Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "とう‐ぼ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA とう‐ぼ ÎN JAPONEZĂ

とう
toubo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ とう‐ぼ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «とう‐ぼ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția とう‐ぼ în dicționarul Japoneză

Toru [Grad] Pentru a vă înregistra și a vă înregistra în registrele publice. とう‐ぼ【登簿】 官公署の帳簿に登記・登録すること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «とう‐ぼ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU とう‐ぼ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA とう‐ぼ

とう‐ぶん
とう‐へい
とう‐へき
とう‐へん
とう‐べに
とう‐べん
とう‐ほう
とう‐ほく
とう‐ほくとう
とう‐ほん
とう‐ぼ
とう‐ぼうえんきょう
とう‐ぼ
とう‐ぼ
とう‐ぼ
とう‐
とう‐まる
とう‐まんじゅう
とう‐
とう‐みつ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA とう‐ぼ

‐ぼ
あい‐ぼ
‐ぼ
いい‐ぼ
いん‐ぼ
うん‐ぼ
おか‐ぼ
おち‐ぼ
‐ぼ
かけい‐ぼ
がく‐ぼ
がくせき‐ぼ
がくれい‐ぼ
‐ぼ
きん‐ぼ
きんらん‐ぼ
う‐ぼ
う‐ぼ
りょう‐ぼ
う‐ぼ

Sinonimele și antonimele とう‐ぼ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «とう‐ぼ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA とう‐ぼ

Găsește traducerea とう‐ぼ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile とう‐ぼ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «とう‐ぼ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

动摇了锅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Sacudido la olla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Shaken the pot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

पॉट हिल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

اهتزت وعاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Потрясенный горшок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Abalado o pote
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বেত পাত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Secoué le pot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

periuk rotan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Erschüttert den Topf
180 milioane de vorbitori

Japoneză

とう‐ぼ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

새순 보
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Rattan pot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Lắc nồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பிரம்பு பானை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

रत्तन भांडे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Rattan saksı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Scosso la pentola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Wstrząśnięty pulę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Вражений горщик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Zguduit potul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Συγκλονίσει την κατσαρόλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Geskud die pot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Shaken potten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Shaken potten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a とう‐ぼ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «とう‐ぼ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «とう‐ぼ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre とう‐ぼ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «とう‐ぼ»

Descoperă întrebuințarea とう‐ぼ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu とう‐ぼ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
Nihon akagome kō - 94 ページ
地名としては,全国的に見ると,とうぼし(田)系のものが普遍的に多いが,山陰や美作,備前,備中では大唐田の地名が多く,九州ではこれがないといわれているが(注 176ん北九州にはかなりあることがわかった。その他,わずかながら,唐米,唐籾,赤米田などと名付け ...
Kaichi Arashi, 1974
2
三国志 新・水滸伝 超完全版:
じゆんえつちゆうてつこうさんぜんさようとうおうしん ら、んだ『いや、王師範は ... 今日の関軍に、あるまじき不届きな沙汰」をふたた『何とも恐れいりまする』ゆるしゆつとうぼかかる軍紀の地みが見ゆればこそ、皇帝も特にこの高様へ重任を命ぜられたものでは ...
吉川英治, 2014
3
人名よみかた辞典姓の部: - 292 ページ
東辻とうつじ;ひがしつじ東辻浩夫とうつじ'ひろおプラズマ物理(日典)東辻清弥ひがしつじ'せいや「東辻清弥歌集」初音書房(ひお) 6 ... とうぼ;とぼ東保まやとうほ'まや「無限を求めて一直観と論理の相克」現代数学社ひお)東保和雄とうぼ'かずお富山県議(日典) ...
日外アソシエーツ, 2004
4
逆引仏教語辞典 - 56 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
5
地名の研究
残念ながらこの稲の特殊の由来にみこぼの関しては、いまだ多く得るところがない(「郷土研究」一巻二五一頁、六三七百員等参照)。トウボシの実離れ多きこと、とうぼうしだ石見美濃郡小野村大字戸田字小野谷小字※田( ※はのぎへんに山)田 Lb とうぼしだ ...
柳田国男, 2015
6
隱語大辞典 - 844 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
7
六万語国語辞典 - 328 ページ
ゝ、一しとうとく[承服〕湖川離れ出航魎ずること〝〇薫知、隷、じとう基くろ[状袋離~ ]農ー・しとうとだ【正札”、]嘘煙棚那[ー什] H 症稚の ... 0 麦、鼻下、じとうぼ[慶爆”、]離離離群蠅しとうほら[商法離"コ H 鷹脆の傳にっいて定した~睡蓮況嘉と、傳ひ嚇し・「単一鷹†こ ...
岡一男, 1966
8
有斐閣法律用語辞典 - 1041 ページ
犯罪人引渡しとうぼう-はんざいにん-ひきわたしほう【逃亡犯罪人引渡法】昭和二八年法律六八号。我が国に対してその引渡しを請求する外国において刑事に関する手統が行われた者(逃亡犯罪人)の引渡しに関する手続等を定める。とうぼせん【登薄船】登記を ...
法令用語研究会, 2000
9
安斎流赤ちゃんの名づけ - 143 ページ
フはじめポ,ポゥム,モおすボゥ,ポッまち,へやふせぐかみ/すけ\とし/なみ\のり\はじめ/まさ/み/ /ちと/よしお\とう\マィザ」とにつねづねかす\こと/つねミ 3 ゥたえたえ\ただ\たゆ/とうメンまぬかれるャ一るャク,ェキつら\まちり\まちる\ゆきユゥ,ゥたすけるすけ\たす\ 7 \ゆユゥ ...
安斎勝洋, 2005
10
Ri Han ci dian - 1458 ページ
どうぶん【同文】(名)の同文,文字相同; @同一! ^ :章; ~でんほう【同文職】(名)同文的电抿; ~どうし"同文同種】(名)同文同种。ど 5 ぶん【同分母】(名) [欲]同分母,とうへき【麵】(名)截窈的毛病,盜麻ねすみぐせ) :亡^ ^のある子/有偷东西毛病的^ ^ ,とうへん【魏】(名) ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

REFERINȚE
« EDUCALINGO. とう‐ぼ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/t-ho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe