Înțelesul "いなか‐しばい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA いなか‐しばい ÎN JAPONEZĂ

いなか	‐	し	ば	い
inaka		si	ba	i

TRADUCEREA いなか‐しばい

Găsește traducerea いなか‐しばい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile いなか‐しばい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «いなか‐しばい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 农村戏
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Campo de juego
• Traducător din Japoneză - Engleză: Countryside play
• Traducător din Japoneză - Hindi: देहात नाटक
• Traducător din Japoneză - Arabă: اللعب الريف
• Traducător din Japoneză - Rusă: Деревня игра
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Campo jogo
• Traducător din Japoneză - Bengali: গ্রামাঞ্চল খেলা
• Traducător din Japoneză - Franceză: jeu de Campagne
• Traducător din Japoneză - Malaeză: bermain Countryside
• Traducător din Japoneză - Germană: Land Spiel
• Japoneză: いなか‐しばい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 시골 연기
• Traducător din Japoneză - Javaneză: deso play
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Countryside chơi
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கிராமப்புறங்களில் நாடகம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: शेतात नाटक
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kırsal oyun
• Traducător din Japoneză - Italiană: campagna gioco
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Wieś zabaw
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: село гра
• Traducător din Japoneză - Română: joc rural
• Traducător din Japoneză - Greacă: Εξοχή παιχνίδι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: platteland speel
• Traducător din Japoneză - Suedeză: landsbygden lek
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Country spill

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «いなか‐しばい»

Descoperă întrebuințarea いなか‐しばい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu いなか‐しばい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

村芝居: 近世文化史の裾野から - 124 ページ

近世文化史の裾野から 守屋毅 124 題名にこれを付すものがある。洒落本では「田舎芝居」(万象亭、天明七年刊)があり、滑稽本では『田舎このほかに「田舎芝居」という言いかたもある。江戸時代後期の小説 I 洒落本や滑稽本のなかには、て、プロの買芝居は ...

守屋毅, 1988

逆引き熟語林 - 31 ページ

日外アソシエーツ. 辞書編集部 田舎^いなかしばいおんいりい恩版. 平易へいい洚化にわかしばい鹿島烏^かしまどりい安易のん V 、草芝居くさしばい奠座烏罟わらざとりい易易いい乞食芝居こじきしばい稲荷烏居いなりどりい容易ようい宮乏居みやしばい莒崎烏 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本國語大辞典 - 282 ページ

芝居で"不完全な設满や不出来な演技などが目に余る場合に,これをののしっていう語。ふ? ^食ァ〉^いなかしばいの五郎(ごろう) (田舎の素人芝居の役^が^ずる: 5 "我^郎は,力むしぐさばかりで,趣のある芸ができないところから)ただむやみと力む者をののしっ ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

大阪人の「うまいこと言う」技術

福井栄一. 〇器量がよくない〇いなか田舎芝居【意味】鼻筋が通っていない(花道がない)。 一言い方を避けている。たとえひょんなこと. 【会話例】「お見合いの相手のお嬢さん、どうやった?」「気立てはええんやけどなぁ。せやけど、顔のほうは、正直一割)って、田舎 ...

福井栄一, 2005

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 98 ページ

14 率^乙灰 1 " 1 府锌進一二奪倍倍一一多一一一一一一石|一― ^1 #芝'な石 I ^小寄お说^ ^轉独^絡トナず; 1 ' - ^紙^ ^味- '锌 ... しぱい|かげえしぱい|おおしば" ^おしば-いなかしぱい I にわかしぱい|こじきしばい一おとぎしぱい一かぶきしばい一こ 5 ぐしばい一 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Nihon bungaku shi: Kinsei - 42 ページ

Senʼichi Hisamatsu 滑して馬琴のような傲馊な銜学者を仇&のごとく嫌っていた。彼は学者気質 ... 田舎芝居忠臣—よ,げんいなかあやつ,いなかしばいちゆ 5 レん《一八一 8 ^等、人心の機微をうがった気質物に彼の妙味が発揮されているのである。一方三馬の ...

Senʼichi Hisamatsu, 1977

徳田秋声全集 - 48 ページ

須美子はさう考へると、心はもう芝居どころではなかった。 ... と安西は真赤な顔をして、その癖気兼さうにこそ/ \と、席に着くと、 ... から、毎年々々春の来か頭がもや^して、憂紫な気分になるのが常で、十五六の時草木の蘇へる春先になると、須美子は田舎にゐた, ...

徳田秋聲, 2003

新版日本文学史 - 第 5 巻 - 442 ページ

まんぞ 5 ていいなかしばいする。天明七年(一?八ち刊の万象亭(森島中良)の「田舎芝居」がそれであった。この作はその序文にもしるすごとく、遊里のくら闇をあかるみに持ち出すことばかりを考えている当時の洒落本に反抗し、真の戯作は「正の物を正でお目 ...

久松潜一, 1971

Nihon bungakushi - 第 5 巻 - 41 ページ

1 んぞ 5 ていいなかしばい,する。天明七年(一穴ち刊の万象亭(森島中良)の「田舎芝居」がそれであった。この作はその序文にもしるすごとく,遊里のくら闍をあかるみに持ち出すことばかりを考えている当時の洒落本に反抗し、真の戯作は「正の物を正でお 01 ...

Senʾichi Hisamatsu, 1971

夢の街を見た - 58 ページ

梅田道夫 58 芝居小屋は、地上三階、地下一階建の構造で、地下は奈落などのある機械室、空調室、ポしばいごゃちじょうさんが ... だ」「芝居小屋と呼ぶような小さいものではないけど、タイムカプセルタウンの中では、一番人気のしばいごやよちいなかいちばんに ...

梅田道夫, 2001