Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たけ‐の‐ふし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たけ‐の‐ふし ÎN JAPONEZĂ

たけふし
takenohusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たけ‐の‐ふし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たけ‐の‐ふし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たけ‐の‐ふし în dicționarul Japoneză

Bamboo gard [secțiunea de bambus] 1 cui de pe trunchi de bambus. 2 Armori Shoji \u0026 thinsp; Elementele orizontale suspendate numesc mărgelele de la partea superioară și de jos a stâlpului principal, cu o piesă transversală \u0026 Thinsp; (san) \u0026 thinsp; たけ‐の‐ふし【竹の節】 1 竹の幹にあるくぎり。2 脇障子 (わきしょうじ) などの上に用いる欄間飾り。親柱の上下に玉縁とよぶ水平材を架け渡し、間に桟 (さん) をたすき状に入れたもの。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たけ‐の‐ふし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たけ‐の‐ふし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たけ‐の‐ふし

たけ‐の‐あき
たけ‐の‐あみど
たけ‐の‐うてな
たけ‐の‐かわ
たけ‐の‐
たけ‐の‐その
たけ‐の‐そのう
たけ‐の‐ともしび
たけ‐の‐
たけ‐の‐はる
たけ‐の‐まる
たけ‐の‐
たけ‐の‐みや
たけ‐のこぎり
たけ‐ばし
たけ‐ばしご
たけ‐ばやし
たけ‐ひご
たけ‐ぶえ
たけ‐べら

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たけ‐の‐ふし

ぬるで‐の‐みみふし
ふし
ラティンスキー‐ば
ラテン‐ば
ラムダ‐りゅう
ランスロまたはしゃじょうのき
リアルト‐ば
リウマトイド‐いん
リスク‐いん
リトマス‐しけん
リモート‐てつづきよびだ
ルビー‐ろうむ
ロゼッタ‐い
ロンドン‐ば
ロンビエン‐ば
ロー‐ちゅうかん
ロール‐
ローレンツ‐いん
ワイン‐む
ワットマン‐

Sinonimele și antonimele たけ‐の‐ふし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たけ‐の‐ふし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たけ‐の‐ふし

Găsește traducerea たけ‐の‐ふし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たけ‐の‐ふし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たけ‐の‐ふし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

仙竹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Bambú Inmortal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Immortal bamboo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अमर बांस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الخيزران الخالد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Бессмертный бамбука
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Bambu Immortal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বাঁশের অবিশ্বাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Bambou Immortal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kesangsian buluh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Immortal Bambus
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たけ‐の‐ふし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

대나무 마디
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Takehisa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tre Immortal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மூங்கில் மீதுள்ள நம்பிக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बांबू अविश्वास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

bambu Güvensizlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Bambù Immortal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Nieśmiertelny bambusa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Безсмертний бамбука
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Bambus Immortal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Αθάνατη μπαμπού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Immortal bamboes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Odödlig bambu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Immortal bambus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たけ‐の‐ふし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たけ‐の‐ふし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たけ‐の‐ふし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たけ‐の‐ふし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たけ‐の‐ふし»

Descoperă întrebuințarea たけ‐の‐ふし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たけ‐の‐ふし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
竹の舍集 - 33 ページ
佐藤直 君か砌につるもなれさむ仙人の千代のよはひにねくふへき雲ゐに高く田鶴なきわたる今年より君千代ませど久かたの寄鶴祝うき節しらてへなむとそ思ふ八十あまり八年の後も吳竹のみつからの米毒に寄竹祝どいふ事を千代のかすそふそのゝ〜れ竹,年々 ...
佐藤直, 1908
2
竹取物語: 伊勢物語
ころたけとおきなむかし、いつの頃でありましたか、竹取りの翁という人がありました。さぬきみやつ ... ふしきちかよっつさんすん不思議に思って近寄って丶そっと切ってみると、その切った筒の中に高さ三寸(約 9 センチ)ばかりの美しい女の子がいました。みなやぶ ...
和田萬吉, 1986
3
竹、節ありて強し
六代にわたる江戸和竿総本家「東作」の秘伝を全公開!「もう10年もすると、和竿の技術や文化はあらかた消えてしまいますよ」いままさに消えゆかんとしている江戸和竿の技術と ...
松本三郎, 2000
4
俗曲全集 - 16 ページ
ふしぐな千代萬代の世をこめて、心のたけは、かはるなよ、節々なれば、名の立つにく。ひとよぎりしやくぶ 1 つ 1 ぐたけふししよなしャくはちに〔解說】 1 節切とは 1 尺八分の眞直な竹の、節の 1 ケ所しか無い、尺八に似ふえこ 1 ねふえあ 5^かしめいれきまん 5 ...
中内蝶二, ‎田村西男, 1927
5
源氏物語の音楽 - 22 ページ
3 お* 3 ン一一き 2 2 引錦ニニ皮鼓歌 279 炉太鼓 88 跃金 0 ^ 2 玉藻はなかりそ|玉垂^答舞^踏掌|踏歌記|踏歌節會踏歌^お澀多々良目の花|た-梅の色のごと|大太鼓^ ? -たけふのこふ細^たけふちちりたりた^たけふ 1 ^たけのふし 306 メ 2 0^竹口 1 湾 2 2^87 ...
山田孝雄, 1934
6
高〓邱詩集 - 71 ページ
ひん^んきらせつはうしだいの蒋詡にがけるが如きを許されたならば、日夕、門を敲いて、君の家の竹を拜見したいと思ふが、そしゃ ... 君は竹聲をめ 1 あざやみ炉ザくはんえふおのづ^ひびきなきひせいせうあひわ 1*1 斧ひちくいしく、やがて詩が出来ると、竹の節の ...
高啓, ‎久保天随, 1930
7
露伴全集 - 68 ページ
其竹下駄に聚雪か、れる、雅致愛すべし。會津盆とのうつ&、俗を離れたる物好、おもしろし"そのたけげた 5 サゆ^がもあいあひづぼんぞくはな I の^のみ竹の割下駄は太き丸竹を節二つ入れて切り、縱二クに割りて一,足左右とす。茶人のわびたる庭下駄なたけ ...
幸田露伴, 1929
8
南總里見八犬傳 - 第 4 巻 - 111 ページ
I ?もミよか則仁を根として、餘の七行は、各節也。然ば孝悌忠信 ... 差こそ異なれ、姥雪一家も、俱に曼讃信の仁に山て、その忠義節 4 操のみ&このじん、- -一おほ 6 きけミもまさしじんよりちうぎせつさ 3 聖に至りがたかり。 ... 那竹の節あるごとくそれじん、か一 7 ...
滝沢馬琴, 1912
9
人形芝居雑話 - 14 ページ
石割松太郎 形部尾に竝ベてあるのです。ぎやうべやな 6 の太い竹は樂屋に人形が休んでゐるときの、支へ竹でこの竹の節の內へ胴串を揷して人ふとたけが:やに- — - 」や 5 や^ -さ,だけたけふし 4 'ちどケしさにんの板にかゝってゐるのです。この板は衣紋竹の ...
石割松太郎, 1930
10
すり
處が其掏摸は吉田に向 I だんなこのかさぎふかさござこかさほねちいかャひ「且那此傘は岐阜傘で御座ります。それは此の傘の骨が小さくて數おほそうたけふしふしあひだながすぐぎふかさいが多く、而して竹の節ざ節どの間が長いので、直に岐阜傘ど云ふこど ...
坂口鎮雄, 1914

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たけ‐の‐ふし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/take-no-fushi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe