてき-きょうゆう【総手的共有】 15-合有そうしょう【# &】広義では、诉ぇを起 と損益通算後の長期裹渡所得の 所得の金額 ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

格助詞 - 96 ページ

X :うこくひんらいにちいなん事評議会議長が,国賓ひ; 1 きょうい: )来日する。サハラ以南のアフリしょこくに^こくひんカ諸国 ... I 、かんけいきゅうそうしゅこくえいきょうっよランス語だし,経済関係でも旧宗主国フランスの影響が強い。し力 1 し,クンぎちょうけいざいてき ...

益岡隆志, ‎田窪行則, 1987

邪馬台国論争 - 211 ページ

杼。豫樟。揉。權。投。植。烏号。楓香。其竹篠。^。桃支。有墓-橘。椒。薬荷。不知以為滋味。有獮猴。黒雉。 之。常治伊都国。於国中有如 ... 已に葬ば、そうしゅこくきゆうつすでほうむれや、停喪すること十余日、時に当りて肉を食わず、有れども槨無し。土を封じ ...

佐伯有清, 2006

対訳君が世界を変えていく - 62 ページ

ゝゝゝ、ゝはんどうはいたてさみんぞくしゅぎ"こなれない西洋化"への反動として、排他的な民族主義. -国家主義が台頭しがちなことも、アラブと共通する構図である。せんらんるてんこうや戟乱の流転の荒野たいへいようせんそうかいせんごさこく川崎先生は、 ...

Daisaku Ikeda, 2002

韓國併合紀念史 - 140 ページ

1 第一 I 十九節朝鮮名將申砬と李鑑てんしや 5 ねんにほんつかひしけいじや 5 かへまこれそうしゅこくみんこくつ 12 天正十九年、日本に使したる三使京城に歸りしより、先づ之を宗主國たる明國に通知すべきやいなつ矿ろんかひよういけつにんしんて^てうを〃 ...

福田東作, 1911