Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たが‐じょう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たが‐じょう ÎN JAPONEZĂ

たが
tagazixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たが‐じょう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たが‐じょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たが‐じょう în dicționarul Japoneză

【Tagajo】 Este un gard vechi castel construit în actualul oraș castel Taga din prefectura Miyagi. Mutsu \u0026 thinsp; (Mutsu) \u0026 Thinsp; Prefectura Nara · Evaluare \u0026 Thinsp; (あ ぜ ち) \u0026 thinsp; · Sanctuarul pazitor a fost plasat în epoca Nara și a fost baza conducerii Tohoku. Prefectura Miyagi, orașul central. Se află între orașul Sendai și orașul Shiogama \u0026 thinsp (shioogama) \u0026 thinsp; urbanizarea este remarcabilă. Există un monument Tagajyo · ruinele Tagajo. Populația 63.000 (2010). たが‐じょう【多賀城】 現在の宮城県多賀城市に築かれた古代の城柵。奈良時代に陸奥 (むつ) 国府・按察使 (あぜち) ・鎮守府が置かれ、東北経営の拠点であった。 宮城県中部の市。仙台市と塩竈 (しおがま) 市との間にあり、都市化が著しい。多賀城碑・多賀城跡がある。人口6.3万(2010)。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たが‐じょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たが‐じょう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たが‐じょう

たが
たが‐じゃくし
たが‐たいしゃ
たが‐まつり
たが
たがい‐ずく
たがい‐せん
たがい‐ちがい
たがい‐に
たがい‐め
たが
たが
たがえる
たがくのうぜいしゃ‐ぎいん
たがじょう‐し
たがじょう‐ひ
たがためにかねはなる
たが
たが
たがね‐そう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たが‐じょう

あん‐の‐じょう
あんど‐じょう
あんない‐じょう
‐じょう
いい‐じょう
いう‐じょう
いさわ‐じょう
いち‐じょう
いちじ‐じょう
いちじつ‐じょう
いちぶつ‐じょう
いちや‐じょう
いっけん‐じょう
いっしん‐じょう
いと‐じょう
いにん‐じょう
いぬやま‐じょう
いまばり‐じょう
いん‐じょう
‐じょう

Sinonimele și antonimele たが‐じょう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たが‐じょう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たが‐じょう

Găsește traducerea たが‐じょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たが‐じょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たが‐じょう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

只不过是弓弦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

No era más que Yuzuru
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Was but Yuzuru
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

था, लेकिन Yuzuru
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

و لكن Yuzuru
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Был , но Юдзуру
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Mas foi Yuzuru
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ছিল কিন্তু যউজুরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Était mais Yuzuru
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Adalah tetapi Yuzuru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

War aber Yuzuru
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たが‐じょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

하지만 양도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Nanging Yuzuru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Là nhưng Yuzuru
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இருந்ததா ஆனால் Yuzuru
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

होती पण Yuzuru
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ama Yuzuru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Era ma Yuzuru
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Czy jednak Yuzuru
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Був , але Юдзуру
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

A fost dar Yuzuru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ήταν όμως Yuzuru
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Was maar Yuzuru
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Var men Yuzuru
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Var men Yuzuru
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たが‐じょう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たが‐じょう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たが‐じょう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たが‐じょう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たが‐じょう»

Descoperă întrebuințarea たが‐じょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たが‐じょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
大いなる遺産(下)
ビディーーがジョウをこういう具合に仕向けておいた、優しい気転と親切が、私の頭に深い感銘を与えた。しかし、私がすっかり貧乏になったことや、私の大きな遺産を相続する見込みが太陽の光にあたった私のくにの沼地の霧のようにすっかり解消したことを、 ...
チャールズ・ディケンズ/山本政喜訳, 1951
2
ビジュアル百科日本史1200人 1冊でまるわかり!: 1冊でまるわかり!
征夷大将軍に任命され蝦夷を制圧いさわじょうちんじゅふたがじょう。〟。胆沢城を築き、鎮守府を多賀城から移転するくすこ。〝。薬子の変では迅速な出兵で戦争を阻止大和国(奈良県)冨武将ハム卿(メ=坂上繭田麻(岩手県奥州滞し縄沁蝦夷を捌庄輔るため、 ...
入澤宣幸, 2012
3
心霊界: 女子高生霊能者・天城あかり
日常は勉強より友達とのおしゃべりが大好きなフツーの女子高生天城あかり。でも、彼女は不思議な力を持っていた!東北心霊スポットで、あかりを待ち受けているものは? ...
西がじょう, 2002
4
生きることを、生きるために - 36 ページ
ー 36 り、長時間並んで食料品を手にんれた。ちょうじかんならしょくりょうひんてこの日夫か車て二本松市から津波か襲来して被害の大きかった宮城県多賀城しけいゅ丶いのちきたく。かえやすまちちきんべんまわ市を経由して命からから帰宅帰って休む間もなく ...
学研教育出版, 2013
5
中間・期末の攻略本教育出版社会歴史 - 9 ページ
ルクロードにつながる道回シ川芋蟲景と国土の支配ちょうあん・ 7 ー 0 年,唐の都(長安)にならって奈良に平城京がつくられた。とうほくたがじょうきゅうしゅうださいふ・東北=多賀城を築く・九州=大宰府を設置。(2)離庫=唐の進んだ制度や文化を日本に伝える。
文理編集部, 2012
6
あしあと - 91 ページ
田中弘子 91 「ねんがじょうとどいたのね... ...」と返事しながら、お母さんとこの子供の様子た。「せんせい、ねんがじょう、ありがとうございました。」と、ハッキリと言いまし会話が聞かれましたが、一人の子供が大切なことを言うように、私の近くへ来て貰ったの」「ぼく ...
田中弘子, 2001
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 254 ページ
裹嘉靴煆通過過牵砒雙祥条 8 ^茯状状醒常荣上栅条上事 68 城定情称 3 正床陣阍^誦喝少賓奨烊袢杵尚( ! ... 31 】かくかしょう【角^】じょうらくがじょう【常楽我浄】おおさかじょう【大坂城】あかさかじょう【赤坂城】もかじょう【 18 】たがじょう【^ 28 】まち^かしょう【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
十八史略(上)
韓じょうせいげんちゅうし[賢弟の名は語政なりーー厳伸子の復讐一韓の先祖はもと問と同姓(鵬姓)で、武王(周公室第一世)の子 ... 左右前後はいかめしい警護の武士がかため、厳重に宰相を守っていたが、じょうせいきょうるい畠政はさっと階段をかけ上がると、 ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
9
我、六道を懼れず: 真田昌幸連戦記 - 462 ページ
おおっこぞく一方、堅田城は琵琶湖の水運が集積される大津にあり、ここは堅田湖族によって昔から自治が営まある。この城に籠もって一揆を率いたのは、公方の後盾によって園城寺光浄院の僧侶から還俗うしろだておんじょうにこうじょういんげんぞく石山城は ...
海道龍一朗, 2013
10
宇宙の孤児
かれは、ジョウ=ジムが低い声で議論を続けているのを耳にしていた。たが、それに ... ジョウ=ジムの大きな欠点は、二人がいっしょになっているということだった。 ... たが、ジョウ=ジムが代りにくれたのは、同じぐらいバランスがよくて満足できるものたった。 「ああ.
ロバート・A・ハインライン/矢野徹訳, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «たが‐じょう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul たが‐じょう în contextul următoarelor știri.
1
難しい地名をおぼえるなら『華麗なるムダ知識~日本全国難読地名』にお …
見事正解!「多賀城たがじょう)」に関する豆知識が出てきました。へ〜なるほど。 ... しきたんとう」と思いましたが、違うみたいです。 150224_mudanandoku - 08 ... と思いましたが、次の問題「角舘」で詰まってしまいました。「つのだて」でも「かくだて」でもない、 ... «AppBank, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たが‐じょう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/taka-shiu-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe