Înțelesul "шлак" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ШЛАК ÎN RUSĂ

шлак  [shlak]

CE ÎNSEAMNĂ ШЛАК ÎN RUSĂ?

zgură

Шлак

Slag - o topire în procesele metalurgice, topite, care acoperă suprafața unui metal lichid, constă în produse plutitoare ale unei pietre goale cu fluxuri. Zgura protejează metalul de efectele nocive ale mediului gazos al cuptorului, îndepărtează impuritățile. Zgura este utilizată pentru fabricarea materialelor de construcție, ca îngrășământ. De asemenea, zgurii sunt deșeuri solide din unele industrii chimice și cenușă cenușie din arderea combustibilului solid. De obicei, zgura este un produs secundar sau o deviere de la producția de metal, după ce a fost curățat de rămășițele componentelor valoroase trimise la halda.

Шлак  — расплав в металлургических, плавильных процессах, покрывающий поверхность жидкого металла, состоит из всплывших продуктов пустой породы с флюсами. Шлак предохраняет металл от вредного воздействия газовой среды печи, удаляет примеси. Шлак применяется для изготовления стройматериалов, как удобрение. Также шлаки — твёрдые отходы некоторых химических производств и спёкшаяся зола от сжигания твёрдого топлива. Обычно шлак — побочный продукт или отход от производства металла, после очистки от остатков ценных компонентов отправляемый в отвал.

Definiția шлак în dicționarul Rusă

SLAC, -a, m. 1. Reziduul solidificat pe suprafața metalului topit și, de asemenea, reziduul după ardere în cuptoarele cu combustibil solid. Zgură în granule. 2. trans. pl. Substanțe dăunătoare care se acumulează în organism în timpul vieții. Îndepărtați zgură din corp. || adjectiv zgură, -th, -th. Sh cresc.

ШЛАК, -а, м. 1. Застывший остаток на поверхности выплавленного металла, а также остаток после сжигания в топках твёрдого топлива. Шлак в гранулах. 2. перен. мн. Вредные вещества, накапливающиеся в организме в процессе его жизнедеятельности. Выводить шлаки, из организма. || прилагательное шлаковый, -ая, -ое. Ш. растите .

TRADUCEREA ШЛАК

Găsește traducerea шлак în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile шлак din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «шлак» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 矿渣
• Traducător din Rusă - Spaniolă: escoria
• Traducător din Rusă - Engleză: slag
• Traducător din Rusă - Hindi: लावा
• Traducător din Rusă - Arabă: الخبث
• Rusă: шлак
• Traducător din Rusă - Portugheză: escória
• Traducător din Rusă - Bengali: ধাতুমল
• Traducător din Rusă - Franceză: scories
• Traducător din Rusă - Malaeză: Slag
• Traducător din Rusă - Germană: Schlacke
• Traducător din Rusă - Japoneză: スラグ
• Traducător din Rusă - Coreeană: 광재
• Traducător din Rusă - Javaneză: slag
• Traducător din Rusă - Vietnameză: xỉ
• Traducător din Rusă - Tamilă: கசடுகள்
• Traducător din Rusă - Marathi: गाव्ऋ
• Traducător din Rusă - Turcă: cüruf
• Traducător din Rusă - Italiană: scoria
• Traducător din Rusă - Poloneză: żużel
• Traducător din Rusă - Ucraineană: шлак
• Traducător din Rusă - Română: zgură
• Traducător din Rusă - Greacă: σκωρία
• Traducător din Rusă - Afrikaans: slag
• Traducător din Rusă - Suedeză: slagg
• Traducător din Rusă - Norvegiană: slagg

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШЛАК»

Descoperă întrebuințarea шлак în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu шлак și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Металлургия чугуна, железа и стали в общедоступном изложении

все материалы могут уйти из печи только в виде шлака или в виде чугуна. Что не попадает в чугун, попадает в шлак, и наоборот. Чтобы сделать более наглядным перераспределение в печи элементов руды, кокса, Флюсов н дутья ...

Д.М. Татарченко, 2013

Собрание сочинений в четырех томах: Сталь и шлак ; ...

У печи он мастерски смахнул шлак с ложки и добродушно выбранил подручного, когда тот плохо вылил пробу. «Никто не заставляет его работать за Макарове, — подумал Гаевод. — Даже осудить могу*г: почему взялся не за свое ...

Vladimir Popov, ‎Юрий Андреевич Лукин, 1987

Снижение экологической нагрузки при обращении со шлаками ...

Поэтому при невысоких температурах он связывает ангидрид Р2О5 в прочное соединение, переводя его в шлак. Для удаления фосфора из металла шлак должен содержать достаточное количество оксида железа FeO.

Пугин К. Г., ‎Вайсман Я. И., ‎Юшков Б. С., 2008

Найти идею: Введение в ТРИЗ — теорию решения ... - Страница 172

Выбор ТП. Главная цель системы — перевозка шлака. Выбираем ТП-2 (шлак перевозится быстро, но с потерями, так как образуется корка). 1.5. Усиление ТП. Нет необходимости усиливать ТП, поскольку уже принято, что крышка ...

Генрих Альтшуллер, 2008

Как построить дачу за ПОЛЦЕНЫ. 3 издание - Страница 116

Шлакобетон готовят следующим образом: отмеривают крупный и мелкий заранее увлажненный шлак, насыпают в ящик, перемешивают, добавляют необходимое количество цемента, снова равномерно перемешивают, ...

Дубневич Федор Федорович, 2010

Stal' i shlak - Страница 361

Начался спуск шлака. Его надо было удалить полностью, так как с возрастанием температуры в печи из шлака в сталь неминуемо перешел бы страшный враг стали, придающий ей хрупкость, — фосфор. Закрыли газ. Остуженный ...

Vladimir Popov, 1957

Топливо, топки и котельные установки - Страница 263

Все перечисленные недостатки могли бы быть исключены в топках с жидким шлакеудалением, где большая часть шлака не выходит из пределов топки, оставляя значительно более чистыми идущие по газоходам газы. На рис.

М.М. Щеголев, 2013

Немецко-русский словарь по химии и технологии силикатов:

е пористый шлак ~, еп4&1а51е расстеклованный шлак, закристаллизованный шлак ~, егНаг(ипд$(аЬ!де шлак, способный к твердению, твердеющий шлак ~, ег84агг1е застывший шлак -«», деЫаЫе вспученный шлак ~, декбгп1е ...

Юрий Ефимович Пивинский, 1969

Краткая химическая энциклопедия - Страница 951

Схема расположе8 ния шихтовых материа. лов, шлака и металла в электрической дуговой печи с закрытым колошником: 1 —— электроды; 2 — угольная футеровка печи; а —— зона наибольшего схода шихты; 4 —зона ...

И.Л. Кнунянц, 2013

Как устроен и работает паровоз - Страница 46

Устиновка для уборки шлака У 6 о р к а 111 л а к а. Чтобы обеспечить интенсивное горение топлива. колосниковую решётку Паровоза периодически очищиют от шлака. Шлак, накопившийся в бункерах зольника, высыпается (в ...

В. А. Дробинский, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ШЛАК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul шлак în contextul următoarelor știri.

Экс-директор по производству ЗАО "МЕРА" выдавал шлак за лом …

Следствием и судом установлено, что он разработал схему хищения денежных средств предприятия, проводя завозившиеся автомашинами шлак как ... «47 новостей из Ленинградской области, Sep 15»

Спецгрузовики вновь возят шлак по городской дороге

Спецгрузовики вновь возят шлак по городской дороге Трассой до Верх-Чулымки пользуются грузовики, работающие по договору с Назаровской ГРЭС. «Назарово-Онлайн, Sep 15»

Горы токсичного шлака разбросаны по улицам Усть-Кута

В Усть-Куте говорят об экологическом бедствии. Дорожные работы там проводят с помощью опасного шлака. Его разбросали по всему городу, потому ... «Вести Иркутск, Apr 15»

В Златоусте свалку тушили ядовитым шлаком

По словам экспертов лаборатории ЗЭМЗ, в шлаке выявлены существенные превышения предельно допустимых концентраций меди, хрома, ... «Ридус, Feb 15»

Видео взрыва шлака прокомментировали на Аксуском заводе …

На Аксуском заводе ферросплавов прокомментировали видео со взрывом шлака, которое снял на мобильный телефон один из рабочих, передает ... «Tengri News, Ian 15»

Офицер Черноморского флота: С точки зрения вооружения …

... снабжения, кораблем управления — средства его связи позволяют все эти вопросы решать. А с точки зрения вооружения „Мистраль“ — полный шлак. «ИА REGNUM, Nov 14»

ERG будет перерабатывать лежалый шлак Актюбинского завода …

Напомним, общее количество шлака рафинированного феррохрома (РФХ) на шлакоотвале Актюбинского завода ферросплавов – более 12 млн тонн, ... «Интернет-газета Курсив.kz, Nov 14»

Инцидент с ребенком, упавшим в горячий шлак в селе Приморья …

Суд взыскал с КГУП «Примтеплоэнерго» 2 млн 216 тыс. 874 рублей за инцидент, случившийся в феврале 2014 года в селе Зеленодольское Приморья. «Новости Владивостока, Oct 14»

Шлак на деньги

Модернизированная станция станет источником не только тепла и света, но и сырья для строительной отрасли. В частности, продукты отработанного ... «Амурская правда, Aug 14»

Владимир Терехов считает, что первоуральские дороги …

Как говорит Терехов, Горхоз отсыпал дорогу возле гаражей шлаком. Вадим Сергеевич пофотографировал щебень, взял маленький камушек с собой ... «Городские вести. Новости Первоуральска, Mai 14»