Înțelesul "たい‐めん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA たい‐めん ÎN JAPONEZĂ

たい	‐	めん
tai		men

CE ÎNSEAMNĂ たい‐めん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția たい‐めん în dicționarul Japoneză

Este o mândrie și o față pe care oamenii o au pentru lume. Entity \u0026 thinsp; (tu) \u0026 thinsp; い ん ん [față în față] [名 前] (ス ル) 1 Faceți față în față. 2 Faceți-vă unii față de alții. Supa de taitei 【tăiței tăiței】 Ce aburit sau copt snapper, întreg, fiert somn și asortate.

たい‐めん【体面】 人が世間に対してもっている誇りや面目。世間体 (てい) 。
たい‐めん【対面】 ［名］(スル)１ 顔を合わせて会うこと。２ 互いに向き合うこと。
たい‐めん【鯛麺】 蒸したり焼いたりした鯛を、丸ごと、ゆでたそうめんと盛り合わせたもの。

TRADUCEREA たい‐めん

Găsește traducerea たい‐めん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile たい‐めん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たい‐めん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 觌
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: cara a cara
• Traducător din Japoneză - Engleză: Face-to-face
• Traducător din Japoneză - Hindi: आमने सामने
• Traducător din Japoneză - Arabă: وجها لوجه
• Traducător din Japoneză - Rusă: лицом к лицу
• Traducător din Japoneză - Portugheză: cara a cara
• Traducător din Japoneză - Bengali: সামনা-সামনি
• Traducător din Japoneză - Franceză: face- à-face
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Face-to-face
• Traducător din Japoneză - Germană: von Angesicht zu Angesicht
• Japoneză: たい‐めん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 원하는 국수
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Pasuryan-kanggo-pasuryan
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: mặt đối mặt
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நேருக்கு நேர்
• Traducător din Japoneză - Marathi: फेस-टू-फेस
• Traducător din Japoneză - Turcă: Dolaysız
• Traducător din Japoneză - Italiană: faccia a faccia
• Traducător din Japoneză - Poloneză: twarzą w twarz
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: обличчям до обличчя
• Traducător din Japoneză - Română: față în față
• Traducător din Japoneză - Greacă: πρόσωπο με πρόσωπο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: aangesig- tot-aangesig
• Traducător din Japoneză - Suedeză: ansikte mot ansikte
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: ansikt til ansikt

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たい‐めん»

Descoperă întrebuințarea たい‐めん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たい‐めん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 231 ページ

3 だいばんなど八 18 - 21 大悲者八 12 八六たいへあからさま,九は 13 九たいへわたり耠ひぬ九看一 10 たいへわたり耠ひぬれ ... 10 3 八たいめんのついでに 4 10 さ 3 九 1I たいめんのついでに九 191 六たいめんにきこえたいめんに九 11 * 1 ^たいめんなん九 ...

折口信夫, 1929

続群書類従補遺3-2(お湯殿の上の日記2): - 106 ページ

塙保己一 百二十九山とのいさゝか倂さ 6 なる御きにて。せち七日。御みそうの御さか月まいる。ひんかしの御まほ 6 まいる。も 6 光に御あふきたふ。いよ. &御申。はんしゆに御たいめん。きをんあほせらるゝ。御れうけんなき御やう。御たし 7 ~ 5 にて。いか一一 ...

塙保己一, 1958

言葉に関する問答集総集編: 新装版 - 381 ページ

文化庁, 2005

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1221 ページ

艳温ドドヒ面わ北北北"綿 1101 ( 11 1,(1 ,お覆白特; 1 &伎額^糖: ^ゆに天龥赤石ぼ&鬼鼻^ ^II 火大ド面多面面免 3 | ! ... めん【海綿】かいめん(海綿)暖 2 , 97 561 石灰 I ? |白宁符通 I 沐浴(ひ) —六故—なだいめん【名对面】そがのたいめん【曾我の衬面】くびおい ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 343 ページ

1 2 34 5 6 7 9 8 相そう対たい的てきな価か値ち相そう対たい的てきに見るライバル社に対たい抗こうした商しょう品ひん対たい抗こう策さくを練ねる対たい等とうに話し合あう立たち場ばが対たい等とうだ 10 年ぶりの対たい面めん対たい面めんを果はたす対たい ...

遠藤ゆう子, 2013

御湯殿の上の日記: - 51 ページ

和田正夫 百十七 I I I :御ちや五十まいる。二そんねんにを 6 三か御たいめんあ 6 。大つう院にも御たいめん。十帖しんしやうせらる. ^ 0 ふつたいしにもとまいる。らんはしさつの御さ 5 し。たんししゆ御まい 6 。御たいめんあ. 5 。御さか月そしのことくまいる。くわんし ...

和田正夫, 1943

からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 36 ページ

おもわすれ面忘れためんてき多面的かえるのつらにしょうべん(みず)ちょくめんする直面する蛙の面に小便(水)つら面( ! ) ... つらにくい面憎いしょうめんこうげき正面攻撃つらのかわ面の皮しょたいめん初対面つらのかわがあつい面の皮が厚いしらふ素面つらのかわ ...

秦恒平, 1984

めんのめんめん

みんなが大好きな、おいしい「麺類」が世界中から続々登場! 読んで楽しい、見ておいしい。もう、おなかがすいてきちゃうよ!

庄司三智子, 2012

広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 94 ページ

が、翌年の夏のインターハィでー年遅れの対面を果たした。 20 ーー年夏のインターハイには宮古高校と宮古商業高校のョット部は出場を果ざんねんぜぜこうこうはんょせんはいたいたいめんたしたが、残念ながら膳高校のョット班は予選敗退。ここでの対面はなら ...

学研教育出版, 2013

生きることを、生きるために - 113 ページ

しょたいめんちばきゅうじょうしなりたなかじまっうきゅうえんぶっしがちば、ぜんこくなかま、ゝゝ。かれし離んけいたいてんわ、ゝっう、、めい千葉には全国にこうした仲間かした彼自分の携帯電話か通じるとすぐに明ゅうかんひなんいのちひっしぜんこくエスオーエス ...

学研教育出版, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «たい‐めん»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul たい‐めん în contextul următoarelor știri.

泰緬鉄道建設 元鉄道兵の回想

太平洋戦争中、旧日本軍が軍事物資の輸送などを目的に、タイとビルマ（現ミャンマー）の間に建設した泰緬（たいめん）鉄道。１９４２（昭和１７）年に工事が始まり、翌年１０月、全長４１５キロ（ノンプラドック―タンビザヤ）に及ぶ全線が開通した。 作業には日本軍の ... «時事通信, Sep 15»

【メガプレミアム】あのバス、あの電車が…「第二の故郷」ミャンマーでもう …

ミャンマーで鉄道といえば、映画「戦場にかける橋」に登場する泰緬（たいめん）鉄道が有名だ。第二次大戦中に隣国タイとの間に敷設され、工事中に多数の死者が出たことから、「死の鉄道」と呼ばれた。 戦後７０年のミャンマーでは、泰緬鉄道のレールは撤去 ... «産経ニュース, Aug 15»

歌舞伎教室の成果披露公演…小学生・大学生

また、「小学生のための歌舞伎体験教室発表会」が２０日、東京・半蔵門の国立劇場で開かれる。歌舞伎俳優の中村梅玉らの手ほどきを受けた８０人の児童が４班に分かれ、「 寿曾我対面 （ ことぶきそがのたいめん ） 」を披露する。 観覧は無料だが、伝統歌舞伎 ... «読売新聞, Aug 15»

【ＺＯＯＭ】あのバス、あの電車が…「第二の故郷」ミャンマーでもう一花 …

ミャンマーで鉄道といえば、映画「戦場にかける橋」に登場する泰緬（たいめん）鉄道が有名だ。第二次大戦中に隣国タイとの間に敷設され、工事中に多数の死者が出たことから、「死の鉄道」と呼ばれた。 戦後７０年のミャンマーでは、泰緬鉄道のレールは撤去 ... «産経ニュース, Mai 15»

「死の泰麺鉄道」戦争の真実と和解（１）

舞台は、旧日本軍が1942～43年に連合軍の戦争捕虜、東南アジアの労務者に建設させた泰麺（たいめん）鉄道。タイから ... 死の鉄道」とも呼ばれる泰麺鉄道は、デビッド・リーン監督の映画『戦場にかける橋』（1957年公開）のモデルになり、作品賞など７部門で ... «BLOGOS, Ian 14»

（４１）江戸時代の婚礼料理再現

さて、手銭記念館が再現した料理は、めでたい席に欠かせない主役級の鯛麺（たいめん）とすし、梅碗（わん）に入った煮しめの３品だった。このうち料理人の安藤登さん（５６）＝出雲市天神町、日本料理「登わ」＝が一番苦労したのは鯛麺だという。 何しろ、本番を ... «山陰中央新報, Dec 09»