Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "すおう‐の‐におい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA すおう‐の‐におい ÎN JAPONEZĂ

すおうにおい
suounonioi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ すおう‐の‐におい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «すおう‐の‐におい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția すおう‐の‐におい în dicționarul Japoneză

Mirosul de lup 【】 Assault \u0026 thinsp (Kasade) \u0026 thinsp; Cel care a făcut fundul mai întunecat cu atacul de îmbrăcăminte și a făcut treptat culoarea însorită pe partea de sus. すおう‐の‐におい【蘇芳の匂】 襲 (かさね) の色目の名。衣の襲で下を濃く、しだいに上を薄い蘇芳色にしたもの。

Apasă pentru a vedea definiția originală «すおう‐の‐におい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU すおう‐の‐におい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA すおう‐の‐におい

すお‐まさゆき
すおう
すおう‐あわ
すおう‐いろ
すおう‐おおしま
すおう‐がさね
すおう‐さんち
すおう‐なだ
すおう‐ぬぎ
すおう‐の‐
すおう‐の‐くに
すおう‐の‐ないし
すおう‐ばかま
すおう‐ばな
すおうおとし
か‐すか
か‐たん
か‐なし
か‐また

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA すおう‐の‐におい

あい‐おい
あいおい
おい
あと‐おい
あま‐おおい
いきおい
いた‐おい
いっぽん‐ぜおい
いや‐おい
うけ‐おい
うし‐おい
うち‐おおい
うま‐おい
うるおい
うわ‐おおい
うわね‐おい
えん‐どおい
おい
ちのにおい
におい

Sinonimele și antonimele すおう‐の‐におい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «すおう‐の‐におい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA すおう‐の‐におい

Găsește traducerea すおう‐の‐におい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile すおう‐の‐におい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «すおう‐の‐におい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

索味
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Olor de Suo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Smell of Suo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

स्वतः की गंध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

رائحة سو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Запах Суо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Cheiro de Suo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Suo গন্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Odeur de Suo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Bau Suo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Geruch von Suo
180 milioane de vorbitori

Japoneză

すおう‐の‐におい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

스오 냄새
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ing gandane saka paraga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Mùi Suo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அதன் வாசனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

स्वतःहून वास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Suo kokusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Odore di Suo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Zapach Suo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Запах Суо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Miros de Suo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Μυρωδιά του Suo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Reuk van suo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Lukt av Suo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Lukten av Suo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a すおう‐の‐におい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «すおう‐の‐におい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «すおう‐の‐におい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre すおう‐の‐におい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «すおう‐の‐におい»

Descoperă întrebuințarea すおう‐の‐におい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu すおう‐の‐におい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
かさねの色目: 平安の配彩美 - 323 ページ
271 臼き単重(しろきひとえがさね) 279 白; ^ (しろざくら) 201 1 ^下| | 1 しろしたがさね) 243 蘇芳(すおう) 236,243 蘇芳菊けおうぎり... ... 173,224,313 蘇芳匂(すおうにおい) 291 蘇芳香(すおうのこう) ... 188 , 233 , 314 蘇芳の句(すおうのにおい) 245 蘇芳の単 ...
長崎盛輝, 1996
2
色: 染と色彩 - 220 ページ
染と色彩 前田雨城 〔蘇芳の匂いは濃中淡の三枚、植は色彩名である。植こきうちと読めば、槭色に濃く染めたものを蘇芳の句い。白絹に、はじこきうちを重ぬべきなり。しろぎぬつねのことなりネハ、アォキヲゥエ二アルヲ、ミルャゥニォボュルハ、ヒガゴト力」〕 ...
前田雨城, 1980
3
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 843 ページ
Keizō Suzuki, 1996
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 22 ページ
はじにおい【黄爐お】うすにおい【薄句い】はなにおい【花句】すおうのにおい蘇芳匂】ねおい【根生い】ドアでィ\ッセンジャ 1 * 1 ィシティ I ボ—ィゲイポ—ィカウポ一ィプレ—ポ—ィスホ|ィォ I ルドポ I ィスク—ルポ. .ィモダンポ—ィうまおいのまおいそうまのまおいねずみ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
Sarashina nikki shinshaku - iv ページ
... 現ともおぼえで、あかつきにはまかでぬ。【锾釈〕 0 まづ 1 夜まゐる—とりあえず一夜だけ宮へまいった。 0 菊の濃く淡き八つばかりに—菊の御衣(みぞ)といって、蘇芳(すおう)においを五枚、その下に白を一二枚、合わせて八枚かさねた上に。蘇芳は紫の采統。
Sugawara no Takasue no Musume, ‎Kyōichi Nishishita, 1954
6
栄花物語 - 68 ページ
それがな打衣にして、竜胆の二重文の表着を召さうちぎぬ? & . 1 うふたえもんうわぎも及ばずおみごとである。中宮には杠をみのように金銀細工で菊や杠葉をはやし、目はない。皇后宮には蘇芳の匂二襲、いっもすおうにおい. 4 たタさねる装束などは、例によって ...
山中裕, 1995
7
新言海 - 87 ページ
に一定し,小さい刀を帚し^編 5 |は(啣)を符ら、簡下下つを權"くのが^であった,すおうきくつ:一名一【蘇芳菊】 6 ; ^の色: : : :いな 1 * ^ 1 '菊" . '「目^ ,, 1 * 1 ?盧,っすおう-におい| ^ : : 1 【蘇芳匂】 1 * 5 ,の色すおう- ^ぎつ一名一【棄褸悦】猿楽の能の客が案麇を^いで^ ...
大槻茂雄, 1959
8
角川必携国語辞典 - 705 ページ
すえる,すわる度胸を彻ノえる, : 9 が据ォわるすえる【,粉える】鬥食べものがくさってすっぱいにおいがする。「ごはんが I 」「すえたにおいすおう【ム 5 ^防】 2 旧国名。今の山门県^部。山陽遒の一国。防州^ \一すは一とも。「 I 灘ミ一すおう【素.襖. ^ .泡】あまのム服 ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
9
資料日本歴史図錄 - 10 ページ
笹間良彦, 1992
10
雪月花: 雪の匂い - 350 ページ
雪の匂い 中西進 ... つまり、死んだ前妻の怨霊に後妻が苦しめられ、男が怨霊を追いはらおうとしている絵である。 ... 春の夜の夢ばかりなる手枕にかひなく立たむ名こそ惜しけれ(周防内侍)すおうのないし十一世紀中ごろ以後、四代の天皇につかえた周防内侍は ...
中西進, 1995

REFERINȚE
« EDUCALINGO. すおう‐の‐におい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/su-no-nioi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe