Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "だ‐とう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA だ‐とう ÎN JAPONEZĂ

とう
datou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ だ‐とう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «だ‐とう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția だ‐とう în dicționarul Japoneză

Ou [răsturna] [nume] (prin) pentru a face acest lucru. Să nu mă mai gândesc. Este adevărat [valabilitate] [nume, formă de comportament] (prin) Se aplică bine situației reale. Fii adecvat. De asemenea, asta. だ‐とう【打倒】 [名](スル)うちたおすこと。うちまかすこと。
だ‐とう【妥当】 [名・形動](スル)実情によくあてはまっていること。適切であること。また、そのさま。

Apasă pentru a vedea definiția originală «だ‐とう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU だ‐とう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA だ‐とう

だ‐そう
だ‐そく
だ‐たい
だ‐だいこ
だ‐ちょう
だ‐ちん
だ‐
だ‐てん
だ‐てんし
だ‐でん
だ‐
だ‐のう
だ‐のに
だ‐
だ‐
だ‐ばん
だ‐
だ‐
だ‐
だ‐ぶつ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA だ‐とう

うんぺい‐とう
えい‐とう
えき‐とう
えきき‐とう
えっ‐とう
えとろふ‐とう
えん‐とう
えんげつ‐とう
えんじょう‐とう
‐とう
おう‐とう
おくしり‐とう
おとめ‐の‐とう
おめで‐とう
おん‐とう
おんね‐とう
か‐けつ‐とう
‐とう
かい‐とう
かいさん‐とう

Sinonimele și antonimele だ‐とう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «だ‐とう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA だ‐とう

Găsește traducerea だ‐とう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile だ‐とう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «だ‐とう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

我摇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Niego
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

I shake
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मैं हिला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أنا يهز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Жму
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Eu balanço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আমি ঝাঁকি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Je secoue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

saya berjabat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

ich schüttle
180 milioane de vorbitori

Japoneză

だ‐とう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

이다 진탕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Maksudku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tôi lắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நான் குலுக்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मी शेक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ben sallamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Scuoto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

poruszę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

тисну
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

I se agită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

τινάζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ek skud
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

jag skakar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

jeg rister
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a だ‐とう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «だ‐とう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «だ‐とう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre だ‐とう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «だ‐とう»

Descoperă întrebuințarea だ‐とう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu だ‐とう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 立っている姿勢[名] 서 있는 자세 서 있는 姿勢だっとう脱党[名] 탈당 脫黨たづな手綱[名] 고삐 タップダンス[名] 탭 댄스 たっぷり[副] 듬뿍 たつまき竜巻き[名] 회오리 바람 つらく脱落[名] 탈락 脫落つらくさせる脱落させる[動] 탈락시키다 脫落시키다 たて縦[ ...
キム テーボム, 2015
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ᄐ 타격 打擊[名]だげき打撃 타고 [副]のって乗って 타고난 [形]うまれつきの生まれつきの 타국 他國[名]たこく他国 타기 [名]のり乗り ... [名]だとう妥当 타당성 妥當性[名]だとうせい妥当性 타당한 妥當한 [形]だとうな妥当な 타도 打倒[名]だとう打倒 타도하는 打倒 ...
キム テーボム, 2015
3
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
たてがみ[名] mane [mein]たてつづけのだげき立て続けの打撃[名] beating [bi:tiŋ]たてもののしょうめん建物の正面[名] façade [fəsa:d]だとう妥当[名] propriety [prəpraiəti]とう打倒[名] beating [bi:tiŋ]だとうする打倒する[形] knockout [nakaut]だとうせい妥当 ...
キム テーボム, 2015
4
大学・大学院留学生の日本語 - 第 5 巻 - 337 ページ
よういん 2 ,こんきょ 3 ,だとう 4 ,むじゅん 5 ,はんだん 6 .かいしゃくァ,しさお.いちじるしく〔 3 〕 1 .きいん 2 ーいんがかんけい 3 ,いみかいしゃく 4 ,だとうせい 5 .だんめんぞう 6 ーあらわしたァ.しょうこ 8 ,ちょしゃめいきょうちょ 91 だきょうあん IV 応用練習 I.よういんぶん ...
稲村真理子, 2007
5
日本語教育教科書 日本語教育能力検定試験 50音順 用語集 - 187 ページ
構成概念妥当性は、テストがどのくらいこれらの特性を測定しているかを検討するものである。内容的妥当性がテストそのものの妥当性を検討するという側面が強いのに対し、構成概念妥当性は得点の適切な解釈を目指すものである。・ ・きじゅんかんれんだとう ...
ヒューマンアカデミー, 2013
6
とうちゃんなんかべーだ!
とうちゃんなんか、べーだ!いっぱいあそぶっていったじゃないか!なんだよ、とうちゃん、ひるねするのか ...
伊藤秀男, 2008
7
ママがんばれ!: 病気の母を気づかう幼子の日記 - 22 ページ
病気の母を気づかう幼子の日記 森本信雄 えとう爺はえらいね」と間髮を入れずに里佳が答えた。とう爺ととう婆は顔を見合わ「ママに会いに行ってまた国立に帰ってくればいい」と、とう爺が言うと、「それはいい考一月一一十五曰『ママがんぱれ!リタのパヮ—を ...
森本信雄, 2004
8
おせん
突然顔をあげると、吐きたすように藤吉を呼んとうきち。とうきち「藤吉ーーこれ藤吉」「へえ」あゝ加)」とば丶つぎまと、でとうきち丶しきいぎわ、、丶どあたばいつにない苦ハい一言葉にあわてて次の間から飛んで出た藤吉は敷居際でもう一度。ヘこりと頭を忘げた ...
きくち正太, 2005
9
まご子に贈るへそじま物語 - 65 ページ
エリは何かの気配を感じて入〕のほうを見やった。と、そこには黒い影— —。「トウだ!」エリのかん高い声がイヮヤに響き、皆が急に色めきたった。トウがイヮヤの入门で、傷っいた山猿のような格好をして大きく息をついていた。エリはその胸元へ飛びっいていった。
西野端緒, 2004
10
タカちゃんの学校日記 - 29 ページ
最近見てると、ァスレチックジムとか行っていっしようけんめい器械とたたかっている人いるけど、ォレたちは子どもでも毎日、筋トレやってるみたいだ。大工のとうちゃんなんか、仕事そのものが筋トレだ。全身これ筋肉、毎日が筋トレとうちゃんの仕事は朝が早い ...
高岡政弘, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «だ‐とう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul だ‐とう în contextul următoarelor știri.
1
歌会の始めの一句あべだとう 首長選挙で一矢報いん
ところがテレビから流れる、とんでもなく言葉を引き伸ばす独特の朗詠を聞いているうちに、たまには歌もいいものだと思えてきた。だが、この年頭の題としては「静」は似合わない。風雲急で大乱の予兆もある。新年のあいさつは「明けまして、あべだとう」で始まった ... «BLOGOS, Ian 14»
2
首相官邸周辺警備の匙加減
当方は七人の侍が揃い、今年の新年の挨拶として「明けまして、あべだとう(安倍打倒)ございます」というのを教えてもらいました。 いつものように南西角から南門に向かって歩き始めたところで、機動隊の私服公安担当2名から話しかけがあり、こちらの趣旨を ... «BLOGOS, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. だ‐とう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ta-t-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe