Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "とう‐ほく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA とう‐ほく ÎN JAPONEZĂ

とう
touhoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ とう‐ほく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «とう‐ほく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția とう‐ほく în dicționarul Japoneză

Tohoku [Tohoku] 1 "În vremurile vechi este" tojouku "sau" în direcția dintre est și nord. Nord-Est. Ushitora. とう‐ほく【東北】 1 《古くは「とうぼく」か》東と北との中間の方角。北東。うしとら。

Apasă pentru a vedea definiția originală «とう‐ほく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU とう‐ほく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA とう‐ほく

とう‐ふひょう
とう‐
とう‐ぶつ
とう‐ぶん
とう‐へい
とう‐へき
とう‐へん
とう‐べに
とう‐べん
とう‐ほ
とう‐ほくとう
とう‐ほ
とう‐
とう‐ぼう
とう‐ぼうえんきょう
とう‐ぼく
とう‐ぼし
とう‐ぼつ
とう‐
とう‐まる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA とう‐ほく

かいほく
ほく
きた‐とうほく
こうほく
ほく
たいほく
なるしま‐りゅうほく
ほく
みなみ‐とうほく
れい‐ほく
ロンドン‐じょうや
ロンドン‐だいが
ワイ‐じ
ワイマング‐けいこ
ワイマール‐きょうわこ
ワシントン‐じょうや
ワッセナー‐きょうや
ワッハウ‐けいこ
ワトソン‐や
ワヒバ‐さば

Sinonimele și antonimele とう‐ほく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «とう‐ほく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA とう‐ほく

Găsește traducerea とう‐ほく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile とう‐ほく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «とう‐ほく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

藤合谷穴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Rattan Hoku
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Rattan Hoku
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

रतन Hoku
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الروطان هوكو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ротанг Hoku
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

rattan Hoku
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বেত Hoku
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Rattan Hoku
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

rotan Hoku
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Rattan Hoku
180 milioane de vorbitori

Japoneză

とう‐ほく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

새순 호쿠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Rattan Hoku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

mây Hoku
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பிரம்பு Hoku
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

रत्तन Hoku
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Rattan Hoku
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

rattan Hoku
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

rattan Hoku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

ротанг Hoku
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

rattan Hoku
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

rattan Hoku
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

rottang Hoku
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Rattan Hoku
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Rattan Hoku
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a とう‐ほく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «とう‐ほく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «とう‐ほく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre とう‐ほく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «とう‐ほく»

Descoperă întrebuințarea とう‐ほく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu とう‐ほく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
とうほく妖怪図鑑
東北各地にねむる58の魔界を、平易な文章とリアルなイラスト、資料写真で再現する道奥妖怪伝説。
山口敏太郎, 2003
2
はしれはやぶさ!とうほくしんかんせん
しんかんせんはやぶさにのったよ
横溝英一, 2012
3
南とうほく花の湿原: 宮城・山形・福島
花の美しい50以上の湿原を写真と文で徹底ガイド。
日野東, ‎葛西英明, 2002
4
はしれやまびこごう: とうほくしんかんせん
Movable pictures show scenes from a ride on one of the Northeast high speed trains.
首藤進, 1982
5
蔣介石: - 220 ページ
ちうじゅんりばんぼつはうもうじがいもうにくとうしゅとくじよかうぜ,ルらしゅ写っぷくわいぎひらきやうさル中旬理番北方の毛兒蓋 ... 固守派の徐向前一ほくしんかんしゅくけふせいほうめんしゅとくがっぶに,きうせんりやうちりぼんはうめん一塵ひもどもうにくとうぐんは ...
石丸藤太, 1937
6
霞河童村住民票: 坂元督・温海焼ミニかっぱ百態
温海の赤っぽい粘土に惚れ込んで、“温海に坂元督あり!”と全国にその名を知らしめた「ミニ河童」たちを『霞河童村住民』として、今、ここに初公開。
鹿間廣治, 2009
7
単語大系 - 第 4 巻 - 1682 ページ
北登(ほくと) [固] 27 大字(その他)北都(ほくと) [固] 27 大字(その他)北東(ほく-とう) [名] 2652 方角北東(ほくとう) [固] 67 姓木刀(ぼくとう) [名] 961 武器(ぼくとう) [固] 45 地区名(ぼくどう) [名] 280 飼育者 48 男墨東縧譚(ぼくとうきたん) [固] 116 作品^出版物名 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
友達語 - 37 ページ
東上(とうじょう)西から東京へのぼる。東北(とうほく)東と北の間の方角。北東。 0 旧名はウシトラ。東北地方(とうほくちほう)本州の北方の六縣の総称。 0 旧名は奥羽地方。北東(ほくとう)北と東の中間方位。 0 旧名はウシトラ。東南(とうなん)東と南の間の方角。
Yukio Kiyota, 1998
9
挫折と挑戦: 壁をこえて行こう
かんとうがくいんじぼくあせ試合中、僕が最も考えていたのは、勝っているのに実は焦っている関東学院を、もっと焦らすことでした。 ... かんとうがくいんっぽほくあせしかし、実際に試合をしていた僕らが、同じように焦って判断をしていたら、おそらく、関東学院の ...
中竹竜二, 2008
10
オールカラーでわかりやすい! 三国志: - 104 ページ
鎮東将軍、鎮西将軍、鎮南将軍、鎮北将軍しせいせいとうせいせいせいなんほくせいしほうしへい征東将軍、征西将軍.........征南将軍、征北将軍安東将軍安西将軍安南将軍安北将軍.........あんとうあんせいあんなんあんほくへいとうへいせいへいなんへいほく.
精一·渡辺, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «とう‐ほく»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul とう‐ほく în contextul următoarelor știri.
1
震災4年半:とうほくの今 先端技術で被害カバー 高収益目指しトマト生産 …
白いサンゴが混じった土に、赤く色づきだしたミニトマトが根を張る。「新しい手法だと収穫量を増やして甘いトマトを作れます」。新地町の農業法人「新地アグリグリーン」の赤坂正人常務(36)は胸を張る。震災で受けた被害をカバーするために先端技術を導入し、高 ... «毎日新聞, Sep 15»
2
震災4年半:とうほくの今 沿岸12市町村で県アンケート 「復興実感できぬ …
一方、地域経済の回復状況についてどう感じているかを問う質問には、「回復した」と答えたのは11・7%、「やや回復した」は42・5%と回答。程度にかかわらず回復を実感している人は54・2%で、2月の前回調査より0・6ポイント増えた。 これに対し、「あまり回復 ... «毎日新聞, Sep 15»
3
震災4年半:とうほくの今 事業所、復興進まず 7割が施設半分以上復旧 …
東日本大震災で被災した県内沿岸部の事業所のうち、施設などが半分以上復旧したのは7割近くに上る一方、業績が震災前の時まで回復したのは5割を切ることが、県の調査で明らかになった。施設が修復されても、失った販路が取り戻せない状態が続き、 ... «毎日新聞, Sep 15»
4
震災4年半:とうほくの今 「古里、戻らない」6割強 「復興遅れ」、あきらめ …
震災4年半:とうほくの今 「古里、戻らない」6割強 「復興遅れ」、あきらめ鮮明 県が全避難者アンケ /岩手. 毎日新聞 2015年09月16日 地方版. 「どこに行くかは決めていないが、もう釜石には戻らない」と話す熊谷英俊さん。仮設暮らしは丸4年になった=遠野市 ... «毎日新聞, Sep 15»
5
戦後70年とうほく:青森空襲、体験を伝承 「歴史を大事に」情報発信 証言 …
青森市の市街地の約9割を焼き尽くした1945年7月28日の青森空襲。その体験者も年々減り続ける中、「青森空襲を記録する会」(今村修会長)は当時の貴重な証言や写真をインターネット検索大手グーグルの地図サービスで示すなど、さまざまな方法で体験 ... «毎日新聞, Sep 15»
6
新しい東北を創る!「とうほく回帰1万人会議」開催
東北経済産業局は、9月13日(日)、東京交通会館(東京都千代田区)で「地方創生×東北UIJターンシンポジウム」を開催する。 ... 同会議では、東北への「UIJターン」を「とうほく回帰」と位置づけ、「自分の力で東北を変えていこう、新しい東北を創っていこう、という ... «ウオーカープラス, Sep 15»
7
震災4年半:とうほくの今 地元米で夢の卵 周囲の反対押し切り 相馬 …
震災から11日で4年半。風評被害による農業への逆風がいまだに続く福島で、周囲の反対を押し切り養鶏に飛び込んだ若い夫婦がいる。相馬市大坪の菊地将兵さん(29)と陽子さん(30)。エサ作りから飼育環境まで徹底した自然農法にこだわり、収入は不安定 ... «毎日新聞, Sep 15»
8
戦後70年とうほく:「特攻」生き残りの苦悩 映画「空人」、山形で先行上映 …
太平洋戦争で特攻を志願しながら生き残った男性を描いた映画「空人(くうじん)」(小沼雄一監督)が10月17日から、全国公開に先がけ山形県天童市のイオンシネマ天童で上映される。戦後70年の今年、新緑の山形の映像をバックに、戦争に翻弄(ほんろう) ... «毎日新聞, Sep 15»
9
震災4年半:とうほくの今 宮古の牧師・岩塚和男さん 悩みに耳傾け見守る …
気持ちが少しでも明るくなってくれれば−−。宮古市のプロテスタント教会の岩塚和男牧師(57)は東日本大震災の被災地を訪れ、4年余りも支援活動を続けている。8日には仮設住宅を訪問。今は定期的に巡っており、会話の相手となって悩みに耳を傾けるなど、 ... «毎日新聞, Sep 15»
10
希望の印、ソバにっこり スマイルとうほくプロジェクト
希望の印、ソバにっこり スマイルとうほくプロジェクト. 福島民報社などによるスマイルうほくプロジェクトで制作したスマイルマークのフラワーアートが猪苗代町の町営磐梯山牧場にお目見えした。ソバの白い花は間もなく満開を迎える。 マークの大きさは直径50 ... «福島民報, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. とう‐ほく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/t-hoku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe