Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "すり‐え" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA すり‐え ÎN JAPONEZĂ

すり
surie
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ すり‐え ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «すり‐え» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția すり‐え în dicționarul Japoneză

Șlefuire 【imagine alunecare】 Pictura de iarbă vopsite sau colorant pentru a exprima model. De asemenea, modelul său. Răzuire 【Mâncare mituri】 Este o hrană pentru pasăre, care mănâncă tărâțe, pești, iarbă etc. すり‐え【摺り絵】 染め草または染料をすりつけて模様を表すこと。また、その模様。
すり‐え【擂り餌】 小鳥のえさで、ぬか・魚・草などをすりつぶしたもの。

Apasă pentru a vedea definiția originală «すり‐え» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU すり‐え


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA すり‐え

すり‐あがる
すり‐あげ
すり‐あげる
すり‐あし
すり‐あわせ
すり‐あわせる
すり‐いも
すり‐うす
すり‐うるし
すり‐え
すり‐おろす
すり‐かえ
すり‐かえる
すり‐かたぎ
すり‐からし
すり‐かりぎぬ
すり‐かわる
すり‐がい
すり‐がね
すり‐きず

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA すり‐え

あい‐え
あか‐え
あしで‐え
あて‐え
あぶな‐え
あぶら‐え
いお‐え
いき‐え
いく‐え
いた‐え
いち‐え
いちまい‐え
いっさいきょう‐え
いつ‐え
いにし‐え
いも‐え
いろ‐え
いわ‐え
うき‐え
うきよ‐え

Sinonimele și antonimele すり‐え în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «すり‐え» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA すり‐え

Găsește traducerea すり‐え în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile すり‐え din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «すり‐え» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

扒手的例子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

ejemplo pickpocket
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Pickpocket example
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

जेबकतरा उदाहरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

النشل سبيل المثال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

пример карманник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

exemplo pickpocket
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

গাঁটকাটা উদাহরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

exemple pickpocket
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

pencopet contoh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Pickpocket Beispiel
180 milioane de vorbitori

Japoneză

すり‐え
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

모래 네
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

copet conto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

móc túi ví dụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பிக்பாக்கெட் உதாரணமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Pickpocket उदाहरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

yankesici örneği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

pickpocket esempio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

przykładem kieszonkowiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

приклад карманник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

exemplu hoț de buzunare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

πορτοφολά παράδειγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

sakkeroller voorbeeld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

ficktjuv exempel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

lommetyv eksempel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a すり‐え

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «すり‐え»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «すり‐え» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre すり‐え

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «すり‐え»

Descoperă întrebuințarea すり‐え în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu すり‐え și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ほりえさんちの「あれ食べたい!」: 祖母→母→私。料理研究家一家の人気メニュー88品を大公開!
祖母→母→私。料理研究家一家の人気メニュー88品を大公開! ほりさわこ. ひき肉をポロポロになるまでいためたら材料をどんどん加えて煮れば、でき上がりっ!豆乳とすりごまさえあれば、手軽にパパッとできちゃいます。豆乳がマイルド♪ ネバスル〜!ぶっかけ ...
ほりえさわこ, 2012
2
日本の考古学: 弥生時代 - 238 ページ
わが国では近年までしろかきには牛馬による馬ぐわが主として使用され、人力によるぶりと大足が併用されて、ていねいにしろつくりがおこおおあしなわれてきたが、牛馬 ... 歯は一面だけがつよくすりへつており、ぶりすり,ぶりつきなどの操作が推測される。
Sōsuke Sugihara, ‎杉原荘介, 1966
3
かよえもん流鯖江型ファッション: jissenhen - 42 ページ
jissenhen 辻かよもん 42 立場を活かして率先して行動するとともに、市民、企業へ鲭江フアッションタウン計画の理念を広く啓 ... 五年に、る 0 加できるような連続的なイベント、「サバエ^フアッションタウン,ウィーク(仮称ごの実施を検討すり等を連携させるなど、 ...
辻かよえもん, 2007
4
ゼロからはじめる au URBANO L02 スマートガイド - 126 ページ
Application すぐごを利用するこ不 URBANO には、ロック解除画面からすぐに音声で用件を入力して、対応した各種 ... 近くのお店の特売情報を見る> - -力ラッと美味しい衣*ジュージー-唐揚げ-鶏肉、すりおろしにんに<、すりおろし生菱、塩還、醤油、酒、み。
技術評論社編集部, 2014
5
徳田秋声全集 - 144 ページ
私は貴方を傷ける武器を幾っも持ってゐる... ...誰が一番能〜貴方の秘密を#ってゐるでせう。蛭沼さん」。蛭沼は、口惜しさうな ... んでも好きなことが謂はれるので「い、解りました。所詮貴方は、私に、用が ... 倘有ったとすりや、その自由だ。また貴方にして ...
徳田秋聲, 2002
6
かよえもん解職市長の日常性: 平成大合併第一号 - 59 ページ
平成大合併第一号 辻かよもん 59 に 4 8 丁 1 合併ならず 一一〇〇三年六月一日、法定協議会が設置された。それからは、関係市町村の意見をすり一一 0 0 一一年十一月に行われた第一一回任意合併協議会で、五市町村はそう合意した。「一 10 0 五年一 ...
辻かよえもん, 2007
7
Sorai sensei narubeshi - 40 ページ
Sorai Ogyū. | 13 ー(の人通い 34 構えは隣 se /一るみこみをみ%こち( 2gy (っみり格するゃってつ 24 。%の》、)ノ N6 %、より父 3 ( ~てス変きて%の枠 ory た『ミバ校ムをけにすり(は、 PC 十\りカリニ LL L -』『』「載―』「",-- 「』ートトトー--1 →てのすてさん.
Sorai Ogyū, 1762
8
食材2つで作るおかず: - 170 ページ
常備食材ですぐにできるたくあんのすりごまあ材料(作りやすい分量)作り方たくあん... 100g 1 たくあんは細切りにする。かつお節... 5g 白すりごま・...大さじ 2 2 1 、かつお節、○をあえる。しようゆ...少々- **。-ふりかけであえるだけ-奥』ぐ○。かぶのしそあえ電- |。
食のスタジオ, 2014
9
Memoria de las aguas minerales de Panticosa - iv ページ
だ" 7 ザ"きん:お〃/〃, ,力グ甲ぼマ"ガ, ,グ耀グひ, ^ケゾパグ, 'ゾク'な/つすり/" /つ/ (、ゃひひ, /ひ 7 ひや/ "ほ!り,ご々/ / /グザき/ /な, /ザ^ /ふ' — ^ ^ ,〃《 V ダグ/グ 2 ? ?ググ/ざみ/〃ク〜ノ"び《ゾ^ / /ゲん'グググパ萨ヌ^ " " ' " 'ふ: ^ 7 ,が/ /ノび/ノ/ / /ん^ / / /〃^ ?
Felipe Santiago Medina, 1833
10
地名俳句歳時記 1 北海道・東北 - 87 ページ
鷹羽狩行 部部 飛ぶ雪やえんぶり太鼓のけぞり打つ同えんぶりの綿菓子売に飛び附く雪草間時彦大こぶの樺が目当てぶり宿 ... かつては正月十五日に行われていたので、季語とし内の合同行列摺り、扒摺大会摺りの後に、それぞれの組で門付をは八戸の ...
鷹羽狩行, 1987

REFERINȚE
« EDUCALINGO. すり‐え [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/suri-e>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe