Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ずらっ‐と" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ずらっ‐と ÎN JAPONEZĂ

ずらっ
zuraxtuto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ずらっ‐と ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ずらっ‐と» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ずらっ‐と în dicționarul Japoneză

O mulțime de oameni [deputați] și lucrurile sunt aliniate la rând. Zurari. ずらっ‐と [副]人や物がたくさん並び連なっているさま。ずらり。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ずらっ‐と» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ずらっ‐と


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ずらっ‐と

べら
べら‐ぼう
ほくめんさい‐うきょうが
ぼら
まん‐こう
ずら
ずら‐ずら
ずらかる
ずら
ずら
り‐あがる
り‐おちる
り‐さがる
りょう‐しょく
りょう‐めい
る‐がしこい
る‐ずる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ずらっ‐と

っ‐と
えいやっ‐と
えんやらやっ‐と
おえっ‐と
っ‐と
かちっ‐と
っ‐と
かりっ‐と
がたっ‐と
がちっ‐と
がばっ‐と
がりっ‐と
きちっ‐と
っ‐と
きゅっ‐と
きりっ‐と
きれっ‐と
ぎくっ‐と
ぎゅっ‐と
ぎょっ‐と

Sinonimele și antonimele ずらっ‐と în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ずらっ‐と» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ずらっ‐と

Găsește traducerea ずらっ‐と în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ずらっ‐と din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ずらっ‐と» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

而Zura 〜津市
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

y Zura ~ tsu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

And Zura~tsu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

और Zura ~ त्सू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

و زورا ~ تسو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

И Зура ~ цу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

e tsu Zura ~
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আর Zura ´
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

et Zoura ~ tsu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Dan Zura ´
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

und Zura ~ tsu
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ずらっ‐と
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

편에서 계속
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Lan Wood ´
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

và Agung ~ tsu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மற்றும் Zura ´
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आणि Zura ´
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ve Zura´
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

e Zura ~ tsu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

~ tsu i Zura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

І Зура ~ цу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

și Zura ~ Tsu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

και Zura ~ Tsu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

en zura ~ tsu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

och Zura ~ tsu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

og Zura ~ tsu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ずらっ‐と

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ずらっ‐と»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ずらっ‐と» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ずらっ‐と

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ずらっ‐と»

Descoperă întrebuințarea ずらっ‐と în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ずらっ‐と și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
南部のことば - 36 ページ
すらす(しらげると: ! :じ) (佐井)粟よすらさねばなんね(粟を^白しなければならない)すらちやける(白茶ける—色があせること】ずらっと(長ながと列ぶこと)ずらっと(相殺) (階上)「ずら」と同じずらっと(常に,いっでも,度たび,しよっちゅう 0 その人だば、ずらっと来ている。
佐藤政五郎, 1982
2
古代交通研究第10号: - 120 ページ
史料的には逃げる旅と力'、出会いを求める旅と力'、いくっかの女性の旅が確認できると思います。荒井:藤原さんの報告の中で、 ... 丸太の上に土を掛けるというのは、兵庫県長尾,沖田遺跡の例ですが、丸太がずらっと並んでいます。道路の基礎にこういう丸太を ...
古代交通研究会, 2001
3
日本語能力試験 1・2級語彙対策標準テキスト: - 139 ページ
つも〜する、ずつと〜する」という意味になるが、「〇つと」ににこにこ—にこつとひやひや—ひやつとちらちら—ちらつとどきどき—どきつと彼女はいつもにこにこしている: ... 【ぐっとすっとざっとちらっとどっとずらっと】時問がないので、だいたい/簡単にそうじをした。
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2007
4
見てわかるUnrealEngine4ゲーム制作超入門 - 125 ページ
これからの作業は、「マテリアルの作り方」を覚えると同時に、Unreal Engineで多用される「ノード接続」方式の作業の進め方に慣れる、という意味もあるのです。そのことを ... ノードの左側にずらっと並んでいるのは、ノードへの入力を示すものです。入力というと ...
掌田津耶乃, 2015
5
大連物語 - 111 ページ
... あろうか、と私は思った。〃民主化〃〃赤,という概念にっいて、当時私がどれだけ理解していたか、心もとないが。 ... 今日ね、講堂の壇の上に、先生がずらっと並んでね、端っこの先生はおっこちそうになって、お別れの式があったの。そのあとでまた新しい先生 ...
浅野幾代, 2003
6
コンピュータのしくみ II「コンピュータの構成」シリーズ 第6章 データの内部表現とその処理:
最初にマイナスの数をどう表すかということを説明したいと思います。例えば0000から1を引けばマイナスになるはずです。それで,パッと引いてみますと,9 がずらっと並んで「ピーン」と,警報の音が鳴ります。負の数が表現できないので,実際には13桁の9が並んでい ...
放送大学学長 岡部 洋一, ‎CHiLO Book, 2014
7
社長の出陣: にっぽん実業家列伝 2 - 53 ページ
帰り道、そんなことを考えながら金木の事務所へ戻ってきた誠三へ、「たったいま、飛島建設の〇さんから電話がありましたけども」と、女子事務員が告げた。「明日の朝、ダンプ二十五台をもって来てほしいって喋つてました」「何?」誠三は、目をむいた。「ずらっと、 ...
笹倉明, 2001
8
ご利益別・ピンポイント神社: shutokenhen - 45 ページ
別名、縁切稲荷とも呼ばれ、榎木稲荷(東京)、伏鰯ネ見稲荷(京都)と並ぶ日本三大 J 縁切稲荷のひとっです。悪い縁い稲を切りたい!と願う参拝者で、と絶えることはありません。ズラッと並ぶ赤い鳥居を抜けると、歴史を感じさせる趣のお稲荷さまがいらっしやい ...
マガジンハウス, 2011
9
みるみるPHPがわかる本 - 173 ページ
ということは、もしおが^ 156 だったら、\ ^ト 116 から抜け出し、そうでなければ繰り返しを続ける、というようになるわけだ。そして、取り出したおに改行 ... リ 56 「 5 」と入力すると、「ユーザー」フォルダの中にあるものがずらっと表示される。いろいろとパスを入力して ...
掌田津耶乃, 2010
10
人を出し抜く速読術 ―勝ち組アンダー25歳の法則 - 96 ページ
もしあなたが営業マンでアポ取りについて悩んでいるとする。このとき、Amazonにアクセスして「営業」「アポ」と打って検索すれば、これらの項目にヒットする商品をずらっピックアップしてくれる。タイトル、著者、発行年月、価格、在庫の有無、古書の有無、なんと ...
キーマンネットワーク, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ずらっ‐と»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ずらっ‐と în contextul următoarelor știri.
1
WOMANまとめ ~ 今気になるキーワード
もうこれ以上便利な機能なんてなさそうだと思っていたのですが、いろいろと思いついてくださいます。 今回追加された便利機能は「前後 ... すると、発車時刻の前後の時刻リストをずらっと表示させることができるようになったのです。 文章で説明するよりは、こういう ... «日経ウーマンオンライン, Aug 15»
2
ニュージーランドの新国旗デザイン候補 「シダ」のモチーフずらり
ずらっと並んだデザインは、ニュージーランドが公募した新しい国旗デザイン候補たち。イギリス植民地時代のなごりを感じさせる国旗を新しい国旗に変える時がきたようです。 デザインを公募した結果1万292種類ものデザインが集まり、12人の陪審と数人の ... «livedoor, Aug 15»
3
【経済インサイド】赤い口紅はデフレ脱却の予兆か「女性のメーク景気は …
鈴木さんの手元には、年代別に流行したメークや髪形を施した同じ女性モデルの写真がずらっと並んでいる。同じ人なのに、ヘア・ ... 太い眉は好景気への期待感のはずだが、バブル期の眉と最近の眉には、一体どんな違いがあるのか。 記者の頭に浮かんだ疑問 ... «産経ニュース, Mai 15»
4
プラスネジマイナスネジ…この差って何?
ずらっと並んださまざまなサイズのドライバーやレンチ、ペンチ。各家庭にひとつは備えている工具セットは、モノによっては数万円もする場合もあり、頼れる男の象徴だったりもする。 ただ、ふと気になるのがプラス(+)とマイナス(-)の2種類のうちの、マイナス ... «東洋経済オンライン, Mai 15»
5
ぼーっとしたい人へ、苗を植えるロボットアーム動画がおすすめ
園芸コーナーにずらっと並ぶ小さな苗。たくさんあるなと思っていましたが、ロボットアームが植えているとこもあるんですね。見て下さい、この一糸乱れぬ整然な動きの繰り返し。音を聞いているだけでも、まるで催眠術にかかったようにぼーっとしてきます。 «ギズモード・ジャパン, Apr 15»
6
【豆知識】自宅がバレる!?写真の「Exif情報」って何?
写真のデータの含まれるExifとは、富士フィルムが開発した「Exchangeable image file format」の略称で、「イグジフ」もしくは「エグジフ」と読みます。 ... 設定のプライバシー ⇛ 位置情報サービス と進むと、位置情報を使っているアプリがずらっと出てきます。 «かみあぷ速報, Apr 15»
7
ずらっと並ぶ1万3300体のお雛様は圧巻!「南紀勝浦ひなめぐり」
和歌山県・那智勝浦町では、2015年2月14日(土)から3月3日(火)まで、華やかなひな人形が町内を彩る「南紀勝浦ひなめぐり」が実施される。 期間中は、JR紀伊勝浦駅や商店街など、町内各所にさまざまな種類のひな人形を展示。期間中の土・日曜日を中心 ... «日本の歩き方, Feb 15»
8
夏本番前、男の「防臭戦」はもう始まっている!クサい季節に知っておき …
スメルマネジメント」をあなどると、最悪の場合、出世や人間関係にまで悪影響を及ぼす可能性があるのだ。 そんな意識が ... ボディソープやシャンプー、デオドラントスプレー、フェイシャルペーパーなど30種類以上の商品がずらっと並ぶ様は壮観だ。店内で大きな ... «ダイヤモンド・オンライン, Iun 14»
9
LINEのクリエイターズスタンプがアプリ内から購入できるようになったぞー!
クリエイターズスタンプは、アプリ内のスタンプショップにて通常のスタンプと同じように購入できるようになりました。 アプリを起動したら「 ... ずらっとリストが表示されるので一番下までスクロールして「クリエイターズスタンプ」をタップ。クリエイターズスタンプが人気 ... «かみあぷ速報, Mai 14»
10
LINEの「知り合いかも?」に表示される理由その確認の方法
多くの人が、これってどういう仕組みなの?なぜ知らない人も表示されるの?と気に ... 友だちの追加は、以前と同じように【友だち追加】をタップします。 140512_linefriend - 2 知り合いかも?に名前がずらっと並んでいます。 そして名前の下に、なぜ追加された ... «AppBank, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ずらっ‐と [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sura-to-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe