Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たび‐もの" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たび‐もの ÎN JAPONEZĂ

たびもの
tabimono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たび‐もの ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たび‐もの» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たび‐もの în dicționarul Japoneză

De fiecare dată când un articol de pescuit și legume sunt transportate din zona de producție îndepărtată spre zona de consum. Obiect feroviar. たび‐もの【旅物】 遠い産地から消費地に輸送されてきた魚類や野菜類。レール物。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たび‐もの» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たび‐もの


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たび‐もの

たび‐にっき
たび‐にん
たび‐
たび‐ねずみ
たび‐の‐そら
たび‐の‐みや
たび‐はだし
たび‐びと
たび‐まくら
たび‐まねし
たび‐まわり
たび‐
たび‐やかた
たび‐やくしゃ
たび‐やつれ
たび‐やど
たび‐やどり
たび‐ゆき
たび‐ゆく
たび‐よそおい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たび‐もの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あえ‐もの
あお‐もの
あおえ‐もの
あおば‐もの
あか‐もの
あが‐もの
あがり‐もの
あき‐もの
あきない‐もの
あきふゆ‐もの
あくしょう‐もの
あくたれ‐もの
あげ‐もの
あさま‐もの
あし‐もの
あじ‐もの
あずかり‐もの

Sinonimele și antonimele たび‐もの în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たび‐もの» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たび‐もの

Găsește traducerea たび‐もの în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たび‐もの din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たび‐もの» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

旅件事
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

lo Tabi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tabi thing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Tabi बात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الاشياء تأبى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Таби вещь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

coisa Tabi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Tabi কাপড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Tabi chose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

barangan Tabi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Tabi Zeug
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たび‐もの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

매번 물건
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

kuwi Tabi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tabi điều
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

tabi பொருட்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Tabi सामग्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Her seferinde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Tabi cosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Tabi rzeczą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

табі річ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Tabi lucru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Tabi πράγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Tabi ding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

tabi sak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

tabi ting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たび‐もの

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たび‐もの»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たび‐もの» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たび‐もの

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たび‐もの»

Descoperă întrebuințarea たび‐もの în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たび‐もの și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
千一夜物語 - 第 3 巻 - 113 ページ
從は朝まで徹宵旅をしました。 ... で,其の黑ぃ物に近づいて見ると,それは上から鐵で包んだ黑ぃ石の宮殹で御座いまとぐち 18. ... あ、此宮居の方々よ,わにしたびものござあな&がたなにたものもかれどどら一 3 と: 9 く-赵は旅の者で御座いますが,貴方方は何か ...
Edward William Lane, ‎森田草平, 1925
2
日本の神話 - 41 ページ
たびものやすお. ? I 3 「わたしは、旅の者だが、ちょっと、休ませてもらいたいと居いましてお」 I わたしは、旅の者だが、ちょっと- 「とお—っ。」三つめの首 あげよう。わけを聞かせておくれ。」 4 き.I 「みんな、なぜ、そんなにないているのか。わたしにできることなら、力 ...
平山忠義, 2003
3
江戸作者淨璢璃集 - 113 ページ
へ、引付て假名實名、夫よ 6 はマァ差當つて問たいは、^うした譯で女中連、旅する譯も何もひきつけけめ 5 じつめうもれさしあ^ど ... つたびものをんな,あれこせきもりつひひどビほひどみのが初めだお方、どいふもいはれぬ此^の^〔且、此方は夫ど白砂の前、日は ...
水谷不倒, 1898
4
敗者の戦訓: 一経営者の見た日本軍の失敗と教訓 - 75 ページ
これまでいくたびもの作戦で君たちの名# 1 挽回を期待したが、それも出来なかった。誠に残念である。原田機長以下は、ただ今より出撃、敵陣地を爆撃、戦果を確認の上、敵高角砲陣地に自爆せよ」と命じました。この命令を受けた原田機長以下は、ニュ— ...
伊藤禎, 2003
5
元禄歌舞伎攷 - 389 ページ
... ひきむじやうあらしなかずいれかたそのこれをさいごの名残の声来迎屛風引まはすも無常の嵐三右衛門一一たびなき名の数に ... のくちきくとうかくあきひみこひこむすめひまへいふみこしやう事に口よせて二たびものをも聞べしと」(六ゥ)て塔のだんに隠れなき ...
鳥越文蔵, 1991
6
其磧自笑傑作集 - 第 1 巻 - 30 ページ
... おおい 9 し 1 レ 6 :み^补上しんしょく 4 の&のたびものはクかゝ^う,よ面して、我は勢州淤會郡山田に於て、魂緻內匠太夫どいふ神職の者ん、此度其方抱への. ^ .女千 X 乙め I んめい&つみよつはたしか^ X ^《彌^い(るを、御はら子に召されん^の神明の御^に依 ...
江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894
7
天路〓程 - 40 ページ
ここたじゥたびものさも I I 國やまこゝろ I のみち一は之れに答へ、實は旅の者共にてシオンの山に志ざす者なるが、途二彼の兩人を出だしやり、「さらば再び本の道に連れ返へるべきに I 率みねひつじかひたち答へて、「可懐の峰なる牧羊者等の許にへ伯りたり」.
John Bunyan, ‎池亨吉, 1908
8
目からウロコの東洋史: やっぱり面白い! 「アジア」の歴史をダイナミックに解説
東南アジアでは言語系統を異にするさまざまな民族が混住しているが、これなどは地に足跡を残した民族がいかに多く、いかに多岐におよんでいたのかを如実に表わず生きた証拠といえよう。こうむジアの内陸部もまた歴史上いくたびもの民族移動の波を被った ...
島崎晋, 2000
9
ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 788 ページ
れ#一( ( ^ひとやどとおもの一座が居ると見えるな。こんな小ぼけな宿屋に、しかもこんなしんと ... ていしゅここあ"いつわし^たびものいそ『私等にそれ释锒式張らさうと言ふが、一體此處が何ういふ城や砦ぢやと言ふのぢや?』と一人ねしら I ?どォしきはいたいここど ...
Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605
10
朱鷺の殿様 - 58 ページ
このたび阿波藩に政治を預っているが、これからいっまた、戦端が開かれぬとも限らぬのでた、生々しい経験がある。至鎮侯も武術には熱心だった。父君家政侯ともども、かっていくたびもの戦乱をくぐり抜け右近も神妙に答えた。.........でござりまする。かくなります ...
堤高数, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «たび‐もの»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul たび‐もの în contextul următoarelor știri.
1
環境・自然・エコをテーマにした日本テクノのエコカレンダーの採用作品が …
... コピーが決定しました。 WEBサイトでは,採用作品以外にも,JTBえらべるギフト「たびもの撰華」や,図書カード,日本テクノイメージキャラクター・河村隆一さんのサイン入りエコカレンダーなど,さまざまなプレゼントがあたる各賞の受賞者もご覧いただけます。 «Gihyo Jp, Sep 15»
2
「クルマ~売るなら~ラビット 」でおなじみの買取・販売のラビットで …
キャンペーンは、キャンペーン期間中に全国の「ラビット」でご成約または査定いただくと、温泉や宿泊施設、クルージングや神戸牛など色々選べるJTBのカタログギフト「たびもの撰華」が抽選で25名様に。話題の布団クリーナー「ダイソン V6 Mattress(ブイシックス ... «産経ニュース, Sep 15»
3
『ラビットは高価買取に自信アリ!』キャンペーンを実施
同キャンペーンは、実施期間中に成約または査定頂いた方を対象に、抽選でJTBのカタログギフト「たびもの撰華」や「ダイソンV6 Mattress」「Apple Watch SPORT」を総勢45名にプレゼントする。さらに、先着10,000名にラビットオリジナルグッズを進呈する。 «Goo-net自動車流通, Sep 15»
4
『保険の窓口インズウェブ』の自動車保険一括見積もり請求サービス …
本キャンペーンは、全国の名旅館・ホテルの宿泊・体験といった『旅』を楽しめる内容(JTBえらべるギフト「たびもの撰華」)が中心と ... 対象者、当選人数キャンペーン期間中に新たに『保険の窓口インズウェブ』の自動車保険一括見積もり請求サービスまたはバイク ... «PR TIMES, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たび‐もの [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tahi-mono>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe