Înțelesul "ずべら‐ぼう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ずべら‐ぼう ÎN JAPONEZĂ

ずべ	ら	‐	ぼう
zube	ra		bou

CE ÎNSEAMNĂ ずべら‐ぼう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ずべら‐ぼう în dicționarul Japoneză

Senba bobo [Tabura] [nume, formă de mișcare] 2 Nu există niciun inegalitate și este netedă cu alunecos. De asemenea, astfel de lucruri.

ずべら‐ぼう【ずべら坊】 ［名・形動］２ 凹凸がなく、つるつるでのっぺりしていること。また、そのさまやそのようなもの。

TRADUCEREA ずべら‐ぼう

Găsește traducerea ずべら‐ぼう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ずべら‐ぼう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ずべら‐ぼう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 无面鬼棒
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Zubera palo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Zubera Stick
• Traducător din Japoneză - Hindi: Zubera स्टिक
• Traducător din Japoneză - Arabă: Zubera عصا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Zubera Придерживайтесь
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Zubera vara
• Traducător din Japoneză - Bengali: Zubera প্রতিরক্ষা
• Traducător din Japoneză - Franceză: zubera bâton
• Traducător din Japoneză - Malaeză: pertahanan Zubera
• Traducător din Japoneză - Germană: Zubera -Stick
• Japoneză: ずべら‐ぼう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: ずべら보우
• Traducător din Japoneză - Javaneză: nimbali Zubera
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Zubera Stick
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Zubera பாதுகாப்பு
• Traducător din Japoneză - Marathi: Zubera संरक्षण
• Traducător din Japoneză - Turcă: Zubera savunma
• Traducător din Japoneză - Italiană: Zubera Stick
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Zubera stick
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Zubera Дотримуйтеся
• Traducător din Japoneză - Română: Zubera Stick
• Traducător din Japoneză - Greacă: Zubera Stick
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Zubera Stick
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Zubera Stick
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Zubera Stick

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ずべら‐ぼう»

Descoperă întrebuințarea ずべら‐ぼう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ずべら‐ぼう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 200 ページ

特れお^ 1 ,し暖寒制虔居ゆ^ ^去期ぶ去候攝御差房法法法法予法法期期棒" " 11 ^ "一" "報" ^予宇" ^報報ほ' ^無が一チ降四#ら般 ... 坊】ずべら坊】のウベらぽう)のゥぺりしももの)ずんぺら坊】迦楼羅法】塞 1 】吏部】李报】理法】背理法】瓜坊】浮かり坊】切棒】蠢 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

友達語 - 7 ページ

すべら坊( —ぼう) 1 ずべらな人。 2 のつべらぼうのたとえ。しどけ無い(一ない) 3 : '乱雑で決まりが無い。^締まりか無いたとえ。 3 しつかりして無いのたとえ。するずる: 1 引きずる状態。^そのままの状態が続くたとえ。するずるべったリ:長引き、その状態が無&に ...

Yukio Kiyota, 1998

江戶時代語辞典 - 661 ページ

V 世間胸算用(元禄五) 8 ノー「世のすぽりたる物がたりして」ずぼろほうや"【ずぼろ坊】頭を丸坊主に剃ったのをいう《貞》。「ずぽろ坊主」「ずぼろぽん|「ずべら坊|とも。辱ずぽろが主-ずぼろ坊ず毛吹草(正保一一)一、放埒之句「児桜花とみしもやずぼろばう」 V ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

絵本百物語: 桃山人夜話 - 23 ページ

しまりがなく投げやりな「ずベら」な事から、「ずべら坊」あるいは「ずんベら坊」などともいわれ、さらにぬらりくらりする事から「ぬらくら」とか、または瓤簞鯰のようにっかまえどころのぬらりひよんないことから「消瓢」などとも称される。これらの語集から、目鼻耳口の ...

多田克己, ‎京極夏彦, 1997

Kamigata gogen jiten - 263 ページ

天明頃から「ずんベらぼん」『ずんぺらぼう」は見当らぬ)が現われるが、近世上方語では現行と同義の外、大入道のさまをいうにも用いている。ひずぼら語源すんぽ| 5 ... 紙商符牒。〔語源〕せ ずれる— —せいベラボン」〔語源〕ずべら坊の撥音化。うのが普逋。

前田勇, 1965

あちゃ・むし・だんべぇ物語パート3: - 182 ページ

これはズボラ、あるいはズベラということばの印象も、併せもっているのかもしれない。 ... 養狂歌集』(お. ,〕の「この竹を削りてごくを押つぶすこれぞまことのそくひべらぼう」ぼくょうきょうかしゅういもとは厶ぶ津方言として残っている、便所の翼をかき回す棒かなにか ...

高田哲郎, 2003

日本國語大辞典 - 490 ページ

みんな忙しい時に一人だけずへらつとしている」宮城^仙台^《ずへらと》「何と雷われてもずへらとしている」^森お: ^軽^ずべ、 1 * 1 ぼう: .ハゥ【名】 1 「ずべら 1 」に同じ。 2 なめらかで凹凸(おうとつ)がないこと。のつぺらぼう,ずんべらぼう, ^ ^ズベラ.ホ I 食ァ〉 10 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

広島県方言辞典 - 570 ページ

下すつぽい(形詞)棚上すつぼう(衣服)鹏下すつぽん(動物) ^中すつぽん(植物) ? ... (植物)お上すべくり(植物) ^中すべくりだけ(植物) ^中すべくりなば(植物)かかか^中すべくる(動詞)國すべこべ(副詞) ^下ずべらびい(植物)お下すべりびい(植物)お下すべりひゅ(植物) ...

村岡浅夫, 1981

山口県方言辞典 - 87 ページ

すリこぎすり鉢で味噌等をする棒。群馬(万場)では地団太ふむことをスリコギという。 ... ずるこべったリ不整理。ずべら。 1 ズべ 一" ' — 001 I 340205 X ?!.51, "11 一 87 一 すみざけ婚約の酒。すましおつゆ。清汁。上方方言〔言語違〕マーャー」すま I や I しま ...

Yamanaka, Mutsuhiko, ‎山中六彥, 1975

忘れかけた日本語辞典 - 144 ページ

佐藤勝, ‎小杉商一, 2005