Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "すこしき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA すこしき ÎN JAPONEZĂ

すこし
sukosiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ すこしき ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «すこしき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția すこしき în dicționarul Japoneză

Un pic] [puțin] [nume / form substantiv] lucruri mici. Lucruri mici. De asemenea, asta. すこしき【少しき】 [名・形動ナリ]少ないこと。小さいこと。また、そのさま。

Apasă pentru a vedea definiția originală «すこしき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU すこしき


こしき
kosiki

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA すこしき

げいちもんじ‐がさ
げがさ‐ぶし
げむ
げる
すこ‐たん
すこ‐やか
すこ
すこう‐てんのう
すこし
すこし‐も
すこし
すこぶる
すこぶる‐つき
すこやかみらいつみたて‐しょうがいほけん
ご‐うで
ご‐すご
ご‐み
ご‐や
ご‐ろく
ごい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA すこしき

あい‐ざしき
あがり‐ざしき
あがり‐やしき
あき‐やしき
あく‐ちしき
あしうち‐おしき
しき
あしつき‐おしき
あずま‐にしき
あだち‐しき
あと‐しき
あねがこうじしき
あま‐げしき
あや‐にしき
あらや‐しき
あれ‐しき
あんぜん‐ひょうしき
あんない‐ひょうしき
い‐しき
いえ‐やしき

Sinonimele și antonimele すこしき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «すこしき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA すこしき

Găsește traducerea すこしき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile すこしき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «すこしき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

咱小
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Zan poco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Zan little
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Zan थोड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

زان قليلا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Зан немного
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Zan pouco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

একটু আসো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Zan peu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sedikit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Zan wenig
180 milioane de vorbitori

Japoneză

すこしき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

조금 신경
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ayo sethitik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Zan chút
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஒரு சிறிய வாருங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

थोडे ये
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Biraz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Zan poco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Zan trochę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Зан трохи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Zan puțin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ζαν λίγο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Zan bietjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Zan lilla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Zan lite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a すこしき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «すこしき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «すこしき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre すこしき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «すこしき»

Descoperă întrebuințarea すこしき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu すこしき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
形容詞の研究 - 544 ページ
一さ巣クハシ鹰 I さスコ(すこし) 8 九 1 -一スコシ七少シ愚カナリ三 3 1 スコシが完全な形容詞であった可能性はない...一 1|1 スコシキ 111511 八丄 11 九少しき二九少き上ノ方に依ル一| |七スコシサヲトクラクノミ三八少シキ愚カナル事一一一七スつ. ; 'キゥ才小 ...
慶野正次, 1976
2
Nihon bunpō daijiten - 503 ページ
すくなし(少し)すくふ(救ふ)かたへまからむ」と親に申しければ「なほこの正月のつかさ召しにすぐせ。 ... すこし.すこしき,すこしく」すこし(少し) すさまじ(凄じ)集』にみられる 111 五 I 例が稀なことなどから、副詞としての性格が強う用法がないこと、単独で連体修飾格 ...
Akira Matsumura, 1971
3
成り立ちで知る漢字のおもしろ世界: 人体編 - 145 ページ
舞斷...神梯の前に備えた祭肉使われる。合はただの音記号のようである。...「憎」は「憎悪,愛憎」などと重ねる」という意味で生かされているのだが、「憎(にくむごの場音記号の「曾」はものを蒸すこしきの形。「増」の場合は「積み... ^曰...ものを蒸すこしきの形.
伊東信夫, 2007
4
徒然草の研究 - 52 ページ
レ小しきの利を I 弘、少の利を IX 二、すこ,八、正、陽、宝、すこしき(の)りを I 王、す? 3 いつはりかさりて I 中、本活、王、宝二いつはりかさなりて^名を立むと 1 二六 8 己れか I 八? 1 二五すと I 田、なをたてんとすとぞしる I 宝二、八、净、正、宝、いつはりかさねて 1 ...
Kenkō Yoshida, ‎高乗勲, 1968
5
群書類従 12(和歌部) - 16 ページ
風のふきしくといへる立はへり。左方申曰。旅衣なれすはしらし大かたの弒の哀はおもひこしかと右秀能玉鋅の逍もやとりも白おに風の吹しくをの I しの原左持家降朝臣廿デ番らす。仍以ビ右爲ビ勝。左右ともに申曰。ゆきすりのといへる。すこしき 1 よか申云。
塙保己一, 1960
6
徳田秋声全集 - 45 ページ
徳田秋聲 は又別だで。加之行くと云ふ約束をしておいたでもないから、またぺつそれにゆいやくそく理大臣であらうが、毫も気兼することはないが、時間と云ふ奴りだいじんすこしきがねじかんいやつ尤も此方も天下の乙平ぢやからな政党の頭領株であらうが、総 ...
徳田秋聲, 2000
7
完訳用例古語辞典 - 86 ページ
小久保崇明, 1998
8
群書類従 17(連歌部・物語部): - 13 ページ
式にすこしき事もかはらず。句を左右につがひ。赏座にさまざに。よこしまになり行侍る也。ちか頃はじめて連耿を耿合の饯初心不巧の人も。わが心のゆく所を。よしととりを 4 侍るゆへ赏に連耿には。さやうの用心いまだなきゆへに。いかばかりの联には。さばかり ...
塙保己一, 1960
9
新・平家物語 完全版:
いや、巴は、箱清水の一院にはいったときから、すこしきげんが悪かった。善光寺の上僧も堂衆たちも、葵にのみ、気をつかって、葵を、義仲につぐ賓客としているふうに見える。ーーこれは丶しかし当然でもあった。ーー葵の養父は丶栗田別当範覚である。
吉川英治, 2014
10
新・平家物語 一~六巻セット:
いや、巴は、箱清水の一院にはいったときから、すこしきげんか悪かった。善光寺の上僧も堂衆たちも、葵にのみ、気をつかって、葵を、義仲につぐ賓客としているふうに見える。ーーこれは丶しかし当然でもあった。ーー葵の養父は丶栗田別当範覚である。「範覚と ...
吉川英治, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «すこしき»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul すこしき în contextul următoarelor știri.
1
【1417】櫻正宗 特別純米 宮水の華
旨みがすこしきて、中盤からやや辛みがくる。厚みはあまりなく、すっきり軽快感あり。酸味はほんのわずか。 次に、ぬる燗でいただく。酒を入れた「たんぽ」を2個使用できるように、蓋付きの穴が2つあいている。穴をのぞくと、中は熱湯。温度が一定に保たれている ... «47NEWS, Feb 14»
2
指原莉乃の男装に絶賛の声
2012/12/31(月)12:00. イケメンじゃん。http://kirarifan.blog.fc2.com/blog-entry-540.html. @pkk3000 2012/12/31(月)11:50. そうか??すこしきmい. @ha0real 2012/12/31(月)10:10. オトコミタイデカッコイイデスネー(棒読み). @sororu10... 2012/12/31(月)10:10. «ニコニコニュース, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. すこしき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sukoshiki>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe