Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たちばい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たちばい ÎN JAPONEZĂ

たちばい
tatibai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たちばい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たちばい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たちばい în dicționarul Japoneză

Adio 【Tiran departe】 Kyogen. O coroană a lui Taro încearcă să fure sabia unui trecător și soțul proprietarului este luat dimpotrivă, maestrul are ambuscade și captează acest om, dar scapă de eșecul coroanei lui Taro. Am furat. たちばい【太刀奪】 狂言。太郎冠者が通行人の太刀を奪おうとして逆に主人の小刀を取られ、主人は待ち伏せてその男を捕らえるが、太郎冠者の失敗で逃がしてしまう。たちうばい。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たちばい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たちばい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たちばい

たちば‐ふかく
たちば
たちばな‐あけみ
たちばな‐えなお
たちばな‐しゅうた
たちばな‐しらき
たちばな‐しんとう
たちばな‐ずいちょう
たちばな‐そとお
たちばな‐ちかげ
たちばな‐づき
たちばな‐でら
たちばな‐どり
たちばな‐なんけい
たちばな‐の‐かちこ
たちばな‐の‐ならまろ
たちばな‐の‐なりすえ
たちばな‐の‐はやなり
たちばな‐の‐みちよ
たちばな‐の‐もろえ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たちばい

あいきょう‐しょうばい
あいたい‐ばいばい
あおた‐ばいばい
あやつり‐しばい
あられ‐ばい
あん‐ばい
いくさ‐よばい
いし‐ばい
いしがき‐さいばい
いす‐ばい
いたく‐はんばい
いたく‐ばいばい
いち‐ばい
いちりゅう‐まんばい
いって‐せんばい
いって‐はんばい
いなか‐しばい
いなずま‐よこばい
いん‐ばい
う‐ばい

Sinonimele și antonimele たちばい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たちばい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たちばい

Găsește traducerea たちばい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たちばい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たちばい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

立岩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Tateiwa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tateiwa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Tateiwa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Tateiwa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Tateiwa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Tateiwa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Tateiwa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Tateiwa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Tateiwa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Tateiwa
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たちばい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

다테 이와
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Tateiwa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tateiwa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Tateiwa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Tateiwa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Tateiwa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Tateiwa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Tateiwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Tateiwa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Tateiwa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Tateiwa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Tateiwa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Tateiwa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Tateiwa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たちばい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たちばい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たちばい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たちばい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たちばい»

Descoperă întrebuințarea たちばい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たちばい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
出光佐三反骨の言魂(ことだま): 日本人としての誇りを貫いた男の生涯
だが、生徒たちは納得しない。修学旅行を楽しみにして、少々辛いことも我慢してき ... 持ちかけてきたのは先生たちばい。いまになってはっきりした理由もなくやめると ... 放課後、生徒たちは教室に集まって話し合った。教師の「寝ながら考えた」というのは、眠れぬ ...
水木楊, 2012
2
徳田秋声全集 - 280 ページ
十九しんりよくきせつむあつばんあめふは新緑季節の蒸し暑いやうな晩で、雨が降ったり赛れたりしてにらききたち 2 じどうしやででゐた。韮崎達は待たせてあった ... しゆちやうたちばいうりっまいと弁護士としては、それはどうでもよかった。たゾさう事が成立しよう ...
徳田秋聲, 1999
3
茂太の季節 - 179 ページ
村山さんがお化粧しちょんしやるばい」「園山くんが体育館の裏でタパコをすいよったちばい」く気にはなれなかった。茂太は閉じた教科書に目をやったが、クラスのことが思い浮かんできて、もうそれを開試験に通ればいってもいいという約束だけは取りっけていた。
手柴信夫, 2001
4
人に育てられたシロクマ・ピース: - 64 ページ
... まねつ、つよ、、むすめなつみむ沖こけんご竈、たすもだいぶ強くなつていたので娘の菜摘と息子の賢悟ガわたしを助けて「お鍋さん、だいじょうぷなん三うげつ、きんそのころは、もうピ 1 スも産まれてから二か月ぐらいがたちばい歯にります○動物園はお休み ...
高市敦広, 2011
5
思いやりあるやさしさ: 古典入門絵本枕草子 - 53 ページ
もつども、忙しい男^の立場から言えば、もつどもな主張どしていそ^だんせいたちばいしゅちょう業主婦を高く希望する男性がいるけれど、そのような男性はま-」どににくざょうしゅふたかさぼうだんせいだんせい会社貢や公務員の女性が妻どなるこどに反対し、夫 ...
吉村光男, 2007
6
チームふたり - 29 ページ
吉野万理子. しゅつじょうちからり こうかぜつだいへんきゅう効果ームメイトと. ー 29 第三章ふたりでできること だいちだ大地と純のダブルスが動き出した。じゅん)つごかあおなたちばいのか。もし母さんが同じ立場なら、きっとそうするだろう。がんばってみよう。
吉野万理子, 2007
7
ブルースマンと小学生 - 63 ページ
こうだゆうこ. 63 (なんで中島は、あんなになんどもあやまるんや。おれの立場がないやないか。)ドンドン(なんで、なにもかも、うまくいかへんねや。ムカック! )ドンドンおおおとた丶ゃゆかう大きな音を立ててホールを床に打ちつける。なかじまたちばいさが、鉄平の気 ...
こうだゆうこ, 2014
8
うたかたの恋 - 116 ページ
西村一行 116 あんたが一番親孝行者ばい。私達や恥ずかしか」て来たのはおっ母さんの面倒をみるためで、誰でも出来ることじやなか。やれずにほんとに御免ね、堪えてはいよ。謝るのは私達ばい。家に戻っりしたっよ。私たちや何も知らんだったけん気がっかん ...
西村一行, 2007
9
筑豊米騒動記 - 55 ページ
猪さん、大ごとばい。大石さんたち中老と大江納屋の&伯たちが、賃上げ要求をやめて、ただの米の値下げに切り替えて、いま配給所の巨知のところに交渉に行つたちばい」. .米倉猪之吉の顔色がさっと変わった。彼は、浴衣を肩にかけると黒帯を締めた。昨夜の ...
林えいだい, 1986
10
流民の都 - 104 ページ
しおらしゆうして娘々しとったがなあ」もよかったろに」「男もえらい気の早か奴じやったばい、中学そこそこでインバイに惚れてなあ、殺しまでせんで「おっかさあん、ち、一口いうたが別れじやったばいな」「左の胸ばたったひと突きじやったちばい」人々は、彼女が ...
石牟礼道子, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «たちばい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul たちばい în contextul următoarelor știri.
1
「軍艦島」が史跡指定に、世界遺産へステップアップなるか
岸和田城庭園(大阪府岸和田市) 三井楽(みみらく、長崎県五島市) ティンダバナ(沖縄県与那国町) ○登録記念物今井氏庭園(長野県長野市) 半田氏庭園(長野県長野市) 宮澤氏庭園(長野県長野市) 立梅用水(たちばいようすい、三重県松阪市・多気町) «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, Iun 14»
2
新しく名勝指定を答申された与那国町のティンダバナ(県文化財課提供)
他には、長崎県の端島(はしま)(通称・軍艦島)を含む「高島炭鉱跡」など9件を史跡に、三重県の「立梅用水(たちばいようすい)」など5件を登録記念物に、滋賀県の「菅浦の湖岸集落景観」を重要文化的景観にするよう求めた。 与那国島で「久部良バリ及び久部 ... «琉球新報, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たちばい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tachihai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe