Înțelesul "た‐にぎる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA た‐にぎる ÎN JAPONEZĂ

た	‐	にぎる
ta		nigiru

CE ÎNSEAMNĂ た‐にぎる ÎN JAPONEZĂ?

Definiția た‐にぎる în dicționarul Japoneză

Pentru a înțelege [țineți mâinile] [mutați] 1 țineți o mână. Țineți pumnul. 2 Prindeți-vă în mână.

た‐にぎる【手握る】 ［動ラ四］１ 手を握る。こぶしを握る。２ 手に握る。

TRADUCEREA た‐にぎる

Găsește traducerea た‐にぎる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile た‐にぎる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «た‐にぎる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 我被抓
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Agarra yo era
• Traducător din Japoneză - Engleză: I grasps was
• Traducător din Japoneză - Hindi: मैं grasps था
• Traducător din Japoneză - Arabă: وكنت القبضات
• Traducător din Japoneză - Rusă: I захватывает был
• Traducător din Japoneză - Portugheză: I foi apreende
• Traducător din Japoneză - Bengali: বাজেয়াপ্ত করা
• Traducător din Japoneză - Franceză: Saisit I Was
• Traducător din Japoneză - Malaeză: menyempitkan yang
• Traducător din Japoneză - Germană: Ich war Griffe
• Japoneză: た‐にぎる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 붙들
• Traducător din Japoneză - Javaneză: grasps ing
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Tôi nắm được
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பற்றியிருக்கிறார்
• Traducător din Japoneză - Marathi: पकडतो
• Traducător din Japoneză - Turcă: kavrar
• Traducător din Japoneză - Italiană: I afferra era
• Traducător din Japoneză - Poloneză: I był chwyta
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: I захоплює був
• Traducător din Japoneză - Română: I prinde fost
• Traducător din Japoneză - Greacă: Καταλαβαίνει Ήμουν
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Ek snap was
• Traducător din Japoneză - Suedeză: I griper var
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: I griper var

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «た‐にぎる»

Descoperă întrebuințarea た‐にぎる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu た‐にぎる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

現代日本語方言大辞典 - 第 5 巻 - 3756 ページ

ェアーテノテつォゲアーつネ一(相手の手を強く握る)。テ" 1 ォ一(手を握る)。 0 物をつかむ。ハンドロ一(ハンドルを握る)。 0 作る。ャチメショ一(焼いたお握りを握る)。ニギル[がが^ ] ! [動〗二ギラン,二ギッタ,二ギリマつス。 1 テ,ー一(手を握る)。^ジテンシャノ ...

平山輝男, 1993

作りおきおかずで朝ラクチン！基本のお弁当300選 - 150 ページ

3 ご飯に 2 を混ぜ合わせ、軽くぬらした手で三角ににぎる。- * kcal - * - - **。鮮圭ザーサイおにぎり材料( 1 個分)と作り方ご飯茶礎砲 1 杯分ザーサイ 10g 鮮フレーク(市販)大さじ%白いりごま小さじ 1 1 ザーサイは細かく刻む。 2 温かいご飯に 1 、鮮排フレーク、 ...

食のスタジオ, 2013

中教ワーク東京書籍版理科 2年 - 54 ページ

A さんがストップウォッチをスタートさせるのと同時に右手をにぎる。にぎられた人はさらにとなりの人の手をにぎり,次々ににぎっていく。 A さんは' B さんに手をにぎられたらストップウォッチを止める。この実験で計測された時間は 28 秒であつた。川手をにぎられて ...

文理編集部, 2012

小学ことばのつかいかた辞典 - 474 ページ

苦い思い」「苦い思い出」なども、右と似たような意味で、気持ちや感情を苦い味にたとえた言い方です。にが ... にぎ,る( ^る) ,〈ハンドルをにぎる〉自転車に乗る時は、ハンドルをにぎ 0 ます。,〈口—プをにぎる〉下で待っていた学生たちは、上からおりてきたロープを ...

林史典, 1984

お食事処「おかくら」レシピ: 橋田壽賀子ドラマ渡る世間は鬼ばかり - 11 ページ

た焼塩梅咼塩くぎあのんり 1 -菜鮭飯し漬のけ切一り I1 適 2 少 4 4 ^適匱枚々個枚れ匱『良さんが「おかくら」に配達、. ... 中を少しくぱませて梅干しを置き、帯状に切ったのり一一と同じようにご飯を三角ににぎり、おむすびの真ん,梅干しを入れてにぎるに切った ...

岡倉大吉, 2002

瀨尾幸子的每日料理: 瀬尾幸子のふだんごはん - 24 ページ

口琵す函の宿万] 2 手に水をつけて塩をぬる 1 ごはんのあら熱をとる両手に水をつけ、片手に塩小炊き上がったごはんをボウルにさじ 1 / 6 くらいをぬる。移し、余分な水分をとばすためにあら熱をとる。- 5 でき上がり 4 ふんわりにぎるほどよい塩味がつき、表面は ...

瀨尾幸子, 2013

ふたたび「科学の目」を語る: 二十一世紀の資本主義と社会主義 - 74 ページ

言い換えれば、「結合された生産者たち」す。さきほど、私は、資本主義のもとでも、機械制の大工業では、労働者は、個々ばらばらにでそれでは、誰が生産手段をにぎると言っているのか、というと、「結合された生産者たち」で本論』のなかには、一言もありません ...

不破哲三, 2003

My Favorite BREAKFAST かんたん・おいしい朝食レシピ - 112 ページ

高菜潰けと梅干しのおにぎり材料と作り方( 2 人分、 5 分未満) 1 温かいご飯 2 膳に刻んだ高菜演け大さじ 2 と細かくちぎった梅干し 1 個を入れて混ぜ合わせる 2 水で手をぬらし、塩少々を両手に広げ、 1 を三角ににぎる 3 もう 1 つ作るときは、再度水で手を ...

朝時間.jp, 2014

Kodai chūsei bungaku ronkō - 第 12 巻 - 142 ページ

1 資料七で示した「にぎる」対象を整理したのが、資料二一である。[資料二こ「今昔物証噌集」の「にぎる」対象仏教用具.経 4 例.願文 1 例.濁銷 1 例仏教関連雄物.沙 2 例.米 1 例対象存在迫室物.金の銭 8 例-仏舎利 5 例-針 3 例非仏教関連一.制 1 例.女の手 3 ...

Kodai Chūsei Bungaku Ronkō Kankōkai, ‎古代中世文学論考刊行会, 2004

中教ワーク啓林館版理科 2年 - 25 ページ

ヒメダカの目のはたらき右の図のように,ヒメダカを入れた水そうの外側に羅じま模『麦の紙をつけ,それを回し'ヒメダカの泳ぐようす ... (2)手をにぎられてから,となりの人の手をにぎるまでの刺激や命令の伝わる順について,次の國體國にあてはまる言葉を書きなさい ...

文理編集部, 2012