Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "た‐にん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA た‐にん ÎN JAPONEZĂ

tanin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ た‐にん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «た‐にん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția た‐にん în dicționarul Japoneză

Takunon 【altele】 1 persoană, altele decât mine. Alte persoane. O persoană fără conexiune sanguină. Persoanele care nu sunt rude. 3 O persoană care nu are legătură cu această chestiune. Terță parte. た‐にん【他人】 1 自分以外の人。ほかの人。2 血のつながりのない人。親族でない人。3 その事柄に関係のない人。第三者。

Apasă pentru a vedea definiția originală «た‐にん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU た‐にん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA た‐にん

た‐な‐また
た‐なか
た‐なごい
た‐ならし
た‐なれ
た‐なわ
た‐なん
た‐にぎる
た‐に
た‐に
た‐にん
た‐にんずう
た‐ぬき
た‐ねずみ
た‐ねん
た‐の‐かみ
た‐の‐くさ
た‐の‐み
た‐の‐む
た‐の‐も

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA た‐にん

おあずけ‐にん
おつ‐にん
おりょう‐にん
かい‐にん
かいけいかんさ‐にん
かいこ‐にん
かいだし‐にん
かく‐にん
かせぎ‐にん
かはん‐にん
かん‐にん
かんご‐にん
かんざい‐にん
かんてい‐にん
かんとく‐にん
かんり‐にん
がく‐にん
がん‐にん
‐にん
きゅう‐にん

Sinonimele și antonimele た‐にん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «た‐にん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA た‐にん

Găsește traducerea た‐にん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile た‐にん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «た‐にん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

受伤男子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

El hombre herido fue
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

The injured man was
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

घायल आदमी था
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كان نين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Пострадавший был
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

O homem ferido foi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Shinobu ছিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Le blessé était
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Shinobu adalah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Die Nin war
180 milioane de vorbitori

Japoneză

た‐にん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

시노부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Shinobu ana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Người đàn ông bị thương là
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Shinobu இருந்தது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Shinobu होते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Shinobu oldu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

L´ uomo ferito è stato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Mężczyzna był ranny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Потерпілий був
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Omul rănit a fost
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ο τραυματισμένος άνδρας ήταν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Die beseerde man was
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Den skadade mannen var
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Den skadde mannen var
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a た‐にん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «た‐にん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «た‐にん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre た‐にん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «た‐にん»

Descoperă întrebuințarea た‐にん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu た‐にん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
らくだいにんじゃらんたろうホントにでちゃった!にんタマのきょうふのきもだめし
一年は組のにんタマたちが、ばけものやしきで大あわて。
尼子騒兵衛, 2009
2
うみにん: うみ・やま・たにの物語
読めばわかる!?うみにんのひみつ。新種のやまにん、たににん、も登場!!特製シールは、にん力パワー入りというウワサ!?カバーのウラは、みんなで遊べるすごろくゲーム。
うみにん研究会, 2000
3
徳川家康は二人だった:
だが、ぴかぴか青黒く光る槍を手にした祖父や伯父共の剣幕が怖ろしくて、また寝ふりをしてしまっ。「ありていに白状さっしゃ ... ねばなるまい.... . .だが、まあ、いま現世のわれらはそすくえんりんね老いの一徹とでもいうのか、平手政秀は、あくまでもいい分を通 ...
八切 止夫, 2013
4
共依存症いつも他人に振りまわされる人たち
頼まれなくても他人の世話に明け暮れる。相手を喜ばせようといつも自分は後回し。そして、思いどおりにならないといって腹を立てる―この本は、自分の人生を他人に捧げてし ...
メロディビーティ, 1999
5
禁じられた二人: - 160 ページ
疑われ献身』・眞夏蟲琴 8 月 20 日発売キム・ローレンスが描くイタリア人実業家との再会 7 年前、将来を意識するほど惹かれ合っていルカとポピー。しかしルカは一族を救うための結婚を余儀なくされ、彼女を捨て。そんな二人が...。『愛の城にて』・写真基 ...
インディア・グレイ, 2012
6
リタイアを控えた人のためのカード心得
リタイアを控えた人のためのカード心得(2)信用力がものをいうクレジットカードの世界!ところが、いざゴールドカードをもつとなると、じつはかなりの信用力が必要となります。年収700万円以上、一部上場企業、勤続10年以上といった小うるさい条件がいろいろと ...
All About 編集部, ‎岩田昭男, 2013
7
悪用禁止! 他人の心を自在に操る 多湖輝6冊セット:
ラポルというフランス語は、元来、言葉の暗示で高められ被暗示性を意味する催眠用語ですが、いまでは対人間関係で心と心の結び合いを言うようになりまし。それだけ催眠が日常生活のなかにはいり込んでいることを示しているのかもしれません。
多湖輝, 2015
8
催眠術入門――自分と他人の心を自在にあやつる心理術:
ラポルというフランス語は、元来、言葉の暗示で高められ被暗示性を意味する催眠用語ですが、いまでは対人間関係で心と心の結び合いを言うようになりまし。それだけ催眠が日常生活のなかにはいり込んでいることを示しているのかもしれません。
多湖輝, 2014
9
別れた恋人と友だちになれる人の特徴
別れ恋人と友だちになれる人の特徴(2)過去の恋人から連絡が来!「もしもーし。元気?」何事もなかったかのように電話を掛けてくる人には、ふたつの可能性が......。全く連絡を取っていなかっ過去の恋人から、突然の連絡。同窓会のお知らせなど業務連絡 ...
All About 編集部, ‎相沢あい, 2013
10
思いどおりに他人を動かす交渉・説得の技術: 現役弁護士が書いた
言葉のプロである弁護士がノウハウを紹介!
谷原誠, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. た‐にん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ta-nin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe