Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たか‐で" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たか‐で ÎN JAPONEZĂ

たか
takade
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たか‐で ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たか‐で» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たか‐で în dicționarul Japoneză

Taka [Mare] [Vice] 1 Lipsa de a lua. Cel mult 2 De la început. Mai întâi de toate. たか‐で【高で】 [副]1 取るに足りないさま。たかだか。2 はじめから。そもそも。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たか‐で» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たか‐で


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たか‐で

たか‐ちょうし
たか‐ちょうちん
たか‐つか
たか‐つかい
たか‐つかさ
たか‐つき
たか‐つぎ
たか‐づの
たか‐
たか‐てらす
たか‐とうだい
たか‐とうろう
たか‐とび
たか‐とびこみ
たか‐とぶ
たか‐とり
たか‐どの
たか‐どま
たか‐どまり
たか‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たか‐で

あいつい‐で
あさ‐で
あさと‐で
あし‐で
あつ‐で
あぶら‐で
‐で
い‐の‐で
いえ‐で
いた‐で
いま‐で
うしろ‐で
うす‐で
うずら‐で
うち‐で
えん‐で
おお‐で
おし‐で
おそ‐で
おとこ‐で

Sinonimele și antonimele たか‐で în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たか‐で» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たか‐で

Găsește traducerea たか‐で în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たか‐で din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たか‐で» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

在塔卡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

en Taka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

In Taka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

टका में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

في تاكا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

В Така
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

em Taka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

টাকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

dans Taka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Tinggi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

in Taka
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たか‐で
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

고등학교에서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

ing Taka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

trong Taka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

டாகா ல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

टका मध्ये
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Taka yılında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

in Taka
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

w Taka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

У Така
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

în Taka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Σε Τάκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

in Taka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

i Taka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

i Taka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たか‐で

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たか‐で»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たか‐で» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たか‐で

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たか‐で»

Descoperă întrebuințarea たか‐で în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たか‐で și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
だれが中国をつくったか: 負け惜しみの歴史観
列伝」の主題は、当人がどの皇帝とどんなかかわりあいをもったかであって、皇帝制度の枠内での公人としての生涯を叙述するものである。だから「列伝」さえ、皇帝の歴史の一部なのである。この性格は、『史記』以後のいわゆる「正史」ではますます強く ...
岡田英弘, 2005
2
高〓邱詩集 - 61 ページ
高啓, 久保天随. しゃくやく^ザ.一 6 たらん^んほとり『一たやね 4 ど# 1 ^はらおいあ 4 え, 1 , 1 ^【詩紫】^藥の風吹き度る欄干の邊 I 梧桐の立てる屋根なし井の傍に於て、愛らしき幼兒どもは、日は、いづれも將來に嘱望される樣な賴母しき者どもで、或は老蚌の ...
高啓, ‎久保天随, 1930
3
経済危機は世界に何をもたらしたか: 2010年代、政策転換の行方
金融危機を経て、グローバル経済が抱える問題が明らかになった。なぜそうなったのか、経済メカニズムの解説を交えて示す。2010年代の日本経済を展望するための必携書。
伊藤元重, 2009
4
人生の作法
よい人」との縁を深める「何を食べたか」よりも「誰と食べたか」で、食事に対する満足感が違ってきます。また、旅行にしても、「どこに行ったか」よりも「誰と行ったか」で楽しさが違います。同じように、「何をいったか」ではなく「誰がいったか」で素直に聞き入れられ ...
鍵山秀三郎, ‎亀井民治, 2009
5
メディアは大震災・原発事故をどう語ったか: 報道・ネット・ドキュメンタリーを検証する
未曽有の災害がどう報じられたかを検証
遠藤薫, 2012
6
鍵山秀三郎「一日一話」: 人間の磨き方・掃除の哲学・人生の心得
何を食べたか」ではなく、「誰べたか」また、旅行にしても「どこに行ったか」ではなく、「誰と行ったか」で楽しさがずいぶん違います。同じように、「何を言ったか」ではなと食すべてく、「誰が言ったか」で素直に聞き入れられたり反発を感じたりするものです。
鍵山秀三郎, ‎亀井民治, 2004
7
世界標準のNEMAWASHIの技術: 伝説の外資トップが公開する
メールを利用する人は、メールだと複数の関係者にいっせいに連絡ができるし、伝えた内容と日時が記録として残るので、あとでだれが何を言ったか、言わなかったかでもめることもないと、メールの有効性を主張します。しかし、私はメールで NEMAWASHI をする ...
新将命, 2014
8
ひとつ拾えば、ひとつだけきれいになる: 心を洗い、心を磨く生き方
よい縁のつなぎ方人は「何を食べたか」ではなく、「誰と食べたか」で随分満足感が違ってきます。また、旅行にしても「どこに行ったか」ではなく、「誰と行ったか」で楽しさが随分違います。同じように、「何をいった」かではなく、「誰がいったか」で素直に聞き入れられ ...
鍵山秀三郎, ‎亀井民治, 2006
9
図解入門ビジネス最新在庫管理の基本と仕組みがよーくわかる本: - 55 ページ
小売店「が」いくら売ったかで評価するある卸では、営業マンの評価基準を川\売店にいくら売ったか」から「小売店がいくら売ったか」に変更しました。通常ならば、小売店にいくら売ったかで評価される営業マンは、小売店の棚をとってできるだけたくさんの商品を ...
湯浅和夫, ‎内田明美子, ‎芝田稔子, 2011
10
創説宿命の絆: - 175 ページ
顔に赤味がさした女は、神谷商店で働いていたおたかであった。「達者でなによりです」「まあ、お上がりやす」珍客を迎えたおたかは、東京時代の面影を残しながらも、京都の女になっていた。「まあ、夢みたいやわ」おたかが先にたって、薄暗いうなぎの寝床みたい ...
高橋左駄, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «たか‐で»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul たか‐で în contextul următoarelor știri.
1
甘いものを食べる夢は・・・!?何を食べたかでわかる「あなたの隠された …
あなたは、夢の中食事をしています。そのとき、何を食べましたか?食べる夢、食事の夢はあなたの中に眠っている「欲」の象徴でもあります。何かを欲しいと思っている気持ち、今あなたが感じていることが夢として現れてきます。また食べる夢には、体力や精神 ... «マイナビニュース, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たか‐で [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/taka-te-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe