Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "スラグ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA スラグ ÎN JAPONEZĂ

すらぐ
スラグ
suragu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ スラグ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «スラグ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

zgură

スラグ

O zgură sau o zgură se referă la o substanță care include o componentă minerală sau ceva similar unei roci gazdă de minereu separată prin topirea unui metal pentru a fi utilizată metalurgic pentru a topi un metal din minereu. Este, de asemenea, cunoscut sub numele de Pondul de Aur. Este numit, de asemenea, "taro" în fabricarea fierului tatara etc. Slugii plutesc de multe ori pe metal topit și sunt separați. De asemenea, în timpul flotării și topirii umede, substanțele murdare centrate pe umiditate sunt evacuate. Aceasta se numește șlam, adesea scris și ca zgură aici. ... スラグslag)あるいは鉱滓(こうさい)は、鉱石から金属を製錬する際などに、冶金対象である金属から溶融によって分離した鉱石母岩の鉱物成分などを含む物質をいう。俗に金屎(かなくそ)とも呼ばれる。たたら製鉄などでは「のろ」とも呼ばれる。スラグは、しばしば溶融金属上に浮かび上がって分離される。また、浮遊選鉱および湿式製錬では、水分を中心とした泥状の物質が排出される。これはスライムと呼ばれ、こちらも鉱滓と表記される事が多い。...

Definiția スラグ în dicționarul Japoneză

Zgura 1 Când se topeste metalul, acesta se separă de metalul topit și plutește. Zgura de producere a oțelului este menționată și sub denumirea de zgură de oțel și de căptușire și, de asemenea, în topirea neferoasă a țesutului; Pe loc se numește "arous". Este utilizat pe scară largă ca material rulant de beton și agregat de beton. Slag \u0026 thinsp; (koshi koshi) \u0026 thinsp; Welding \u0026 thinsp; (ca · · ·) thinsp; 2 Zgură de topire スラグ【slag】 1 金属の製錬に際して、溶融した金属から分離して浮かぶかす。製鋼スラグは特に鋼滓 (こうさい) と書き、非鉄製錬では鍰 (からみ) ともいう。現場では「のろ」とよぶ。道路の路盤材やコンクリート骨材として広く用いられる。鉱滓 (こうさい・こうし) 。溶滓 (ようさい・ようし) 。 2 溶融スラグ
Apasă pentru a vedea definiția originală «スラグ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU スラグ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA スラグ

スライド‐ショー
スライド‐バルブ
スライド‐パッド
スライム
スラウェシ‐とう
スラウチ
スラウチー‐バッグ
スラウチ‐ハット
スラカルタ
スラカルタ‐おうきゅう
スラグ‐ウール
スラスター
スラッカー
スラッガー
スラック
スラックス
スラックライニング
スラックライン
スラッシュ
スラッシュ‐スリーブ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA スラグ

いちにんしょう‐シューティン
いほう‐ドラッ
うりきり‐マーケティン
えいせい‐フェアリン
えぎ‐ン
おやじ‐ギャ
かご‐バッ
かすみがせき‐ビルディン
かわせ‐ダンピン
デバイス‐ラグ
デフラグ
ラグ
ドラッグ‐ラグ
ピン‐プラグ
ラグ
ラグ
ホット‐プラグ
マグネット‐プラグ
ラグ
レリーズ‐タイムラグ

Sinonimele și antonimele スラグ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «スラグ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA スラグ

Găsește traducerea スラグ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile スラグ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «スラグ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

矿渣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

escoria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Slag
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

लावा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الخبث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

шлак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

escória
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ধাতুমল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

scories
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

sanga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Schlacke
180 milioane de vorbitori

Japoneză

スラグ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

슬래그
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

slag
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

xỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கசடுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

गाव्ऋ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

cüruf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

scoria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

żużel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Шлаки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

zgură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

σκωρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

slag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

slagg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

slagg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a スラグ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «スラグ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «スラグ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre スラグ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «スラグ»

Descoperă întrebuințarea スラグ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu スラグ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
コンクリート技士試験直前対策総まとめ: スピード学習で狙え一発合格!
J ー S A 6206 (コンクリート用高炉スラグ微粉末)ご比表面積によって 4000 6000、 8000 の 3 種類について品質カ〝`夫見定。國潜在水硬性ご高炉スラグは、そのままでは硬化する性質無し。セメントの水和による水酸化カルシウムやせっこうなどのアルカリ ...
長瀧重義, ‎篠田佳男, ‎阿佐見雅子, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «スラグ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul スラグ în contextul următoarelor știri.
1
鉄鋼スラグ問題:大同特殊鋼に対策費を請求へ 渋川市が方針転換 /群馬
大同特殊鋼渋川工場から有害物質を含む鉄鋼スラグが排出された問題で、渋川市は市発注工事に使われたスラグの対策費を大同側に請求する方針を固めた。阿久津貞司市長は毎日新聞の取材に「市民感情を考えれば応分の負担を求めざるを得ない」と説明 ... «毎日新聞, Oct 15»
2
鉄鋼スラグ:膨張、住宅傾斜…盛り土、雨水吸い 群馬
大手鉄鋼メーカー「大同特殊鋼」(名古屋市)の渋川工場(群馬県渋川市)から排出された有害物質を含む鉄鋼スラグを巡り、新たな問題が浮上した。群馬県の宅地の盛り土に使われたスラグが雨水などで膨張し、家が傾く被害が起きている。国が同県長野原町で ... «毎日新聞, Oct 15»
3
「鉄鋼スラグは有望な農業資材となり得るか」公開シンポ 農研機構
農研機構東北農業研究センターは、11月27日、「鉄鋼スラグは有望な農業資材となり得るかー農業分野での技術開発の可能性を探 ... このシンポジウムは、鉄鋼スラグを活用して土壌pHを改良することで土壌病害の被害を軽減する新たに開発した技術の有用性 ... «農業協同組合新聞, Oct 15»
4
東北農研シンポジウム「鉄鋼スラグは有望な農業資材となり得るか ?」の …
新たに開発した鉄鋼スラグ活用による土壌病害被害軽減技術の有用性、本技術が作物の生育、肥料・重金属の吸収に与える影響等について情報共有を図るとともに、鉄鋼スラグの特性を活かした農業分野での新たな技術開発の可能性等について広く意見交換 ... «農業・生物系特定産業技術研究機構, Oct 15»
5
農研機構など、作物のしおれ・根腐れ原因病の被害を転炉スラグで軽減 …
農業・食品産業技術総合研究機構は、東京農業大学などと共同で作物のしおれや根腐れなどを起こす「土壌伝染性フザリウム病」の被害を軽減する技術を開発した。製鉄所の製鋼過程の副産物「転炉スラグ」を使い、土壌の水素イオン濃度(pH)について野菜 ... «日刊工業新聞, Oct 15»
6
記者の目:鉄鋼スラグ 有害物質問題=杉本修作(特別報道グループ)
大手鉄鋼メーカー「大同特殊鋼」(名古屋市)の渋川工場(群馬県渋川市)から排出された鉄鋼スラグに有害物質が含まれていた問題で、群馬県警は11日、強制捜査に乗り出した。有害スラグを再生資源と偽って出荷する「リサイクル偽装」に捜査のメスが入るの ... «毎日新聞, Sep 15»
7
再利用する鉄鋼スラグは「廃棄物」 群馬県、廃棄物処理法違反で告発
群馬県は、大同特殊鋼渋川工場(群馬県渋川市)の製鋼過程で副産物として排出された鉄鋼スラグが建設資材として出荷されていた件で、総合的に勘案し、この鉄鋼スラグを廃棄物と認定した。 同社の鉄鋼スラグは、2002年4月から2014年1月までの間、関係 ... «環境ビジネスオンライン, Sep 15»
8
大同特殊鋼のスラグは「廃棄物」、群馬県が刑事告発
大同特殊鋼(名古屋市)渋川工場から環境基準を超える有害物質を含む鉄鋼スラグが建設資材として出荷されていた問題で、群馬県はこのスラグを「廃棄物」と認定した。2015年9月11日に調査結果を発表した。 大同特殊鋼のほか、同社の鉄鋼スラグの加工や ... «日本経済新聞, Sep 15»
9
大同特殊鋼捜索 「環境への影響監視」 鉄鋼スラグを廃棄物認定 群馬
鉄鋼メーカー大同特殊鋼の本社(名古屋市)や渋川工場(渋川市)などに11日、県警の強制捜査が入り、同工場から出た有害物質を含む鉄鋼スラグ問題は事件へと進展した。県は昨年1月に渋川工場などに立ち入り検査を実施し、約1年半に及ぶ調査の結果、 ... «産経ニュース, Sep 15»
10
JFEスチール、鉄鋼スラグで沿岸環境改善 千葉で実証実験
JFEスチールは東日本製鉄所千葉地区(千葉市)で、鉄鋼生産の副産物であるスラグを使った沿岸環境改善の実証実験を始めた。人工岸壁から沖合に向かってブロック状のスラグを配置。なだらかに深く自然環境に近い地形にすることで、海藻類や魚類の育成 ... «日本経済新聞, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. スラグ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/suraku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe