Înțelesul "すけ‐ごう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA すけ‐ごう ÎN JAPONEZĂ

すけ	‐	ごう
suke		gou

CE ÎNSEAMNĂ すけ‐ごう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția すけ‐ごう în dicționarul Japoneză

Sukebuko 【Shuang Town】 În perioada Edo, atunci când calul cal al stației este în scurt, sotul ei a fost acuzat de sate în apropierea stației de realimentare și thinsp; De asemenea, satul unde a fost impus. Există Orașul Tangguo și satul Yiju.

すけ‐ごう【助郷】 江戸時代、宿駅常備の人馬が不足する場合、その補充のために宿駅近隣の村々に課された夫役 (ぶやく) 。また、それを課された郷村。定助郷・代助郷などがある。

TRADUCEREA すけ‐ごう

Găsește traducerea すけ‐ごう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile すけ‐ごう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «すけ‐ごう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 助理刚
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Asistente Tsuyoshi
• Traducător din Japoneză - Engleză: Assistant Tsuyoshi
• Traducător din Japoneză - Hindi: सहायक त्सुयोशी
• Traducător din Japoneză - Arabă: مساعد تسويوشي
• Traducător din Japoneză - Rusă: Помощник Tsuyoshi
• Traducător din Japoneză - Portugheză: assistente Tsuyoshi
• Traducător din Japoneză - Bengali: সহকারী Tsuyoshi
• Traducător din Japoneză - Franceză: adjoint Tsuyoshi
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Penolong Tsuyoshi
• Traducător din Japoneză - Germană: Assistent Tsuyoshi
• Japoneză: すけ‐ごう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 조 츠요시
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Asisten Tsuyoshi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: trợ lý Tsuyoshi
• Traducător din Japoneză - Tamilă: உதவி Tsuyoshi
• Traducător din Japoneză - Marathi: सहाय्यक Tsuyoshi
• Traducător din Japoneză - Turcă: Yardımcısı Tsuyoshi
• Traducător din Japoneză - Italiană: assistente Tsuyoshi
• Traducător din Japoneză - Poloneză: asystent Tsuyoshi
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: помічник Tsuyoshi
• Traducător din Japoneză - Română: asistent Tsuyoshi
• Traducător din Japoneză - Greacă: Βοηθός Τσούγιοσι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: assistent Tsuyoshi
• Traducător din Japoneză - Suedeză: assistent Tsuyoshi
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Assistant Tsuyoshi

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «すけ‐ごう»

Descoperă întrebuințarea すけ‐ごう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu すけ‐ごう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

図說可児・加茂の歴史: 目で見る可茂地域二市二郡の歴史 - 70 ページ

長祸^塩河今^太田渡助郷船村 0 御嵩'宿助郷村ム伏^宿助郷村攀太田? 3 助郷忖し崤くおおたわたしすけごうむらむら:宿と太田渡の助郷の村々、辩師野椎子古瀬'塩坂戸ぐ羽ル:『'に! 1 大森谷迫間助網し#くじんばおざなしゅくしゅくすけごうめらむらわりあて宿の ...

中島勝国, ‎吉岡勲, 1985

大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:

すけごう「助郷にも弱りました。」と言い出すのは金兵衛だ。「宮様御通行の時は特別の場合だ、あれは当分の臨機の処置だなんましすけごうて言ったって、そうは時勢が許さない。一度増助郷の例を開いたら、もう今までどおりでは助郷が承知しなくなったそうです ...

ゴマブックス編集部, 2015

夜明け前　第一部　完全版:

じょうすけごうこういう中で、いろいろな用事が半蔵の身辺に集まって来た。参観交代制度の変革に伴い定助郷設置の嘆願に関する件しゅくじゅくつぎたひさがその一つであった。これは宿々二十五人、二十五平足の常備御伝馬以外に、人馬を補充し、継立てを ...

島崎藤村, 2015

夜明け前　第一部　下:

じょうすけごうこういう中で、いろいろな用事が半蔵の身辺に集まって来た。参観交代制度の変革に伴い定助郷設置の嘆願に関する件しゅくじゅくひきつがその一つであった。これは宿々二十五人、二十五平足の常備御伝馬以外に、人馬を補充し、継立てを応援 ...

島崎藤村, 2015

逆引き熟語林 - 389 ページ

奈良金剛なりこんこう紫毫しごう厢後某じゅんごごう金,ならえんこん X きごう浄菜じょうごうごう試毫しごう三時業さんじごう板金副 ... すべらかし(垂髮んは加 11 ) 11 かすけごう成菜じょうごうつ,びずら(角髮) ,びんず定助鄉じょうすけごう死に業しにごうら(角髮) .

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Sha shi Nippon Tsūun Kabushiki Kaisha - 16 ページ

これが助郷で、助郷とはもともとそれらの農村のことで、宿駅を助ける郷村というわけであるが、その後いつとはなしに、この課役をも助郷と称するようになったから、区別するために、その村を助郷村、その役を助郷役とよんだ。徳川初期正保 3 年( 1646 )には幕府 ...

Nippon Tsūun Kabushiki Kaisha, 1962

近世古文書辞典: 米沢領

すけうま〖助馬】江戸時代、宿駅に伝馬として近在農村から応援に出る馬。助馬供出の義務のある村を助馬村という。江戸前期のまだ助郷制が整備されていない段階での呼称で、後には助郷馬という。「村々諸役か\ 9 物帳、辰之年分書付宿場有レ之ば出馬之 ...

芳賀勝助, 1988

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 188 ページ

助助助助助助助助助ひ助助船細祭^麻お教教教教動"胞^ ^」」綸授法"詞劇字索引; 2 画 2 力部〈 3 151!加徵】かちょう .... ごうだつ【劫種】こうだね【劫罰】ごうばつ【劫 18 】こうじょく【劫蘭】こうろう【劫嗨経】こうろへる【劫鹰】こうろう 5 【助】" V すけ,すける.たす力り, ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

常陸と水戶街道 - 86 ページ

吉田俊純, 2001

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 141 ページ

くご,しゅくこうしゆくごうしゅくごうおうじゆくこうこうじゆくこ 5 じゆうし咿くごうは,せんしょくこうたんしょくこうちょくごうりくごうろくごうろくごうわくごうけこうげこうげこうげこうけこ- 0 じょうげころかけごうすけごうすけごう(き加 21 定 3 ,增 31 だいすけごう一レようすけ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999