Înțelesul "すみ‐かご" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA すみ‐かご ÎN JAPONEZĂ

すみ	‐	かご
sumi		kago

CE ÎNSEAMNĂ すみ‐かご ÎN JAPONEZĂ?

Definiția すみ‐かご în dicționarul Japoneză

Coș de coș [coș de cărbune] Un coș care conține carbune într-un distribuitor. Eliminarea cărbunelui. Introducerea cărbunelui. "Anotimpurile în timpul iernii"

すみ‐かご【炭籠】 炭を小出しにして入れておく籠。炭取り。炭入れ。《季 冬》

TRADUCEREA すみ‐かご

Găsește traducerea すみ‐かご în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile すみ‐かご din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «すみ‐かご» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 角篮
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: cesta Corner
• Traducător din Japoneză - Engleză: Corner basket
• Traducător din Japoneză - Hindi: कॉर्नर टोकरी
• Traducător din Japoneză - Arabă: ركن سلة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Уголок корзины
• Traducător din Japoneză - Portugheză: cesta de canto
• Traducător din Japoneză - Bengali: সুমি ঝুড়ি
• Traducător din Japoneză - Franceză: coin panier
• Traducător din Japoneză - Malaeză: bakul Sumi
• Traducător din Japoneză - Germană: Corner Warenkorb
• Japoneză: すみ‐かご
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 구석 바구니
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Sumi basket
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: giỏ góc
• Traducător din Japoneză - Tamilă: sumi கூடை
• Traducător din Japoneză - Marathi: Sumi टोपली
• Traducător din Japoneză - Turcă: Sumi sepet
• Traducător din Japoneză - Italiană: angolo cestino
• Traducător din Japoneză - Poloneză: narożny koszyk
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: куточок кошика
• Traducător din Japoneză - Română: coș de colț
• Traducător din Japoneză - Greacă: καλάθι Corner
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Corner mandjie
• Traducător din Japoneză - Suedeză: hörn korg
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Corner kurv

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «すみ‐かご»

Descoperă întrebuințarea すみ‐かご în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu すみ‐かご și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

角川国語辞典 - 502 ページ

国すみか^ふハ下二すみ-かき I 炭^き【炔"搔】スミカキ名炭をかきよせる鉄 8 の 88 具。先: ^ 0 の形になつている。すみ-がき【鋈害、ー【墨.描】?名.他サ豪 8 ばかりで絵 4 * 4 ^ ^ ^あ絵。すみ-かご【 16 ?ご【炭.龍】スミカ,コ名〔季-冬〕块を小出しに IV 入れて; ^かご。

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

蚕桑古典集成 - 113 ページ

せ,そのうへ庭の休四十節庭起上り六十籠と段々右の割合をもつて何の^にふな辱すみじ 4 ぶん《すに 0 應すみしかごに 5 きあがかごだん/ —みぎわ 9 あひなにつはく休ませ、又船の休二十籠にして休ませんと思は,ゝ一日に二籠づゝ每日ふやし、都合二十籠 ...

猪坂直一, ‎可児良夫, 1928

日本類語大辞典 - 135 ページ

C ずみかご「炭龍』(炭を小出して入れおくかこ) O 炭斗。すみとり。 C むけかご「竹籠』(竹をあみて造りたるかミ) o 竹籠釣監&管均籠群。 5 かつき。かたま。ァ<橋子の如く造りたるー O 竹紋竹夫人<あみめのすきなきー O めなしかたま<青き色のー O 翌藩魔 y L ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

角川新国語辞典 - 655 ページ

える【住(み)はえる"】フミ力ェル他下こ:にヒ 51 住む所をか I 。移住する。 2 住み込みの従乗: ^か動め先をかえる。 1 すみか,ふハ下ニすみ-かき【ほかき【炭"搔】スミカキ名炭をかき寄せる鉄 すみ-ながし【墨〈墨〉流し】. すみ-とり【炭取(り)】スミトリ名 07 冬〕かご。

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

娘庭師いの - 10 ページ

吉田たつこ 10 「やかましい。静かにせんか」いのも炭を両手でっかんで、お梅がぶら下げている炭かごにほうり込んだ。「ごめん、ごめん」お梅は急いで炭を拾い集めた。「ああびっくりした。とう^んでしたんか。えらいすんまへん」お梅が持っていた炭かごから、桐炭 ...

吉田たつこ, 2006

Nihon chadō-shi - 23 ページ

本か 5 らいひばしも、和物の籠の炭斗の創案者が轺鷗に他ならなかったことは、宗二の記述によって明らかでかごすみとり作ったし、また瓤簞の炭斗も考案したと述べ、すべてを利休好みにしてしまってゐるけれど部を見ると、籠の炭斗は、もと唐物で竹組である ...

Tadachika Kuwata, 1958

新言海 - 107 ページ

御^柑^ ' , ^向^ , I 。すみ-かご息【炭 48 】 0 ^ 5 ^ ^取。すみこ。すみ-がね(名一【 4 曲尺】〔#やの意〕まがりがね,きょくしゃく,すみ-がま(名一【炭毫】を谀く毫ひ 1 瓦 4 のように石かヒで造り,巾に木を憤み火をなじて燠 2 ベ 4 -〜。毫。 5 ^ ^。すみ-がわら 1 【隅瓦】^根 ...

大槻茂雄, 1959

日本國語大辞典 - 503 ページ

1 ^ァ〉^ I3 すみ-かご【炭龍】(名 3 炭を小出しにして室内などで用いる龍。炭入れ。炭取り。すみこ。《季.冬 V ^和玉篇「籩ス、、、カゴ」,何処へへ正宗白鳥 V 一一「健次は火著で炭龍を引寄せ、どつさり添炭した」,火の点いた理草^ 8 光利一 V 「火鉢と炭龍の高さ ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

エコクラフトのバッグ＆暮らしのかご: これならわかる - 38 ページ

... め《 2 目め》の編み目にをし、上端の表側になる編みひもがすみ終わりの端から編み目に沿わせて斜差し込む。べて右上を向くように 2 段《 3 段》編む。め左下に折る。全体に霧吹きをし、編みひもどうしの間が約 0.2 cm になるように整える。約 8.5 《13》Cm 鷲 ...

古木明美, 2014

同意語二十萬辭典 - 56 ページ

一かごか 8 【駕籠鳥】(名) (鸞細か鼻く人) ,艶 ... ふご[恭一(物かもりて避ぶふかきもの汁〇聯符籠棒御離群聚佛蹟~竹賛辞。 ... へ鸞蓼襦嬲犠坑諸揖部彿パ園障齢茶寮脳塞關臓障隅隅庫藏群~藩蔽ね閑問ハ”柵騰勢障触”雰糟楷輔”屏擁む國樺沢紙漉特~藩籠り ...

Kiyoshi Tsumura, 1910