Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たほう‐とう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たほう‐とう ÎN JAPONEZĂ

ほうとう
tahoutou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たほう‐とう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たほう‐とう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たほう‐とう în dicționarul Japoneză

Statuia budistă 【Tower Towa】 Un tip de pagodă. Inițial se referă la un turn unde se află comoara Tathago. În Japonia, se referă la un turn dublu al unui turn al cărui strat superior este rotund, iar stratul inferior este dreptunghiular, caracterizat printr-un gândac și ghindă (Kamabara) \u0026 thinsp, pe acoperișul inferior al stratului. Cel mai vechi exemplu care a supraviețuit este perioada timpurie Kamakura a lui Ishiyamaji. たほう‐とう【多宝塔】 仏塔の一形式。本来は多宝如来を安置する塔をさす。日本では上層を円形、下層を方形とした塔身の二重塔をいい、下層屋根上の亀腹 (かめばら) が特徴。現存最古の例として鎌倉時代初頭の石山寺のものがある。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たほう‐とう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たほう‐とう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たほう‐とう

べ‐ほうだい
べ‐もの
べ‐よごし
べ‐よごす
べ‐ログ
べず‐ぎらい
べもの‐や
べものほうめいろく
べる
たほい‐や
たほう‐にょらい
たほうせい‐しぼうさいぼう
ぼ‐がみ
ぼ‐さし
ぼ‐しん
ぼ‐どめ
ぼ‐みの
ま‐あし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たほう‐とう

ここう‐とう
う‐とう
さいしゅう‐とう
しゃかいたいしゅう‐とう
しゃかいみんしゅう‐とう
しゅう‐とう
しゅうごう‐とう
しゅん‐か‐しゅう‐とう
しょう‐とう
しょうくう‐とう
しょうすう‐とう
じゅう‐とう
じゆう‐とう
じょう‐とう
じよう‐とう
じんこうたいよう‐とう
う‐とう
せいりゅう‐とう
せんこう‐とう
ぜんこくろうのうたいしゅう‐とう

Sinonimele și antonimele たほう‐とう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たほう‐とう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たほう‐とう

Găsește traducerea たほう‐とう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たほう‐とう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たほう‐とう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

是不是更好地摇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

¿Era mejor batido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Was it better shake
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

यह था बेहतर शेक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كان أفضل يهز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Было ли это лучше дрожание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Era melhor trepidação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এটা ভাল শেক ছিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Était-ce mieux bougé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ia adalah lebih baik shake
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

War es besser shake
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たほう‐とう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

편이 진탕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Iku luwih apik shake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Là nó rung tốt hơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அது நல்ல குலுக்கல் இருந்தது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

हे चांगले शेक होते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Daha iyi sallamak oldu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Era meglio scossa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Czy to lepiej Shake
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Чи було це краще тремтіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

A fost mai bine shake
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ήταν καλύτερο κούνημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Was dit beter skud
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Var det bättre skaka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Var det bedre shake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たほう‐とう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たほう‐とう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たほう‐とう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たほう‐とう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たほう‐とう»

Descoperă întrebuințarea たほう‐とう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たほう‐とう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ホントに朝ラクべんとう300: 冷凍&冷蔵おかずを作りおきして!
主婦の友社, 2012
2
・ 灯篭記(とうろうき) - 90 ページ
... 昭和年生歳ふりがなご住所 000 ::性別男,女お電話番号ご職業お買い求めの動機(害纏ご注文の際に必要です) 1 .害店店頭で見て 1 .小社の目録を見てョ.人にすすめられて 1 新聞広告雑^記拳書^ 5 見て新聞、 56 誌名〉上の質問に 1 .と答えられた方の直接 ...
那須重治, 2002
3
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 983 ページ
とういつ-こうしょう【統一交渉】二企菜以上にわたつて組織を有する労働組合が、個々の使用者とではなく、数企業の使用者の団体 ... 定とういつ-てがた-ようし【統 I 手形用紙】ニ閱シ統一法ヲ制定スル条約手形法^58】 4 為替手形及約束手形とういつ-てがたほう- ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
4
開目抄講話: 日蓮聖人遺文 - 117 ページ
後の勸持品末法までをも舍む像法のみならず、んとはた V に正法 4 久しく佳せしめ意なり。せしめんが爲めの法をして久し〜 ... ちうしし法華第四ノ资塔品一一云ク、『而ノ時一一多资佛、资塔ノ中一一於テ半座ヲ分チ、ほつけだいはう^ふほん 5 なそと 110 たほう ...
山川智応, 1935
5
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
(こう交つう(てん天き気よ予ほう報)あす明日はとう東ほく北から通速じょう情ほう報)しゅ首と都こう高そくどう道ろ路はぎん銀ざ座からはね羽だ田にかけて、ところどころじゅう渋たい滞となって ... よなか中からあ明けがた方にかけて、チンさんがたず訪ねてきました。
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
6
鏡花全集 - 第 14 巻 - 445 ページ
だいじひくわじおはび「とうとうとう、當夜。正. ... じや 9 い 4 る、祭らざる惡靈、虐げられたる怨念、侮られ嘲けらる、、天狗、鬼、水なき亡者、飢ゑたる幽 蕭吉は色を變へた。 ... 面は掌を丁とうち,やサおちてて 0 ひらちやうと咳〜如く、肥った方は息を吐いた。
泉鏡花, 1926
7
中囯仏教史辞典 - 19 ページ
舎利塔れ。仏舎利を安置する塔(浮図)。康僧会は、二四七年建業に至 9 、孫権に阿育王の建塔の事跡を説いて,を興すことを勧めた。三七日の礼請によって舎利を得たので塔を建てたという。初めて成った仏寺であったために建初寺というと伝える。これを舎利塔 ...
鎌田茂雄, 1981
8
Self-Reference ENGINE
進化しすぎた人工知性体が自然と一体化したとき、僕と彼女の時空をめぐる冒険ははじまった。Jコレクション創刊5周年記念作品。
円城塔, 2007
9
ふるさと文学館 - 第 25 巻 - 277 ページ
とうを安心させないかんな。」浜島さまは、例の大きな目で、与吉の顔をじっと見つめられた。「... ...でも、浜島さま、薩摩のかたが苦しんでおられますのに、村の者があんなにさわいで、さぞお聞き苦しいでしよう?」「いや、そう ... のせた。「ほう、与吉のおつかがのう.
木原直彦, 1995
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 171 ページ
と砲法法法朋放宝ま^奉奉方方邱 811 * 1 ^ 161 お封 4 ^ゲゾ^能お葡朝労&四四正^党同撮到藝 49 藥塔統^そ『党 31 塔灯刀答玎頭塔ゼ^動^ ^ん: ^お ... 1 ほうど 1 ほゥど 4 ほうどえほうど 1 ぼうど羞ぱうどえぼうど" 1 みょうぽぅどよたほうとよでんかのほうと.
岩波書店. 辞典編集部, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たほう‐とう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tah-t>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe